background image

Summary of Contents for AVS-600

Page 1: ......

Page 2: ...po causa interferencia en la recepción de radio o televisión esto lo puede Ud determinar apagando y encendiendo el equipo puede Ud tratar de corregir el problema realizando uno o más de los siguientes pasos a Reorientar o colocar la antena en otro lugar b Incrementar la distancia entre el equipo interferido y el receptor c Conectar el equipo con interferencia en un contacto de otro circuito difere...

Page 3: ...productores de CD y videograbadoras VCRs y provee una recepción superior en una distancia de hasta 25m en línea de vista de el transmisor CONTROLES Transmisor 1 Salida remota infrarroja Permite conectarle el extensor remoto infrarrojo 2 Conector de Audio izquierdo RCA 3 Conector de Audio derecho RCA 4 Conector de Video por RCA 5 Conector de video por S Video 6 Antena transmisora de 2 4 GHz ESPAÑOL...

Page 4: ...erecho RCA 3 Conector de Video por RCA 4 Conector de video por S Video 5 Antena receptora de 2 4 GHz Partes del transmisor y receptor 6 Iinterruptor de canal 1 4 7 Entrada del adaptador de corriente 8 Interruptor ON OFF 9 LED indicador de encendido ESPAÑOL 04 ESPAÑOL 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Page 5: ...omo muebles o equipos electrónicos entre una antena y otra Conexiones del Transmisor 1 Tome el cable RCA incluido y conecte el conector rojo blanco y amarillo del cable a las entradas rojo blanco y amarillo del transmisor 2 El extremo del cable conectelo a las entradas de audio video del equipo a utilizar DVD equipo de audio videocámara receptor de satélite etc 3 Conecte el adaptador de corriente ...

Page 6: ...ar el dispositivo de forma inalámbrica con el receptor Conexiones del Receptor 1 Tome el cable RCA incluido y conecte el conector rojo blanco y amarillo del cable a las entradas rojo blanco y amarillo del receptor 2 El extremo del cable conectelo a las entradas de audio video del equipo a utilizar TV Bocina etc 3 Conecte el adaptador de corriente a un contacto eléctrico 4 Seleccione uno de los 4 c...

Page 7: ...tal En caso de contar su equipo con entrada de video con conector S Video utilice un cable S video y conectelo en lugar del cable de video RCA amarillo Ejemplo Transmisor Distancia de hasta 25m Receptor Antes de utilizar su nuevo Kit C AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO AUDIO VIDEO ...

Page 8: ...25 m línea de vista Receptor Nivel de salida 1 0Vpp 0 3Vpp Video 1 0Vpp audio Entrada 12 V 300mA Dimensiones 120 x 100 x 43 mm Peso 200 g Rango de Operación Efectivo 25 m Adaptadores Entrada 120 V 60Hz 7 5 W Salida 12 V 300mA Transmisor Infrarrojo Nivel de salida 0 10dBm Frecuencia de operación 433 9MHz Tipo de modulación AM Rango efectivo de operación 25 m línea de vista Receptor Infrarrojo Frecu...

Page 9: ... garantía 4 El lugar donde puede adquirir partes componentes consumibles y accesorios así como hacer válida esta garantía es en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente ESTA PÓLIZA NO SE HARA EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso 3 C...

Page 10: ...610259N4 ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA S A López Cotilla No 51 Centro 44100 Guadalajara Jal RFC ESG810511HT6 ELECTRONICA STEREN DE MONTERREY S A Colón 130 Pte Centro 64000 Monterrey N L RFC ESM830202MF8 ELECTRONICA STEREN DE TIJUANA S A de C V Calle 2a Juárez 7636 Centro 22000 Tijuana B C N RFC EST980909NU5 En caso de que su producto presente alguna falla acuda al centro de distribución más ce...

Page 11: ......

Page 12: ... in order to replace the power cord If this equipment cause interference on radio or TV you can turn the equipment off and check the electronic devices then you can follow one of the next steps to fix the trouble a Aim the antenna to other place or put it in different place b Increase the distance between the receiver and the interfered device c Plug the interfered device into another AC household...

Page 13: ...ceivers video cameras PCs audio systems TV sets CD players and VCRs It provides an superior reception quality in a distance up to 76ft transmitter in line sight CONTROLS Transmitter 1 IR extender output Connect the IR extender 2 Left audio jack 3 Right audio jack 4 Video input jack 5 S Video jack 6 2 4GHz antenna 1 2 3 4 5 6 ...

Page 14: ...tender Receiver 1 Left audio jack 2 Right audio jack 3 Video input 4 S Video jack 5 2 4GHz antenna Another parts from transmitter and receiver 6 Channel switch 7 AC input jack 8 On Off switch 9 LED indicator 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Page 15: ...ithout obstacles between them such as furniture electronic devices etc Transmitter s connections 1 Take RCA cable included and connect the cable s red white and yellow plugs to the transmiter s red white and yellow inputs 2 The Cable s opposite end connect to the device s audio video inputs to use DVD satellite receiver etc 3 Connect the power adapter to an electrical contact 4 Select one of the 4...

Page 16: ...eceiver s connections 1 Take RCA cable included and connect the cable s red white and yellow plugs to the receiver s red white and yellow inputs 2 The Cable s opposite end connect to the device s audio video inputs to use TV speaker etc 3 Connect the power adapter to an electrical contact 4 Select one of the 4 channels through the switch controller Remember to select the same channel in both the r...

Page 17: ...rizontal position If count his TV DVD with video input with S Video connector using an S video cable and connect it instead of RCA video cable yellow Example Transmitter Distance 82 FT Receiver AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO AUDIO VIDEO Antes de utilizar su nuevo Kit C ...

Page 18: ...ight line Receiver Output level 1 0Vpp 0 3Vpp Video 1 0Vpp audio Input 12 V 300mA Dimensions 120 x 100 x 43 mm Weight 200 g Effective operating range 25 m Adaptors Input 120 V 60Hz 7 5W Output 12 V 300mA Infrared transmitter Output level 0 10dBm Operating frequency 433 9MHz Modulating type AM Effective operating range 25 m sight line Infrared receiver Operating frequency 433 9MHz Sensitivity 80dBm...

Page 19: ...ural days from the day the claim was received 4 Steren sell parts components consumables and accessories to customer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel improp...

Page 20: ...ailer Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails or have questions please contact your nearest dealer If you are in Mexico please give a call to our Call Center Call Center 01 800 500 9000 ...

Reviews: