Steba SG 16 Instructions For Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 34

www.steba.com

Sandwichmaker SG 16

Gebrauchsanweisung 2

Instructions for use 10

Mode d´emploi 16

Gebruiksaanwijzing 24

Brugsanvisning 30

480-13325 - SG16 - 2013-07.indd 1

13.08.2013 11:43:35

Summary of Contents for SG 16

Page 1: ...www steba com Sandwichmaker SG 16 Gebrauchsanweisung 2 Instructions for use 10 Mode d emploi 16 Gebruiksaanwijzing 24 Brugsanvisning 30 480 13325 SG16 2013 07 indd 1 13 08 2013 11 43 35...

Page 2: ...men talen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des si cheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die da raus resultierend...

Page 3: ...e ebene nicht empfindliche Unterlage stellen z B lackierte M bel und mindestens 70 cm Abstand zu brennbaren Materialien z B Gardinen einhalten Reinigung und Pflege Nach jeder Benutzung das Ger t reini...

Page 4: ...er fein ob pikant oder s in kurzer Zeit ist ein schmackhafter Imbiss zubereitet F r Kinder immer ein toller Spa wenn sie selbst ih ren Snack belegen und grillen k nnen Bitte achten Sie darauf dass die...

Page 5: ...d Wellpappeverpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben Kunststoffverpackungsteile und Folien sollten ebenfalls in die daf r vorgesehenen Sammelbeh lter gegeben werden In den Beispielen f r die Kun...

Page 6: ...itronensaft TL abgeriebene Zitronenschale Cayennepfeffer Currybutter 125 gr weiche Butter 1 TL Currypulver Curcuma Messerspitze Salz Pfeffer Senfbutter 125 gr weiche Butter 3 TL Senf TL schwarzer Pfef...

Page 7: ...Schinken Tomate Morzarella klein schnei den gleichm ig verteilen und w rzen Mit einer 2 Toastscheibe bedecken und ca 5 Min toasten Griechischer Toast Schafsk se frischer gepresster Knoblauch oder Knob...

Page 8: ...nsaft Basilikum Schnittlauch klein geschnitten Toastscheiben Thunfisch abtropfen lassen und zerkleinern Mit Zwiebeln Salz Pfeffer Zitronen saft Basilikum sowie Schnittlauch abschmecken Thunfisch Masse...

Page 9: ...Min toasten Apfelstrudel im Bl tterteig Fertig Bl tterteig Apfel gehackte Mandeln Rosinen Zucker Zimt evtl Rumaroma Bl tterteig auf passende Gr e zuschneiden Apfel sch len grob raspeln Mit Man deln R...

Page 10: ...and above and persons with limited physical sensory or mental capa bilities or lack of experience knowledge provided that are su pervised or have been provided with instruction in the safe use of the...

Page 11: ...of Snackvariations unwind the cable plug in the device according to the rating label instructions The red light Power is lightning when heating up for the first time there can be little smoke from th...

Page 12: ...t should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote th...

Page 13: ...s e g Cheddar Pineapple pieces Paprika powder Toastbread Put ham cheese and pineapple on the toastbraed Wash and cut the chives in small pieces Put some spice on the toast Than put the 2nd slice on th...

Page 14: ...d chives together Put the tuna paste on a toast slice put some tomatoes on it and cover it with the second slice Toast all ca 5min Pizza Toast Salami Ham Mild Pepperoni Chopped mushroom Pizzaspice Pep...

Page 15: ...xture on the puff pastry and cover it with ano ther slice of puff pastry Toast all for about 5 min Chocolat Banana in Puff Pastry Puff Pastry Banana Lemon choose perhaps Chocolate sauce Cut the puff p...

Page 16: ...s phy siques sensorielles ou mentales ou manquant d exp rience et ou de connaissances si elles sont surveill es ou ont t instruites de la mani re d utiliser l appareil en toute s curit et qu elles en...

Page 17: ...chauffe Vous risquez de vous br ler Temps de cuisson des toasts On peut compter 5 minutes Le toast devrait tre bien rissol et les c t s bien ferm s Pendant le grillage les snacks sont coup s automati...

Page 18: ...our un bon r sultat sinon l appareil est difficile fermer Attention Il se peut que de la vapeur s chappe d entre les pla ques Danger de br lures Ne donnez pas des denr es alimentaires conditionn es so...

Page 19: ...conteneurs pr vus cet effet Exemples d identification des plastiques PE pour le poly thyl ne code 02 pour le PEHD 04 pour le PEBD PP pour le polypropyl ne PS pour le polystyr ne Service apr s vente Si...

Page 20: ...s farces Nous vous souhaitons un bon app tit Voici quelques pro positions de recet tes Mettez toujours du beurre sur la face d ext rieur de la tranche de toast Toast Hawai Jambon cuit Ciboulette Tranc...

Page 21: ...he de toast Laissez griller pendant 5 minutes Toast Neptune Une bo te du thon Oignon hach e Tomates coup es en petit carr Sel et poivre Jus de citron Basilic Ciboulette hach e Toast Laissez goutter le...

Page 22: ...reil Pelez et r pez la pomme tuvez avec des amandes des raisins du sucre de la cannelle et de l ar me de rhum quelques minutes et laissez goutter Mettez cela sur la p te feuillet e et recouvrez avec u...

Page 23: ...23 480 13325 SG16 2013 07 indd 23 13 08 2013 11 43 38...

Page 24: ...personen met inbegrip van kinderen met verminderde lichamelijke zin tuiglijke of psychische capaciteiten of met een gebrekkige erva ring of kennis voorzien tenzij ze door een voor hun veiligheid vera...

Page 25: ...ook geschikt voor Voor zoete snacks kunnen plakken rozijnenbrood worden gebruikt Boter of margarine Besmeer de buitenkant van een plak toastbrood steevast met een dun laagje boter of margarine Gebrui...

Page 26: ...k Breng met een penseel wat olie aan op hardnekkige resten laat het apparaat 5 minuten met rust en maak het vervolgens nog een keer schoon met een vochtige doek Gebruik geen schuurmid delen Let er bij...

Page 27: ...ofbenaming staat PE voor polyethyleen het kencijfer 02 voor PE HD 04 voor PE LD PP voor polypropyleen PS voor polystyreen Klantenserviceafdeling Indien uw apparaat tegen de verwachting in dan toch al...

Page 28: ...knoflook of knof lookpoeder zout peper olijfolie verse of gedroogde oregano fijngehakte olijven ontvelde paprika plakken toastbrood Prak een kleine hoeveelheid olijfolie door de schapenkaas en smeer...

Page 29: ...ak toastbrood Toasttijd ca 5 minuten Tosti met kip kippenvlees van de borst tomaten in blokjes gesneden voorverpakte plakken kaas met papri ka basilicummengsel plakken toastbrood Snijd het kippenvlees...

Page 30: ...odkendt til Apparatet Apparatet skal kobles til en jordet stikkontakt Apparatet m ikke bruges af b rn fra 8 r og opefter samt personer med nedsat f lsomhed fysiske eller mentale handicap eller persone...

Page 31: ...tilstr kkeligt af efter brugen G r alle dele grundigt rent og t r dem af f r Apparatet benyt tes f rste gang Lad Apparatet v re t ndt i ca 10 minutter inden der l gges f devarer p den for at undg lug...

Page 32: ...device is difficult to close Reng ring og vedligeholdelse Sandwichapparatet skal g res ren hver gang den har v ret benyttet Tr k stikket ud af stikkontakten Dip ikke apparatet net i vand Lad sandwich...

Page 33: ...orhandleren Denne s rger herefter for at maskinenens komponenter genbruges Bortskaffelse af emballage Smid aldrig blot emballagen ud men bortskaf det p korrekt og ansvarlig vis til genanvendelse Embal...

Page 34: ...n an der Beschichtung Glasbruch Unsachgem e Anwendung wie berlastung oder nicht zugelassene Zubeh rteile Besch digung durch Fremdeinwirkung Gewaltanwendung oder Fremdk rper Schaden durch Nichtbeachtun...

Search results

Summary of Contents for SG 16

Reviews:

Related manuals for SG 16

Brands by name

Popular brands

Steba SG 16, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for SG 16

Reviews:

Related manuals for SG 16

Brands by name

Popular brands