Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...oblemas necesarias para instalar y operar su nuevo Micr fono inal mbrico de mano UHF Por favor revise el manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto...
Page 4: ......
Page 5: ...5 CONTENIDO CARACTER STICAS 7 CONSIDERACIONES 7 CONTROLES 9 INSTALACI N DE BATER AS 12 OPERACI N 13 ESPECIFICACIONES 15...
Page 6: ...a Calor excesivo o fuentes de radiaci n de calor Humedad excesiva o polvo Vibraciones mec nicas Aleje la unidad de cualquier objeto que contenga l quidos si alg n objeto o l quido cae dentro de ella...
Page 7: ...so de un micr fono dependen mucho de gustos personales y no existe una posici n correcta para colocar el micr fono Efecto de proximidad Cuando la fuente de sonido se encuentra a una distancia de 1 cen...
Page 8: ...del micr fono tener demasiados micr fonos abiertos ajustar los controles de tonos indiscriminadamente principalmente los tonos agudos y utilizar el equipo en reas con alta proporci n de superficies re...
Page 9: ...L FRONTAL 1 LED indicador de encendido 2 LEDs indicadores de recepci n por canal 3 LED indicador de pico de audio 4 Control de volumen 5 Antena receptora POWER ANTENNA AUDIO PEAK B A ON RECEIVER TRANS...
Page 10: ...D LOW Z MIN MAX DC INPUT 12 18VDC SQUELCH 6 Salida de audio desbalanceada 6 3mm 7 Salida de audio balanceada Can n 8 Control Squelch Permite ajustar la calidad de la se al eliminando el ruido 9 Entrad...
Page 11: ...el viento o el aliento 11 Interruptor de encendido apagado 12 LED indicador de encendido del micr fono 13 LED indicador de bater a baja 14 Compartimiento de la bater a 15 Interruptor de encendido mut...
Page 12: ...12 INSTALACI N DE BATER AS 1 Abra la tapa del compartimiento 2 Coloque una bater a de 9V poniendo atenci n a la polaridad OFFP WR ON MUTE LOWB AT OFFP WR ON MUTE LOWB AT...
Page 13: ...o del receptor seg n lo necesite balanceada o desbalanceada OPERACI N 2 Saque las antenas del receptor en forma perpendicular UNBALANCED HIGH Z BALANCED LOW Z MIN MAX DC INPUT 12 18VDC SQUELCH POWER A...
Page 14: ...o 6 Ajuste el nivel de volumen de acuerdo a sus necesidades 7 Ajuste el control de Squelch Mediante este control podr diferenciar entre la se al de entrada y el ruido por lo que disminuir la interfere...
Page 15: ...0dBV Temperatura de operaci n 10 C 50 C Receptor Alimentaci n 12 18V 800 mA Rango en frecuencia 800MHz 822MHz Sensibilidad 94dBm para 30dB Respuesta en frecuencia 60Hz 18KHz 3dB Rango din mico 90dB Co...
Page 16: ...podr solicitar que se haga efectiva la garant a ante la propia casa comercial donde adquiri el producto Si la presente garant a se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le ex...
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ...erations and troubleshooting necessary to install and operate your new UHF wireless microphone Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product For supp...
Page 21: ...4...
Page 22: ...5 CONTENT FEATURES 7 CONSIDERATIONS 7 CONTROLS 9 BATTERY S INSTALLATION AND REPLACEMENT 12 OPERATION 13 SPECIFICATIONS 15...
Page 23: ...Do not use your unit when it is exposed to Extreme temperatures Mechanical vibrations Keep this unit away from any object that contains liquids If any liquid gets inside the unit disconnect it and ha...
Page 24: ...icrophone technique is largely a matter of personal taste and there is no one correct microphone position Proximity Effect When the sound source is less than from the microphone the microphone boosts...
Page 25: ...microphones boosting tone controls indiscriminately mainly treble Performing in areas with high ratios of room surfaces that have hard and refl ective surfaces such as glass marble and wood What to do...
Page 26: ...RECEIVER FRONT PANEL 1 Power LED indicator 2 Microphone on LED indicator 3 LED indicator audio signal 4 Volume control 5 Receiver antenna POWER ANTENNA AUDIO PEAK B A ON RECEIVER TRANSMITTER VOLUME 1...
Page 27: ...HIGH Z BALANCED LOW Z MIN MAX DC INPUT 12 18VDC SQUELCH 6 Unbalanced audio output 6 3mm 7 Balanced audio output Canon 8 Squelch control With this control you can adjust quality of signal and eliminat...
Page 28: ...athy and wind noise pick up 11 Power switch 12 Microphone on LED indicator 13 Low battery LED indicator 14 Battery compartment 15 Power mute switch Lets turn on the microphone or put on silent mode 16...
Page 29: ...12 BATTERY S INSTALLATION AND REPLACEMENT 1 Open the compartment lid 2 Place a 9V battery pay attention to the polarity OFFP WR ON MUTE LOWB AT OFFP WR ON MUTE LOWB AT...
Page 30: ...e audio output of the receiver Select output according to your necessities balanced or unbalanced OPERATION UNBALANCED HIGH Z BALANCED LOW Z MIN MAX DC INPUT 12 18VDC SQUELCH POWER ANTENNA AUDIO PEAK...
Page 31: ...receiver 5 Turn on the microphone 6 Adjust the volume level according to their needs 7 Adjust squelch control This feature allows you to eliminate interference caused by other electrical devices When...
Page 32: ...rational temperature 10 C 50 C Receiver Input 12 18V 800 mA Frequency range 800MHz 822MHz Sensitivity 94dBm for 30dB Frequency range 60Hz 18KHz 3dB Dynamic range 90dB Power converter Input 100 240V 50...
Page 33: ...l days from the day the claim was received 4 Steren sell parts components consumables and accessories to customer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS V...
Page 34: ......
Page 35: ...Este instructivo puede mejorar con tu ayuda llamanos a Help us to improve this instruction manual call us to www steren com 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...
