Page 1: ......
Page 2: ...il de conectar Conector mini plug est reo de 3 5mm Respuesta de frecuencia de 20 20kHz Confortable y seguro COMO INSTALAR LA BATER A La bater a se utiliza para activar la funci n de eliminaci n de rui...
Page 3: ...Una vez que termine de utilizar los aud fonos desactive el sistema de eliminaci n de ruido cambiando el interruptor de energ a a OFF Los aud fonos pueden funcionar a n si la funci n de eliminaci n de...
Page 4: ......
Page 5: ...5mm adapter 1 protector case 1 battery only for test 1 user s manual MAIN CHARACTERISTICS Easy to connect Mini plug 3 5 mm stereo connector Frequency response 20 20k Hz Comfortable and safe HOW TO IN...
Page 6: ...em will be activated and the noises will be cancelled 7 When you don t want to use the headphones turn it off The headphones can work even if the noise canceling sys tem is deactivated The power switc...
Page 7: ...EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso 3 Cuando el...
Page 8: ...s to costumer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leajy b...
