
286
2. SAFETY INSTRUCTIONS
EN
y
t
ef
a
s
a
s
a
g
ni
r
n
oi
s
n
e
p
s
u
s
e
h
t
r
a
e
n
d
e
tt
fi
,e
lb
is
s
e
c
c
a
yl
is
a
e
n
a
si
e
s
a
el
e
r
k
ci
u
Q
–
precaution in case the engine catches fi re, or in any other situation that requires
you to free yourself from the machine.
ffl
u
m
e
h
T
–
er is designed to keep noise levels to a minimum and to direct
exhaust fumes away from the user. Never use a machine that has a faulty
muffl er. Regularly check that the muffl er is securely attached to the machine.
r
e
h
t
o
r
o
g
ni
p
p
o
r
d
r
e
tf
a
d
n
a
e
s
u
h
c
a
e
e
r
o
fe
b
e
ni
h
c
a
m
e
h
t
tc
e
p
s
ni
s
y
a
w
l
A
•
impacts to identify signifi cant damage or defects for worn, loose, or changed
parts. Never operate a machine that is damaged, improperly adjusted, or is not
completely and securely assembled.
s
y
a
w
l
A
!
d
e
ni
a
t
ni
a
m
y
lr
e
p
o
r
p
d
n
a
d
e
t
a
ci
r
b
ul
ll
e
w
t
n
e
m
pi
u
q
e
g
ni
tt
u
c
p
e
e
K
•
check that if chain oil is scattered off constantly after each starting. A poorly
lubricated chain is more likely to break and lead to increased wear on the bar,
chain and drive sprocket.
,.
g
.e
,
st
r
a
p
e
lb
is
iv
e
h
t
yl
la
ic
e
p
s
e
,
g
ni
tr
a
ts
e
r
o
fe
b
s
k
a
el
r
o
f
m
e
ts
y
s
le
u
f
k
c
e
h
C
•
fi ller cap, hose connections, primer bulb. Do not start the engine if there are
leaks or damage – risk of fi re!
d
e
g
a
m
a
d
e
si
w
r
e
h
t
o
r
o
d
e
k
c
a
rc
r
o
f
d
n
a
).
ct
e
,s
w
e
rc
s ,
st
u
n
(
st
r
a
p
e
s
o
ol
r
o
f t
c
e
p
s
n
I
•
heads or cracked, bent, warped or otherwise damaged blades before each
staring. Replace damaged heads or blades before using the power tool. Always
keep blades sharp. Keep the handles clean and dry at all times; it is particularly
important to keep them free of moisture, pitch, oil, fuel mix, grease or resin in
order for you to maintain a fi rm grip and properly control your power tool.
e
s
o
ol
a
–
g
ul
p
k
r
a
p
s
e
h
t
n
o
d
e
t
n
u
o
m
y
le
r
u
c
e
s
si
t
o
o
b
g
ul
p
k
r
a
p
s
e
h
t
t
a
h
t
k
c
e
h
C
•
boot may cause arcing that could ignite combustible fumes and cause a fi re.
e
c
al
P
.y
l
n
o
sr
o
o
d
t
u
o
,t
o
p
s
g
ni
le
u
f
e
h
t
m
o
rf
)
m
3
(
t
e
ef
0
1
ts
a
el
t
a
e
ni
g
n
e
e
h
t
tr
a
t
S
•
the power tool on fi rm ground or other solid surface in an open area. Keep fi rm
footing and good balance.
t
a
h
t
e
r
u
s
yl
e
t
ul
o
s
b
a
e
b
,t
c
a
t
n
o
c
e
ni
l
r
o
e
d
al
b
m
o
rf
y
r
uj
ni
f
o
k
si
r
e
h
t
e
c
u
d
e
r
o
T
•
the cutting attachment is clear of you and all other obstructions and objects,
including the ground, because when the engine starts at starting-throttle,
engine speed will be fast enough for the clutch to engage and move the cutting
attachment.
.
d
n
a
h
r
u
o
y
d
n
u
o
r
a
e
p
o
r
r
e
tr
a
ts
e
h
t
p
a
r
w
t
o
n
o
d
,p
ir
g
r
e
tr
a
ts
e
h
t
ll
u
p
u
o
y
n
e
h
W
•
Summary of Contents for 3276000338871
Page 2: ......
Page 27: ...25 8 VUE ÉCLATÉE AVEC LISTE DES PIÈCES TAILLE HAIE TPT01 FR ...
Page 29: ...27 8 VUE ÉCLATÉE AVEC LISTE DES PIÈCES ÉLAGUEUSE SUR PERCHE TPS01 FR ...
Page 31: ...29 8 VUE ÉCLATÉE AVEC LISTE DES PIÈCES TUBE D EXTENSION TET01 FR ...
Page 58: ...8 PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS CORTASETOS TPT01 56 ES ...
Page 60: ...8 PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS PODADERA DE PÉRTIGA TPS01 58 ES ...
Page 62: ...60 ES 8 PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS TUBO DE EXTENSIÓN TET01 ...
Page 88: ...86 8 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PEÇAS CORTA SEBES TPT01 PT ...
Page 90: ...88 8 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PEÇAS PODADORA DE HASTE TPS01 PT ...
Page 92: ...90 PT 8 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PEÇAS TUBO DE EXTENSÃO TET01 ...
Page 118: ...116 8 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI TAGLIASIEPI TPT01 IT ...
Page 120: ...118 8 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI POTATORE TPS01 IT ...
Page 122: ...120 8 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI ASTA TELESCOPICA TET01 IT ...
Page 150: ...148 8 ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΜΕ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΙΚΟ ΤΡΤ01 EL ...
Page 152: ...150 8 ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΜΕ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΚΛΑΔΕΥΤΗΡΙ ΜΕ ΛΑΒΗ TPS01 EL ...
Page 154: ...152 8 ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΜΕ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΕΚΤΕΙΝΟΜΕΝΟΣ ΣΩΛΗΝΑΣ TET01 EL ...
Page 181: ...179 8 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LISTĄ CZĘŚCI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU TPT01 PL ...
Page 183: ...181 8 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LISTĄ CZĘŚCI OKRZESYWARKA TPS01 PL ...
Page 185: ...183 8 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LISTĄ CZĘŚCI TRZONEK TELESKOPOWY TET01 PL ...
Page 188: ......
Page 190: ......
Page 215: ...213 8 ИЗОБРАЖЕНИЕ В РАЗОБРАННОМ ВИДЕ И СПИСОК ЧАСТЕЙ УСТРОЙСТВА КУСТОРЕЗ ТРТ01 RU ...
Page 217: ...215 8 ИЗОБРАЖЕНИЕ В РАЗОБРАННОМ ВИДЕ И СПИСОК ЧАСТЕЙ УСТРОЙСТВА ВЫСОТОРЕЗ TPS01 RU ...
Page 219: ...217 8 ИЗОБРАЖЕНИЕ В РАЗОБРАННОМ ВИДЕ И СПИСОК ЧАСТЕЙ УСТРОЙСТВА УДЛИНИТЕЛЬНАЯ ТРУБКА TET01 RU ...
Page 246: ...8 ЗОБРАЖЕННЯ В РОЗІБРАНОМУ ВИДІ ТА СПИСОК ДЕТАЛЕЙ КУЩОРІЗ TPT01 244 UA ...
Page 248: ...8 ЗОБРАЖЕННЯ В РОЗІБРАНОМУ ВИДІ ТА СПИСОК ДЕТАЛЕЙ СЕКАТОР НА ШТАНЗІ TPS01 246 UA ...
Page 250: ...248 8 ЗОБРАЖЕННЯ В РОЗІБРАНОМУ ВИДІ ТА СПИСОК ДЕТАЛЕЙ ПОДОВЖУВАЧ ДЛЯ TET01 UA ...
Page 276: ...274 8 VEDERE ÎN SPAȚIU CU LISTA PIESELOR COMPONENTE TRIMMER DE GARD VIU TPT01 RO ...
Page 278: ...276 8 VEDERE ÎN SPAȚIU CU LISTA PIESELOR COMPONENTE FERĂSTRĂU CU TIJĂ TPS01 RO ...
Page 280: ...278 8 VEDERE ÎN SPAȚIU CU LISTA PIESELOR COMPONENTE TUB EXTENSIBIL TET01 RO ...
Page 302: ...300 8 EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST HEDGE TRIMMER TPT01 EN ...
Page 304: ...302 8 EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST POLE PRUNER TPS01 EN ...
Page 306: ...304 8 EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST EXTENSION TUBE TET01 EN ...