1
040924 - threaded ring
2
040911 - transparent prefilter cover
3
040930 - O-ring seal, large (Ø 79 mm)
4
040927 - prefilter
5
040953 - drain screw incl. seal
6
040918 - SPS mechanical seal
7
09760218 - 8µF capacitor for SPS filter pump
8
040978 - fastening kit for filter pumps
9
040950 - base
10
040928 - O-ring seal, medium (Ø 54 mm)
11
040841 - hose adapter
12
040926 - O-ring seal, small (Ø 45 mm)
13
040933 - adapter for INTEX pools
14
040934 - return line adapter for INTEX pools
Declaration of Conformity
Steinbach International GmbH hereby declares that the filter pump meets the following
directives:
- EMC Directive (2014/30/EU)
- EN55014-1: 2017; EN55014-2: 2015; EN61000-3-2: 2014; EN61000-3-3: 2013
- AfPS GS 2019:01 PAK
- EN 60335-2-41: 2003 / A2:2010; EN 60335-1:2012 / A2: 2019; EN 62233:2008
- EC Directive (2014/35/EU)
You can request the complete text of the EU Declaration of Conformity from the address stated at the
end of this instruction manual.
Disposal
Disposing of the packaging
Sort the packaging before you dispose of it. Dispose of paperboard and cardboard with the recycled
paper service and wrappings with the appropriate collection service.
Disposing of used appliances
Used appliances do not belong in the household waste!
If the device can no longer be used, each consumer
is obligated by law to drop off
used appliances separate from the household waste
at a municipal collection point.
This ensures that used appliances are recycled properly and negative effects on the
environment are avoided. Therefore electrical appliances are marked with the above
symbol.
29
en
Summary of Contents for SPS 100-1
Page 2: ......
Page 3: ...1 2 3 6 5 7 8 4 9 SPS 100 1 11 12 10 13 3 de...
Page 16: ...Ersatzteile 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 16...
Page 28: ...Spare parts 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 28...
Page 42: ...Pi ces de rechange 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 42...
Page 55: ...Pezzi di ricambio 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 55 it...
Page 69: ...Piezas de repuesto 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 69 es...
Page 82: ...N hradn d ly 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 82...
Page 95: ...P talkatr szek 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 95 hu...
Page 107: ...Nadomestni deli 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 107 sl...
Page 120: ...N hradn diely 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 120...
Page 133: ...Cz ci zamienne 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 133 pl...
Page 146: ...Piese de schimb 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 146...
Page 158: ...Rezervni dijelovi 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 158...
Page 160: ...1 2 3 O 79 4 5 O 54 6 2x 7 O 45 8 INTEX 040933 9 INTEX 040934 10 11 12 13 160...
Page 162: ...35 C 0 5 162...
Page 163: ...16A 30 mA RCD 163 bg...
Page 164: ...164...
Page 165: ...2 24 3 5 165 bg...
Page 167: ...1 2 3 4 PH1 INTEX 1 INTEX INTEX 2 INTEX A 1 2 1 2 2 11 3 4 5 6 3 4 167 bg...
Page 168: ...1 2 5 5 2 3 4 5 1 2 2 3 11 4 5 6 7 168...
Page 169: ...5 C 1 4 2 3 4 12 5 6 7 8 5 C 169 bg...
Page 172: ...1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 172...
Page 174: ...174...
Page 185: ...Yedek par alar 1 A A 1 2 3 4 5 12 13 11 10 7 8 14 SPS 100 1 6 9 185 tr...