background image

SAFETY INFORMATION

•  Supervise children at all times.

•  Maximum child’s weight: 35 lbs. (15,88 kg.). Limit 1 rider.

•  Take indoors or do not use when the temperature drops below 32°F 

(0°C).

WARNING: 

BURN HAZARD

•  Always check the temperature of the product before 

letting your children play on it.

•  Remember that the product may cause burns.
•  Always be aware of the sun and weather conditions, 

and do not assume that the equipment is safe 
because the air temperature is not very high.

WARNING: 

TO AVOID SERIOUS INJURY:

•  Continuous adult supervision required. 

•  Use only in areas free from obstructions.

•  Do not use on steps or steep inclines. Do not use on or 

near steps, steep inclines or raised or uneven surfaces.

•  Keep away from pools or other bodies of water. 

•  Shoes must be worn during use. 

•  Allow only one rider. 

•  Caution children against extreme rocking action.

INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 2 - 5 YEARS.

OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE 

THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY.  

SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.

CLEANING INSTRUCTIONS

 

General Cleaning:  

•  Use a 50/50 mixture of white vinegar and water.

DISPOSAL INSTRUCTIONS:

Please recycle when possible.  Disposal must be in compliance with 

all government regulations.

INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY 

SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED  OR 

WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY 

FOR REPLACEMENT PARTS.

 

194546A01B

07/06/2020

UP & DOWN ROLLER COASTER

 

RAPID RIDE & HIDE EDITION

4051

The Step2 Company, LLC. 

10010 Aurora-Hudson Rd.

Streetsboro, OH 44241 USA

1-800-347-8372 USA & Canada Only

(330)656-0440

www.step2.com

1

Summary of Contents for UP & DOWN ROLLER COASTER RAPID RIDE & HIDE EDITION

Page 1: ... from pools or other bodies of water Shoes must be worn during use Allow only one rider Caution children against extreme rocking action INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 2 5YEARS OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE CLEANING INSTRUCTIONS GeneralCleaning Use a 50 50 mixture of white vinegar and water DISPOS...

Page 2: ...A B C D H E x2 F G 2 ...

Page 3: ...n 置入 أطبق F 4 خر أ ال الجانب مع ذلك كرر Repeat to the other side Procédez de même de l autre côté Repita en el lateral opuesto Ripetere sull altro lato Herhaal aan de andere kant Repita para o outro lado Powtórzyć po drugiej stronie Auf der anderen Seite wiederholen 在另一侧重复 6 B 3 3 ...

Page 4: ...9 D C 10 D C 11 D E 12 A 7 B C 8 B C 4 ...

Page 5: ...tion Applicationdesdécalcomanies Colocacióndelosadhesivos Applicazionedelledecalcomanie Plakplaatjeaanbrengen Aplicação da decalcomania Umieszczanie naklejek Aufbringen der klebefolien 贴纸置放 الملصق وضع A2 B1 B2 A1 5 ...

Page 6: ...I DANNEGGIATI O USURATI CONTATTARE STEP2 COMPANY PER OTTENERE RICAMBI ADVERTENCIA PARA EVITAR LESIONES SERIAS Requieresupervisióncontinuadeunadulto Utilícelosóloenáreaslibresdeobstáculos Nolouseenescalonesnipendientespronunciadas No louseenocercadeescalones pendientespronuncia dasniotrassuperficieslevantadasodesniveladas Manténgaloalejadodepiscinasuotrasmasasdeagua Sedebeestarcalzadocuandoseusa Pe...

Page 7: ...uma zona interior e não utilize quando se se registarem temperaturas abaixo dos 0 C 32 F INSTRUÇÕES DE LIMPEZA Limpeza Geral Use uma mistura 50 50 de vinagre branco e água INSTRUÇÕES DE ELIMINAÇÃO Recicle sempre que possível A eliminação deve estar em conformidade com todas as regulações oficiais INSPECCIONE ESTE PRODUTO ANTES DE CADA UTILIZAÇÃO APERTE BEM AS LIGAÇÕES E SUBSTITUA OS COMPONENTES DA...

Page 8: ...sdieSchraubenimKunststoffeigeneBohrlöcherbohren BeiTemperaturenunter0 C 32 insHausbringenodernichtbenutzen REINIGUNGSANWEISUNGEN Reinigung allgemein Verwenden Sie eine 50 50 Mischung aus weißeminessig und wasser ENTSORGUNGSANWEISUNGEN Bitte geben Sie das Produkt zum Recycling wenn möglich Gemäß allen behördlichenVorschriften entsprechend entsorgen PRÜFEN SIE DIESES PRODUKT VOR JEDER VERWENDUNG ZIE...

Reviews: