background image

 

  

 

 

 

 

P R E C A U C I O N E S

 

 

1.- Mantenga el pizarrón alejado de cualquier superficie húmeda para evitar posibles 

daños al dispositivo. 
2.- Cuelgue el pizarrón en una pared de manera que quede firme.   
3.-  Verifique  que  la  entrada  de  alimentación  del  pizarrón  se  encuentre  en  buen                

estado. 
4.- Conecte en tomas de corriente alterna de 110 volts, si la corriente fluctúa, conecte 

un regulador de corriente para evitar un posible daño al dispositivo. 
5.- Utilice sólo marcadores líquidos para vidrio o acrílico. No utilice marcadores para 

pizarrones blancos, será más difícil removerlos y puede dañar el pizarrón. 
6.- Limpie la pantalla con un paño seco cuando la tinta del plumón haya secado. 
7.-  Cuando  el  pizarrón  no  vaya  a  estar  en  uso,  desconecte  el  convertidor  de  la               

corriente eléctrica. 

El pizarrón de LED le permite anunciar con textos a mano, dando una apariencia 

de un anuncio de neón, gracias a sus plumones especiales y a la iluminación que 

realzan la información. 

Puede  ser  programado  para  presentar  iluminación  de  un  solo  color  o  incluso  una 

secuencia de colores preestablecida; rojo, verde, azul, o combinación de los mismos. 

Su control remoto permite realizar la configuración a distancia de una forma cómoda 

y segura.

 

• 4

5,5

 cm de ancho x 45 cm de alto x 4 cm de espesor.

 

• Iluminación color fijo.

 

• Secuencia de colores.

 

• Efectos en cambio de color.

CONTENIDO:

 

• Pizarrón de LED.

 

• Convertidor de voltaje.

 

• Paño para limpieza. 

 

• Marcadores. 

 

• Control remoto.

La información que se muestra en este manual es de referencia sobre 

el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. 
Por  favor,  consulte  nuestra  página  web  (www.steren.com)  para              

obtener la versión más reciente del instructivo.

Alimentación: 12 V - - - 1 A

Convertidor de voltaje:

Alimentación: 100-240 V~ 50/60 Hz 300 mA

Salida: 12 V - - - 1 A

Control remoto:

3 V - - - (CR2025)

Consumo: 120 Wh/día (10h x día)

Consumo en espera: no aplica

Producto: Pizarrón LED fluorescente  

Modelo: PIZ-100 

Marca: Steren

PÓLIZA DE GARANTÍA

Esta  póliza  garantiza  el  producto  por  el  término  de  un  año  en  todas  sus  partes  y  mano  de  obra,  contra  cualquier  defecto  de  fabricación  y                        

funcionamiento, a partir de la fecha de entrega.

CONDICIONES

1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V.

2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de 

transportación serán cubiertos por el proveedor.

3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días,contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios donde 

pueda hacerse efectiva la garantía.

4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es en cualquiera de las 

direcciones mencionadas posteriormente.

ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.

2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.

3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V.

El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto. Si la presente garantía 

se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza de garantía, previa presentación de la nota de compra 

o factura respectiva.

DATOS DEL DISTRIBUIDOR

Nombre del Distribuidor _________________________________________

Domicilio _____________________________________________________

Producto _____________________________________________________

Marca _______________________________________________________

Modelo ______________________________________________________

Número de serie _______________________________________________

Fecha de entrega ______________________________________________

ELECTRONICA STEREN S.A. DE C.V.

Camarones 112, Obrero Popular, 02840, Del. Azcapotzalco, México, D.F. 

RFC: EST850628-K51

STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A. DE C.V.

Biólogo MaximIno Martínez No. 3408 Int. 2, 3 y 4, San Salvador Xochimanca, 

Del. Azcapotzalco, México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43

ELECTRONICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V.

Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, Del. Cuauhtémoc, México. D.F. 

RFC: ESC9610259N4

ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.

López Cotilla No. 51, Centro, 44100, Guadalajara, Jal. RFC: ESG810511HT6

ELECTRONICA STEREN DE MONTERREY, S.A.

Colón 130 Pte., Centro, 64000, Monterrey, N.L. RFC: ESM830202MF8

ELECTRONICA STEREN DE TIJUANA, S.A. de C.V.

Calle 2a, Juárez 7636, Centro, 22000, Tijuana, B.C.N. RFC: EST980909NU5

En caso de que su producto presente  alguna falla, acuda 

al centro de distribución más cercano a su domicilio y 

en caso de tener alguna duda o pregunta por favor llame 

a nuestro Centro de Atención a  Clientes, en donde con 

gusto le atenderemos en todo lo relacionado con 

su  producto Steren.

Centro de Atención a Clientes

01 800 500 9000

1.-  En  colores  fijos  aumenta  la  intensidad         

luminosa y en secuencias aumenta la velocidad 

de cambio.
2.-  En  colores  fijos  disminuye  la  intensidad 

luminosa y en secuencias disminuye la velocidad 

de cambio.
3.- OFF: Apaga la iluminación del pizarrón.
4.- ON: Enciende la iluminación del pizarrón.  
5.-  FLASH:  Secuencia  de  3  colores  básicos 

con cambio intenso.
6.-  STROBE:  Secuencia  de  3  colores  con 

cambio desvanecido.
7.- FADE: Secuencia de 7 colores con cambio 

desvanecido.

1.- Retire la protección de la parte frontal del tablero y límpielo con una paño seco. 

2.- Cuelgue el pizarrón en cualquier pared utilizando la correa.

3.- Conecte el adaptador de corriente a la entrada de alimentación del pizarrón, el 

extremo contrario insértelo en un tomacorriente casero. 
4.-  Presione  el  botón  ON  del  control 

remoto para encender el pizarrón. 

5.- Agite bien los plumones y presione un 

poco la punta para que la tinta comience 

a circular. 

6.-  Comience  a  dibujar  y/o  escribir 

letras, del tamaño y forma deseados. 

  

El diseño del producto y las especificaciones pueden variar sin previo aviso.

1.- Retire el compartimento de baterías ubicado en la 

parte posterior del control remoto.

 

2.-Coloque una batería CR2025 en el compartimento, 

revise la polaridad. 

3.- Vuelva a colocar el compartimento en el control 

remoto. 

CR2025

JALE

PRESIONE

  

Al terminar de dibujar asegúrese de cerrar bien los plumones hasta escuchar un “clic”, de lo         

contrario se secará la punta.
Para limpiar el acrílico por los dos lados remueva con mucha precaución los tornillos plásticos 

(ubicados en las esquinas del tablero) para evitar que estos se rompan.

I M P O R T A N T E

C A R A C T E R Í S T I C A S

C O N T R O L   R E M O T O

I N S T A L A C I Ó N   D E   B A T E R Í A   D E L   C O N T R O L   R E M O T O

O P E R A C I Ó N

P R O B L E M A S   Y   S O L U C I O N E S

E S P E C I F I C A C I O N E S 

Antes de utilizar su nuevo producto Steren, lea este instructivo para evitar 

cualquier mal funcionamiento.

 

8.- SMOOTH: Secuencia de 7 colores con cambio intenso.

9.- BOTONES DE COLORES: Presione el botón del color que desee mostrar en el 

pizarrón.

El pizarrón no 

enciende

•  Verifique  que  la  conexión  del  adaptador  al  pizarrón  y  al         

tomacorriente sean correctas.

• Verifique que la batería del control remoto está colocada en 

el compartimento correctamente.

El plumón no 

se remueve                          

completamente

• Utilice sólo marcadores para vidrio o acrílico.

•  Utilice  un  paño  seco  y  espere  a  que  la  tinta  del  plumón 

esté seca.

Reviews: