Steren HER-402 Instruction Manual Download Page 1

 

 

Producto: Decibelímetro con pantalla de 4 digitos  

Modelo: HER-402 

Marca: Steren

PÓLIZA DE GARANTÍA

Esta póliza garantiza el producto por el término de un año en todas sus partes y mano de obra, contra cualquier  defecto de fabricación y                        

funcionamiento, a partir de la fecha de entrega.

CONDICIONES

1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V.

2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de 

transportación serán cubiertos por el proveedor.

3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días,contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios donde 

pueda hacerse efectiva la garantía.

4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es en cualquiera de las 

direcciones mencionadas posteriormente.

ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.

2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.

3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V.

El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto. Si la presente garantía se 

extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.

DATOS DEL DISTRIBUIDOR

Nombre del Distribuidor _________________________________________

Domicilio _____________________________________________________

Producto _____________________________________________________

Marca _______________________________________________________

Modelo ______________________________________________________

Número de serie _______________________________________________

Fecha de entrega ______________________________________________

ELECTRÓNICA STEREN S.A. DE C.V.

Camarones 112, Obrero Popular, 02840, México, D.F. RFC: EST850628-K51

STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A. DE C.V.

Biólogo Maximino Martínez No. 3408 Int. 3 y 4, San Salvador Xochimanca, 

México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43

ELECTRÓNICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V.

Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, México. D.F. RFC: ESC9610259N4

ELECTRÓNICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.

López Cotilla No. 51, Centro, 44100, Guadalajara, Jal. RFC: ESG810511HT6

ELECTRÓNICA STEREN DE MONTERREY, S.A.

Colón 130 Pte., Centro, 64000, Monterrey, N.L. RFC: ESM830202MF8

ELECTRÓNICA STEREN DE TIJUANA, S.A. de C.V.

Calle 2a, Juárez 7636, Centro, 22000, Tijuana, B.C.N. RFC: EST980909NU5

En caso de que su producto presente  alguna falla, acuda 

al centro de distribución más cercano a su domicilio y 

en caso de tener alguna duda o pregunta por favor llame 

a nuestro Centro de Atención a  Clientes, en donde con 

gusto le atenderemos en todo lo relacionado con 

su  producto Steren.

Centro de Atención a Clientes

01 800 500 9000

Antes de utilizar su nuevo producto Steren, lea este instructivo para evitar 

cualquier mal funcionamiento.

P R E C A U C I O N E S 

C A R A C T E R Í S T I C A S 

C O N T R O L E S

E S P E C I F I C A C I O N E S

 

R E E M P L A Z O   D E   B A T E R Í A S

 

M O D O   D E   U S O

P A N T A L L A

I M P O R T A N T E 

 

 

 

 

 

 

 

• No intente abrir el decibelímetro, puede ocasionar un mal funcionamiento y anular 

la garantía.

• No exponga el HER-402 a temperaturas extremas.

• Evite las caídas del HER-402, ya que podría sufrir daños.

• No coloque objetos pesados sobre el decibelímetro.

• No exponga el HER-402 ni sus accesorios al polvo, humo o vapor.

• Siempre utilice un paño suave y seco para limpiar el decibelímetro.

• Cuando utilice el decibelímetro en presencia de viento, coloque el fi ltro en la punta 

del sensor para evitar señales no deseadas.

El decibelímetro o sonómetro digital es un instrumento de medición que le  permite 

medir  niveles  o  intensidad  sonora,  ayudándole  con  lecturas  confi ables  a  tener  un           

mejor control o información del sonido que se analiza y con ello determinar si 

contamina o es adecuado. 

Tiene función de lectura dB sone, retención de dato (hold) y registro de nivel mínimo, 

máximo  y  promedio.  Su  display  de  4  dígitos  se  puede  iluminar  cuando  usted  lo                      

requiera con solo oprimir un botón. Fabricado en plástico resistente al impacto.

1. 

Filtro: si utiliza el equipo en ambientes 

con una velocidad de viento por encima 

de los 10m/sec (22mph), utilice el fi ltro 

de protección para evitar ruidos ajenos 

a la medición.

2. 

Micrófono.

3.

 Enciende/apaga el equipo.

4. 

H (Hold): retiene el valor leído.

5.

  MAX:  en  este  modo  se  realizan              

mediciones continuas y sólo se actualiza 

la lectura cuando se detecta la más alta.

6.

 Tiempo de medición: para medición 

en tiempo real seleccione FAST; para 

mediciones generales seleccione 

SLOW.

7. 

Iluminación: presione una vez para 

iluminar el fondo de la pantalla.

8. 

A/C: use compensación A (medición 

general) para que el medidor responda 

como el oído humano a los sonidos. 

Seleccione la compensación C (ambientes 

acústicos) para mediciones de respuesta 

plana, es decir, sin aumentos o cortes 

de amplitud a través de todo el espectro 

de frecuencias. Esta modalidad es útil 

para analizar el nivel de ruido de máquinas, 

motores, etc.

9. 

dB / SONE: selecciona la unidad 

de medición dB (decibeles) o SONE 

(sonios,  para  evaluar  el  nivel  de                         

sonoridad).

10.

 Niveles ▼▲: permiten seleccionar 

los  rangos  de  medición.  Puede                      

seleccionar entre 30-80, 40-90, 50-100, 

60-110, 70-120, 80-130 y 30-130.

11.

 

Tapa del compartimento de batería.

Alimentación:  

6V- - - (4xAAA)

Rango de medición:   30dB – 130dB

Precisión:    

+/- 2dB

Resolución:  

0,1dB

Rango de frecuencia:   30Hz – 8KHz

Cuando aparezca el ícono de batería débil, deberá reemplazar las baterías. Quite el 

tornillo que fi ja la tapa del compartimento y coloque 4 baterías AAA.

5. Si desear realizar una medición de ruido general, seleccione la opción A (botón 

A/C). Si desea medir niveles de sonido con material acústico, seleccione C. En la 

pantalla se mostrará la opción elegida. 

6. Cuando desee obtener una medición de los sonidos en tiempo real, seleccione 

FAST,  presionando  el  botón  FAST/SLOW.  Para  obtener  mediciones  de  sonido                   

promedio, seleccione SLOW.

7. Cuando requiera obtener el valor máximo de un sonido, presione el botón MAX. En 

la pantalla se mostrará la palabra MAX.

8. Si requiere realizar mediciones en condiciones de poca luz, presione el botón   

para  encender la luz de fondo.

1. Indicador de dB.

2. Tiempo de medición.

3. Indicador de retención.

4. Indicador rangos de medición.

5. Gráfi ca de barras.

6. MAX.

7. Respuesta A o C.

8.  Unidad de medición (dB/SONE)

9. Indicador de baterías descargadas.  

10. OVER/UNDER: advierten sobre el 

nivel de sonido.

La información que se muestra en este manual sirve únicamente 

como referencia sobre el producto. 

Debido  a  actualizaciones  pueden  existir  diferencias.  Por  favor,              

consulte nuestra página web (www.steren.com.mx) para obtener la 

versión más reciente del instructivo.

  El diseño del producto y las especifi caciones pueden variar sin previo aviso.

4X1.5V

SIZE 

AAA

MAX

A/C

FAST

SLOW

dB

SONE

1. Presione el botón de encendido. La pantalla mostrará el rango predeterminado 

(40-90dB) y el nivel de sonido registrado.

2. Apunte el micrófono hacia la fuente de sonido que va a medir.

3. Si en la pantalla aparece la palabra UNDER u OVER, signifi ca que el nivel de 

sonido es menor o mayor al rango de 40 – 90 dB, respectivamente, por lo que la 

medición es inválida. Ajuste el rango de medición a una posición que sea correcta.

Presione ▼ o ▲ para ajustar el rango deseado. Cuando 

aparezca la palabra UNDER en pantalla, el rango estará 

alto, por lo que necesitará presionar ▼. Cuando aparezca 

OVER, el rango será bajo, por lo que deberá presionar ▲ 

hasta que el mensaje OVER desaparezca.

Reviews: