background image

Summary of Contents for MP3-128

Page 1: ......

Page 2: ...aces with high temperature or in direct sunlight Do not operate or store the unit in places with frequent static electricity or electrical noise e g speaker TV set Clean only with a soft dry cloth Do...

Page 3: ...your equipment Do not remove the equipment when is in use Otherwise may cause several damages on the equipment and lost important data Remove the equipment using the software first Click on the left b...

Page 4: ...CD screen 4 USB connector Allows you to plug the MP3 player to a computer 5 Volume Raise the volume level 6 Volume Decrease the volume level 7 Hold Use this button to lock the MP3 player when you pres...

Page 5: ...ENGLISH ENGLISH 5 1 3 4 1 3 4 9 5 6 7 8 5 6 7 8 2...

Page 6: ...Song counter 2 Track status 3 Battery level 4 Repeat 5 Volume 6 Stop Play Pause 7 Bit rate 8 EQ 9 Song name 10 File format ENGLISH ENGLISH 6 00 00 MP3 001 002 TITLE MENEATER ROCK 160Kb VOL10 N 1 2 4 3...

Page 7: ...the date of manufacture In the LCD screen you will see the current battery status which can be one of the next icons ENGLISH ENGLISH 7 Player Voice Music Record Setting Info Folder Exit Player Music...

Page 8: ...s any button in a period of two minutes the device will shut off automatically in order to save energy HOW TO PLAY A SONG IN MP3 OR WMA FORMAT Your MP3 player has preloaded songs if you want to listen...

Page 9: ...Mode to select a track 8 If you want to turn the MP3 player off press Play Pause a moving bar displays in the screen hold the button until you see the message Bye Bye Your MP3 player can play MP1 MP2...

Page 10: ...you will see the name of the generated file 5 if you want to pause the recording press Play Pause once if you want to resume it press Play Pause once again 6 Press Mode to finish the recording then th...

Page 11: ...right until you find the required file 7 Then press Play Pause to playback SETTING MENU Use this menu to configure the parameters of Equalizer Repeat Mode Contrast Backlight Power Set Record Set Langu...

Page 12: ...qualizer The MP3 player has 6 EQ mode Normal Pop Rock Classic Jazz Bass To change the EQ slide Mode button to left or right then press Mode to store the changes Repeat Mode Normal normal playback Repe...

Page 13: ...ders randomly Do not forget to press Mode to store the changes in memory Contrast Slide Mode button to change the contrast level Press Mode to store the changes in memory Backlight Slide Mode button t...

Page 14: ...s menu to select the bit rate of the recorded file you can chose between 32 44 64 and 88Kbps higher bit rate better quality but bigger space in memory Slide Mode button to choose the desired option th...

Page 15: ...ay Pause for 2 seconds in order to power on the device 2 Then press Mode for 2 seconds to visualize the menus 3 Slide Mode to left or right until you find the Info menu 4 Press Mode to get access to t...

Page 16: ...isplays in the screen select Play Now and press Mode button to play the file If you want to delete a file 1 Slide Mode button to move through the different files of the folder 2 If you found a file pr...

Page 17: ...f the USB cable extremes included into your MP3 player tightly 3 Insert the opposite end of the connecting cable to the USB socket on your computer 4 On your computer appears a window press Open Files...

Page 18: ...d Installation CD HOW TO TRANSFER FILES FROM YOUR PC TO MP3 PLAYER 1 Connect your MP3 to your PC using the included USB cable 2 Use Windows Explorer to transfer the files When you use Windows Explorer...

Page 19: ...P3 player when is in use Otherwise may cause several damages on it and may lost important data The Company is not responsible for any data loss Do not format the equipment HOLD BUTTON With this functi...

Page 20: ...n 2 Press Mode for 2 seconds to get access to the menus 3 Slide Mode button to the right or left until you find FM Tuner option 4 Press Mode to enter FM tuner menu in the screen displays the word FM T...

Page 21: ...ess Mode for two seconds in the screen you can see these menus Play Music Select this option to play MP3 files Voice Get access to Voice menu Save station While listening the radio select this option...

Page 22: ...want to search for all the available radio stations in your area select this option In the screen you will see the word Scanning simultaneously all the found radio stations will storing in the preset...

Page 23: ...d Battery is not correctly inserted Battery may have run empty Random Play modes may be on It could be strong magnetic fields near to the unit Battery may have run empty Replace battery Hold button is...

Page 24: ...Jazz Rock Classic Bass LCD Screen 26x10 5mm ENGLISH ENGLISH 24 Trouble Solution Strange characters appears on LCD scren Check language set Adjust MP3 player and earphone position Turn off other device...

Page 25: ...4GB for MP3 4GB Weight 25 g without battery Battery 1xAAA Maximum playing time 8 hours Languages Spanish Italian Portuguese Poland English French Traditional Chinese Simplified Chinese German OS Wind...

Page 26: ......

Page 27: ...a reproducci n Los datos grabados podr an resultar da ados No guarde la unidad cerca del fuego lugares con altas temperaturas o humedad excesiva ni lugares a los que llegue la luz solar directa No uti...

Page 28: ...erto USB disponible Reinicie la computadora despu s de haber conectado el equipo As mismo observe las siguientes indicaciones para lograr el mejor desempe o de su unidad No retire el equipo cuando est...

Page 29: ...ES 1 Encender Reproducir Pausa Detener Apagar 2 Modo Adelantar Regresar Selecciona los men s y accede a ellos 3 Pantalla de LCD 4 Conector USB Permite conectar el dispositivo a una computadora para la...

Page 30: ...etenci n Active este bot n para evitar que se presionen los botones del MP3 de forma accidental 8 Entrada de aud fonos 9 Compartimiento de bater a 1 3 4 1 3 4 9 5 6 7 8 5 6 7 8 2 ESPA OL ESPA OL 5 7 8...

Page 31: ...a pista 3 Nivel de bater a 4 Repetici n 5 Volumen 6 Detener Reproducir Pausa 7 Calidad de archivo 8 Ecualizador 9 Nombre de canci n 10 Formato de archivo 00 00 MP3 001 002 TITLE MENEATER ROCK 160Kb VO...

Page 32: ...a marca y la fecha de producci n En pantalla se mostrar el estado actual de la bater a el cual puede ser uno de los siguientes conos Player Voice Music Record Setting Info Folder Exit Player Music Voi...

Page 33: ...del compartimiento y del conector USB El equipo se apagar de forma autom tica despu s de 2 minutos sin presionar ning n bot n a fin de ahorrar energ a COMO REPRODUCIR UNA CANCI N EN FORMATO MP3 O WMA...

Page 34: ...uarse en el men M sica Presione una vez m s Modo en el centro para entrar al modo de M sica 5 Presione Reproducir Pausa para comenzar la reproducci n El nombre de la canci n se mostrar en la pantalla...

Page 35: ...Presione el bot n de Modo en el centro por dos segundos para entrar a los diferentes men s 3 Mueva el bot n de Modo hacia la derecha o la izquierda para situarse en el men Expediente 4 Presione el bot...

Page 36: ...zar la reproducci n del archivo generado MODO DE VOZ 1 Mantenga presionada la tecla Reproducir Pausa por 2 segundos para encender el equipo 2 Presione el bot n de Modo en el centro por dos segundos pa...

Page 37: ...o requerido 7 Posteriormente presione el bot n de Reproducir Pausa para comenzar la reproducci n MEN DE CONFIGURACI N Mediante este men podr configurar las opciones de Ecualizador Modo de reproducci n...

Page 38: ...r la opci n que desee modificar 6 Vuelva a presionar el bot n de Modo en el centro para entrar al men deseado 7 Una vez que realiz los cambios necesarios vuelva a presionar el bot n de Modo en el cent...

Page 39: ...ones de forma indefinida hasta que presione el bot n de Detener Repetir aleatorio Repite las canciones contenidas en el reproductor MP3 de forma aleatoria e indefinida hasta que presione el bot n Dete...

Page 40: ...ra guardar los cambios una vez en el centro Retroiluminaci n Mueva el bot n de Modo para configurar el tiempo que desea que la luz de fondo de la pantalla de LCD permanezca encendida cuenta con las si...

Page 41: ...ccionar la calidad de la grabaci n puede seleccionar entre 32 44 64 88Kbps entre m s alta sea la tasa mayor ser la calidad de la grabaci n pero tambi n ocupar m s espacio en la memoria Mueva el bot n...

Page 42: ...de 20 segundos de forma autom tica regresar al modo previo MEN INFORMACI N 1 Mantenga presionada la tecla Reproducir Pausa por 2 segundos para encender el equipo 2 Presione el bot n de Modo en el cent...

Page 43: ...cuando entra a este men podr ver el contenido de la carpeta actual Si desea Reproducir un archivo en espec fico 1 Utilice el bot n de Modo para moverse a trav s de los diferentes archivos de la carpet...

Page 44: ...ra confirmar la selecci n Si seleccion Yes en pantalla se mostrar la palabra Delete CONECTANDO EL MP3 A UNA COMPUTADORA EN WINDOWS XP Conecte el dispositivo a una computadora para transferir canciones...

Page 45: ...CD del reproductor aparece un icono de conexi n entra la computadora y el MP3 6 Para remover el reproductor de la computadora primero ret relo por medio del software presione con el bot n izquierdo de...

Page 46: ...l puerto USB de la computadora 2 Usted puede transferir archivos de m sica a su reproductor usando Windows Explorer Cuando use el explorador el reproductor se identificar como una letra de unidad F G...

Page 47: ...presa no se hace responsable por la p rdida de datos No de formato al equipo BOT N DE RETENCI N HOLD Permite que la unidad no se encienda accidentalmente o que la reproducci n no sea interrumpida Cuan...

Page 48: ...cla Reproducir Pausa por 2 segundos para encender el equipo 2 Presione el bot n de Modo en el centro por dos segundos para entrar a los diferentes men s 3 Mueva el bot n de Modo hacia la derecha o la...

Page 49: ...derecha o la izquierda hasta que encuentre la estaci n deseada 8 Grad e el nivel de volumen de acuerdo a sus necesidades SUBMENU DE RADIO nicamente para modelo MP3 256 y MP3 512FM Durante el modo de...

Page 50: ...la se muestra el mensaje SAVE OK Cancela Estaci n Utilice esta opci n para borrar una estaci n de la memoria En pantalla se muestra el mensaje Delete si desea borrarla presione el bot n de reproducir...

Page 51: ...detener la grabaci n presione el bot n de Modo en el centro una vez El archivo generado lo podr reproducir en el modo de Voz Salir Sale del men Para entrar a cada uno de los men s presione el bot n d...

Page 52: ...ctor Revise el nivel de vol men podr a estar en 0 Revise la conexi n del aud fono Revise que los archivos de m sica no est n da ados Aparecen caracteres extra os en la pantalla de LCD Ajuste el idioma...

Page 53: ...ci n ruido se al 86dB Separaci n 85dB 1kHz de se al referenciada Frecuencia de resp 3dB 20Hz 20kHz Ecualizador Normal Pop Jazz Rock Cl sico Bajos Pantalla 26x10 5mm Tipo de puerto USB 2 0 compatible c...

Page 54: ...po m x de reproducci n 8 horas Idiomas Espa ol Italiano Portugu s Polaco Ingl s Franc s Chino tradicional Chino simplificado y Alem n Sistema operativo Windows 98 SE ME 2000 XP El dise o del producto...

Page 55: ...he repairing time will not exceed 30 natural days from the day the claim was received 4 Steren sell parts components consumables and accesories to costumer as well as warranty service at any of the ad...

Page 56: ...r Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails contact a closer retailer If you have any doubt please give a call to our Call Center Call Center Mexico C...

Page 57: ...partir de la recepci n del producto en cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garant a 4 El lugar donde puede adquirir partes componentes consumibles y accesorios as como hacer v li...

Page 58: ...echa de entrega En caso de que su producto presente alguna falla acuda al centro de distribuci n m s cercano a su domicilio y en caso de tener alguna duda o pregunta por favor llame a nuestro Centro d...

Reviews: