background image

1

Summary of Contents for MED-110

Page 1: ...1...

Page 2: ...talar y operar su nueva B scula digital de cristal con medidor de masa corporal Steren Por favor revise el manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este product...

Page 3: ...DE LA PANTALLA 8 INSTALACI N O REEMPLAZO DE BATER AS 10 MANTENIMIENTO DE LA B SCULA 11 ANTES DE MEDIR SU PESO 11 CAMBIANDO LA UNIDAD DE MEDIDA 12 CONFIGURANDO MEMORIAS 13 MEDICI N DE PESO Y MASA CORPO...

Page 4: ...vite temperaturas extremas humedad luz del sol directa golpes y polvo No coloque la b scula en lugares mojados o resbalosos Col quela sobre superficies s lidas y parejas No utilice la b scula si tiene...

Page 5: ...5 1 2 3 4 SET Max 150kg d 100g CONTROLES...

Page 6: ...Programaci n permite ajustar diferentes par metros 3 Bajar En modo de Medici n de peso presione para cambiar la unidad de medida Puede elegir entre kg lb st lb En modo de Programaci n permite ajustar...

Page 7: ...7 Parte inferior 1 Compartimiento de bater a Permite colocar 1 bater a CR2032 1...

Page 8: ...la memoria a modificar 2 Sexo En modo de programaci n permite elegir entre Hombre o Mujer En modo de Visualizaci n muestra el sexo seleccionado en la memoria actual 3 Edad En modo de programaci n perm...

Page 9: ...e la persona que va a utilizar la b scula En modo de Visualizaci n muestra la altura seleccionada en la memoria actual 5 Unidad de medida Muestra la unidad de medici n actual 6 LO Bater a baja 7 EEEE...

Page 10: ...a a ser utilizada por un per odo de tiempo prolongado 1 Retire la cubierta del compartimiento de bater as localizado en la parte inferior de la b scula presionando ligeramente hacia arriba 2 Instale 1...

Page 11: ...altura individual y es un indicador muy til de falta de peso sobre peso u obesidad en los adultos De acuerdo a la Organizaci n Mundial de la Salud los par metros de la Masa Corporal se muestran a con...

Page 12: ...ce el bot n para elegir entre kg kilogramos lb libras lb st libras stones Si elige lb libras el peso se medir en libras lb y la altura en pies y pulgadas ft in Si elige kg kilogramos el peso se medir...

Page 13: ...la 2 Presione el bot n de SET En pantalla se mostrar la memoria que desee configurar parpadeando P 3 Utilice los botones de para seleccionar una memoria 4 Presione una vez m s el bot n SET En pantalla...

Page 14: ...14 7 Introduzca su edad utilizando los botones 8 Presione SET nuevamente la altura parpadear 9 Utilice los botones de para configurar su altura 10 Presione SET para guardar los cambios...

Page 15: ...i haber introducido determinada informaci n previamente el n mero de memoria comenzar a parpadear Utilice los botones de para seleccionar una memoria 4 Presione 3 veces SET hasta que aparezca 0 0 5 Su...

Page 16: ...entaje de masa muscular 5 porcentaje de masa sea 6 masa corporal y 7 kilocalor as Notas Si la pantalla muestra EEEE indica un error de sobrecarga Si la pantalla muestra Err2 indica un error de medici...

Page 17: ...29 50 54 2 3 17 18 23 24 26 27 29 30 55 59 2 3 19 20 24 25 28 29 30 31 60 2 3 20 21 25 26 29 30 31 32 Edad Esencial Competici n Excelente Bueno Promedio Pobre Obeso 19 24 7 8 9 12 15 16 20 21 25 26 3...

Page 18: ...85 1 87 70 75 73 81 78 88 1 89 72 77 75 84 80 90 1 92 78 86 82 92 Altura m Estructura sea ligera Kg Estructura sea media Kg Estructura sea grande Kg 1 46 41 44 43 48 47 54 1 49 42 46 44 50 48 55 1 52...

Page 19: ...00 98 850 1 a 3 13 90 740 102 1300 4 a 6 20 112 950 90 1800 7 a 10 28 132 1130 70 2000 EDAD Peso kg Altura cm T M B kcal d a M ltiplo T M B Raci n media de kcal por kg Raci n media de kcal por d a 11...

Page 20: ...6 38 2200 25 a 50 63 163 1380 1 55 36 2200 51 65 160 1280 1 5 30 1900 EDAD Peso kg Altura cm T M B kcal d a M ltiplo T M B Raci n media de kcal por kg Raci n media de kcal por d a 1 trimestre 0 2 tri...

Page 21: ...aje saludable en hombres debe ser del 8 al 19 y en mujeres del 11 al 21 Es un par metro ampliamente usado para valorar la p rdida de peso y saber si un individuo padece o no obesidad Sin embargo no pu...

Page 22: ...las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso ESPECIFICACIONES Se define la masa sea como la cantidad de hueso que posee una persona determinada en un momento espec fico de su vida y pico de m...

Page 23: ...eparado por personal no autorizado por Electr nica Steren S A de C V El consumidor podr solicitar que se haga efectiva la garant a ante la propia casa comercial donde adquiri el producto Si la present...

Page 24: ......

Page 25: ...1...

Page 26: ...ations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren Body mass index scale Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product For s...

Page 27: ...TROLS 5 SCREEN MESSAGES 8 INSTALLING REPLACING BATTERIES 10 MAINTENANCE 11 BEFORE MEASURING WEIGHT 11 SETTING MEASURE UNIT 12 SETTING MEMORIES 13 HOW TO MEASURE WEIGHT AND MASS INDEX 15 REFERENCE TABL...

Page 28: ...has delicate and high precision parts Avoid extreme temperatures humidity direct sun light drops or hits and dust Do not place the scale in wet places Place over solid and flat surfaces Do not use the...

Page 29: ...5 CONTROLS 1 2 3 4 SET Max 150kg d 100g...

Page 30: ...kg lb st lb In Programming mode can set different parameters 3 Down In Measuring mode press to change measure unit You can select from kg lb st lb In Programming mode can set different parameters 4 Se...

Page 31: ...7 Bottom 1 Battery compartment Allow you to place 1 CR2032 battery 1...

Page 32: ...l information In programming mode allows you to select the memory to modified 2 Gender In programming mode use it to select between Male or Female In Viewing mode displays current gender 3 Age In prog...

Page 33: ...Height In programming mode use it to set the height In Viewing mode displays current height 5 Measure unit Displays current measure unit 6 LO Low battery 7 EEEE Overload error 8 Err2 Body mass index e...

Page 34: ...y any message will be displayed in the screen Remove the battery if you don t plan to use the scale for long periods of time 1 Remove the battery compartment cover push slightly up 2 Place one CR2032...

Page 35: ...ion please refer to 16 What is Mass Index Underweight Under 18 5 Normal from 20 to 25 Overweight 25 0 to 29 9 Obesity 30 0 and higher Hard obesity Higher than 40 BMI 703 X weight lb height inches x he...

Page 36: ...tton to select from Kg kilograms Lb pounds Lb st pounds stones If you choose lb the weight will be measured in pounds and the height in feet and inches If you choose kg the weight will be measured in...

Page 37: ...ncluding age height and gender This allow you to get mass index 1 Turn the scale on 2 Press SET P icon will blinks in the screen 3 Use buttons to select a memory 4 Press SET Gender icon will blink 5 C...

Page 38: ...14 7 Enter your age 8 Press SET height will blink 9 Use to set height 10 Press SET to store changes...

Page 39: ...ou must entered information previously the number of the memory will blink Use buttons to select a memory 4 Press the bottom SET three times until the the message 0 0 appears 5 Step on the scale your...

Page 40: ...body mass index 5 bone percentage 6 muscle percentage and 7 kilocalories Notes If the screen shows EEEE means an overload error If the screen shows Err2 means a mass index error it could be less than...

Page 41: ...28 29 50 54 2 3 17 18 23 24 26 27 29 30 55 59 2 3 19 20 24 25 28 29 30 31 60 2 3 20 21 25 26 29 30 31 32 Age Essential Competici n Excellent Good Average Low Obese 19 24 7 8 9 12 15 16 20 21 25 26 30...

Page 42: ...85 1 87 70 75 73 81 78 88 1 89 72 77 75 84 80 90 1 92 78 86 82 92 Height m Small bone Structure Kg Medium bone Structure Kg Big bone Structure Kg 1 46 41 44 43 48 47 54 1 49 42 46 44 50 48 55 1 52 43...

Page 43: ...71 500 98 850 1 3 13 90 740 102 1300 4 6 20 112 950 90 1800 7 a 10 28 132 1130 70 2000 Age Weight kg Height cm B M R kcal day B M R Multiple Medium portion of kcal per kg Medium portion of kcal per da...

Page 44: ...1 6 38 2200 25 50 63 163 1380 1 55 36 2200 51 65 160 1280 1 5 30 1900 Age Weight kg Height cm B M R kcal day B M R Multiple Medium portion of kcal per kg Medium portion of kcal per day 1 trimester 0 2...

Page 45: ...must be between 8 and 19 per cent and women from 11 to 21 It is a widely used parameter to evaluate weight loss and know if a person suffers or not obesity However you cannot use it as the sole indica...

Page 46: ...ations are subject to change without previous notice SPECIFICATIONS The bone mass is defined as the amount of bone that a particular person has at a specific time of its life and peak bone mass the ma...

Page 47: ...ts consumables and accessories to customer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident ac...

Page 48: ...Este instructivo puede mejorar con su ayuda ll menos Help us to improve this instruction manual call at www steren com 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...

Reviews: