background image

Manual de instrucciones

WR-240

Sistema de 4 micrófonos 

inalámbricos VHF

V0.0

0515v

POWER RF1A

F1

RF2

AF2

RF3

AF3

RF4

AF4

VOLUME 1

VOLUME 2

VOLUME 3

VOLUME 4

POWER

5

01

0

5

10

0

0

10

5

10

0

5

Summary of Contents for WR-240

Page 1: ...Manual de instrucciones WR 240 Sistema de 4 micr fonos inal mbricos VHF V0 0 0515v POWER RF1A F1 RF2 AF2 RF3 AF3 RF4 AF4 VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4 POWER 5 01 0 5 10 0 0 10 5 10 0 5...

Page 2: ...c mo utilizar apropiadamente el producto Para apoyo compras y todo lo nuevo que tiene Steren visite nuestro sitio web www steren com Sistema de 4 micr fonos inal mbricos VHF La informaci n que se mues...

Page 3: ...al funcionamiento o un choque el ctrico Evite las ca das del equipo ya que podr a sufrir da os No coloque objetos pesados sobre el equipo ni sobre sus accesorios No exponga el equipo ni sus accesorios...

Page 4: ...anda VHF Very High Frequency que te brin da largo alcance con el m nimo de interferencia Los micr fonos de mano cuentan con funci n de encendido apagado y mute silencio en el switch general e indicado...

Page 5: ...no de solapa 3 Micr fono de diadema 4 Receptor 5 Transmisor port til 6 Cable monoaural de 6 3 mm macho macho 7 Adaptador de corriente POWER RF1 AF1 RF2 AF2 RF3 AF3 RF4 AF4 VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 V...

Page 6: ...dor de encendido 3 LED indicador de funcionamiento RF radio frecuencia 4 LED indicar de audio AF frecuencia audible 5 Control de volumen por canal POWER RF1 AF1 RF2 AF2 RF3 AF3 RF4 AF4 VOLUME 1 VOLUME...

Page 7: ...7 Panel trasero 1 Antena receptora por canal A B C D 2 Salida de audio 6 3 mm 3 Salida de audio XLR balanceada 4 Entrada de alimentaci n 1 2 3 4 A B C D...

Page 8: ...dos por el viento o el aliento 2 Interruptor de encendido y apagado On Enciende el micr fono Mute Silencia el micr fono Off Apaga el micr fono 3 LED indicador de bater a Enciende cuando el nivel de ba...

Page 9: ...Transmisor port til 1 Entrada para micr fono 2 LED indicador de encendido 3 LED indicador de bater a baja 4 Interruptor de encendido 5 Compartimiento de bater as 6 Clip de sujeci n 1 2 3 OFFO N 4 5 O...

Page 10: ...o contrario de las manecillas del reloj OFF y deslice la tapa en direcci n de la flecha para tener acceso al compartimiento de las bater as 2 Coloque dos bater as AA poniendo atenci n en la polaridad...

Page 11: ...a colocar el receptor de acuerdo a las recomendaciones 2 Conecte un equipo de audio en la salida XLR o 6 3 mm del receptor a la entrada del equipo de audio amplificador mezcladora bafle amplificado et...

Page 12: ...n de ON el LED RF correspondiente a los micr fonos en el receptor se encender 6 Incremente el nivel de volumen gradualmente de acuerdo a sus necesidades el LED AF encender cuando el nivel sea alto y...

Page 13: ...pa en el transmisor hasta escuchar un clic a continuaci n atornille dando vueltas en sentido de las manecillas del reloj y aseg rese de que est firmemente sujeto 2 Encienda el transmisor y verifique q...

Page 14: ...bata y de diadema de modo que su vestimenta art culos de joyer a u otros art culos no golpeen ni rocen contra el micr fono Transmisor 1 Enganche el transmisor a un cintur n o deslice una correa de gui...

Page 15: ...r el transmisor y el receptor en lugares en donde haya materiales met licos o muy gruesos ya que pueden obstruir el paso de se al POWERR F1 AF1 RF2A F2 RF3 AF3 RF4A F4 VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUM...

Page 16: ...onora deseada Ac rquese al micr fono para obtener mayor respuesta de frecuencias bajas 3 Utilice s lo un micr fono para captar una fuente sonora 4 Aleje los micr fonos lo m s posible de las superficie...

Page 17: ...m de la boca justo arriba del nivel de la nariz De 20 a 60 cm de la boca ligeramente a un lado de sta De 90 cm a 1 8 m Sonido robusto frecuencias bajas enfatizadas aislamiento m ximo de otras fuentes...

Page 18: ...las pilas est n instaladas correctamente Inserte pilas nuevas Incremente el nivel de ganancia Verifique el nivel de ganancia del dispositivo conectado Ruido o audio intermitente Elimine las fuentes de...

Page 19: ...o incluidas de prueba Respuesta en frecuencia 50 Hz 20 kHz Estabilidad de frecuencia 0 005 Sensibilidad 68 dB 3 dB Relaci n se al ruido 100 dB Receptor Alimentaci n 13 5 V 800 mA Impedancia 600 Conver...

Page 20: ...uiri el producto Si la presente garant a se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra p liza previa presentaci n de la nota de compra o factura respectiva DATOS DE...

Page 21: ...21 Instruction manual WR 240 Four cordless microphone system V0 0 0515v POWER RF1 AF1 RF2 AF2 RF3 AF3 RF4 AF4 VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4 POWER 5 01 0 5 10 0 0 10 5 10 0 5...

Page 22: ...view this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product For support shopping and everything new at Steren visit our website www steren com WR 240 Four cordless micropho...

Page 23: ...ng It may cause malfunction or crash electric Avoid dropping the unit as it could be damaged Do not place heavy objects on your computer or on your accessories Do not expose the system or accessories...

Page 24: ...apel microphone The transmission frequency is VHF offering long range with minimal interference The hand microphone includes on off mute button and battery status turns in red when the battery is almo...

Page 25: ...rophone 2 Lapel microphone 3 Headset 4 Receiver 5 Handheld Transmitter 6 Male male 6 3 mm cable 7 Power adapter POWER RF1 AF1 RF2 AF2 RF3 AF3 RF4 AF4 VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4 POWER 5 0 10 5...

Page 26: ...wer indicator LED 3 Work indicator RF LED Radio frequency 4 Audio indicator AF LED Audible frequency 5 Volume control per channel POWER RF1 AF1 RF2 AF2 RF3 AF3 RF4 AF4 VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUM...

Page 27: ...27 27 Rear panel 1 Antennas 2 6 3 mm audio output 3 XLR audio output balanced 4 Power input 1 2 3 4 A B C D...

Page 28: ...helps to reduce noise caused by wind or breath 2 On Off switch On turn on the microphone Mute Mute on off Off Turns off the microphone 3 Battery indicator LED Displays the battery status 4 Battery co...

Page 29: ...29 29 Handheld Transmitter 1 Microphone input 2 Power indicator LED 3 Low battery indicator LED 4 On Off switch 5 Battery compartment 6 Clip 1 2 3 OFFO N 4 5 O 6...

Page 30: ...Installation 1 Turn clockwise to OFF and remove the cover 2 Place AA batteries paying attention to polarity 3 Place the cover and turn the safety knob counter clockwise Battery installation and replac...

Page 31: ...l put the receiver according to recommendations 2 Connect an audio output on XLR or 6 3 mm from the receiver to the input of audio equipment amplifier mixer amplified subwoofer etc 3 Make sure the pow...

Page 32: ...s to use by sliding the switch in the ON position the RF LED on the receiver will light 6 Increase the volume gradually according to your needs AF LED lights up when the level is high and the louder v...

Page 33: ...lug of the lapel microphone or headset in the transmitter until you hear a click then screw turning to right make you sure stays firmly attached 2 Turn on the transmitter and check that the POWER LED...

Page 34: ...careful where you place the microphone place it away from cloth jewelery among others accessories Transmitter 1 Attach the transmitter into a belt or slide a guitar strap through the clip of the tran...

Page 35: ...re is very thick metal or materials could block the signal POWERR F1 AF1 RF2A F2 RF3 AF3 RF4A F4 VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4 POWER 5 01 0 5 10 0 0 10 5 10 0 5 POWERR F1 AF1 RF2A F2 RF3 AF3 RF4...

Page 36: ...ssible to the desired sound source Move closer to the microphone for extra bass response 3 Use only one microphone per sound source 4 Place microphones as far as possible from reflective surfaces 5 Av...

Page 37: ...rophone From 15 60 cm from the mouth just above nose level 20 to 60 cm from the mouth slightly to one side thereof 90 cm to 1 8 m Robust sound emphasized low frequencies maximum isolation from other s...

Page 38: ...e batteries are installed Insert new batteries Increase the gain level Check the gain level of the connected device Noise or intermittent audio Remove nearby sources of RF interference replace transmi...

Page 39: ...t 3 V Two AA batteries per microphone Frequency response 50Hz 20kHz Frequency stability 0 005 Sensitivity 68dB 3dB SNR 100dB Receiver Input 13 5 V 800 mA Impedance 600 AC DC power converter Input 100...

Page 40: ...nty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enc...

Page 41: ......

Reviews: