background image

Before using your new Electronic insect killer, please read 

this  instruction manual to prevent any damage. Put it away 

in a safe place for future references.

Before using your new Emergency button, please read this 

instruction manual to prevent any damage. Put them away in a 

safe place for future references.

WARRANTY

This Steren product is warranted under normal usage against defects in 

workmanship and materials to the original purchaser for one year from the 

date of purchase.

CONDITIONS

1.- This warranty card with all the required information, invoice or 

purchase ticket, product box or package, and product, must be 

presented when warranty service is required.

2.- If the product stills on the warranty time, the company will repair it free 

of charge.

3.- The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the 

claim was received.

4.- Steren sell parts, components, consumables and accessories to 

customer, as well as warranty service, at any of the addresses mentioned 

later.

THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES:

If the product has been damaged by an accident, acts of God,              

mishandling, leaky batteries, failure to follow enclosed instructions,        

improper repair by unauthorized personnel, improper safe keeping,   

among others.
a) The consumer can also claim the warranty service in the purchase 

establishment.

b) If you lose the warranty card, we can reissue it, if you show the invoice 

or purchase ticket.

RETAILER INFORMATION

Name of the retailer

Address

Product

Brand

Part number

Serial number

Date of delivery

In case your product fails or have questions, please contact your 

nearest dealer. If you are in Mexico, please give a call to our Call    

Center.

   

Call Center

01 800 500 9000

Product: Emergency button

Part number: ALA-002

Brand: Steren

Before using your new Electronic insect killer, please read 

this  instruction manual to prevent any damage. Put it away 

Product  design  and  specifications  are  subject  to  change     

without previous notice.

HIGHLIGHTS

• The emergency button is very useful in security systems or alarms. It has 

dual connection configuration: normally open, normally closed.
• It can supports up to 24Vcc and 500mA.
• Dual configuration (NC, NO)
• All required tools are included

 INSTRUCTIONS

1. Run the alarm system’s cables to the location where the emergency button 

will be set up.

2. Determine where on the surface to place the  

emergency button. 

3. Remove the protective cover from the switch and 

mark the holes to be made on the surface.

4. Connect the cables to the screw terminals.
 
• If you want to make a “Normally open” connection, then connect the cable 
to the COM (Common) screw and the other end of the cable to the NO 
(Normally Open) screw.  

 

 

In this way, the alarm will activate when the emergency button is        

pressed.

 

• If you wish to create a “Normally closed” connection, then connect the 
cable to the COM (Common) screw and the other end of the cable to the 
NC (Normally Closed) screw.  

  

This type of connection is recommended for use in electric doors            

5. Screw the unit on the surface (screws 
not included).  

Tighten the screws and place the cover 
back on.

CARACTERÍSTICAS

Operational voltage: 24V - - -   500mA

Reviews: