Steba RK 1 M Instructions For Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 26

www.steba.com

220–240V, 50/60Hz, 200Watt

Mini-Reiskocher RK 1 M

Gebrauchsanweisung 2

Instructions for use 8

Mode d´emploi 13

Gebruiksaanwijzing 20

Summary of Contents for RK 1 M

Page 1: ...www steba com 220 240V 50 60Hz 200Watt Mini Reiskocher RK 1 M Gebrauchsanweisung 2 Instructions for use 8 Mode d emploi 13 Gebruiksaanwijzing 20 ...

Page 2: ...l an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des si cheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die da raus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät und der Verpackung spielen Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt Kinder jü...

Page 3: ...rmeiden dürfen Reparaturen am Ge rät wie z B eine beschädigte Zuleitung austauschen nur durch einen Kundendienst ausgeführt werden Gerät wird heiß nur nach dem Abkühlen transportieren Vor dem ersten Gebrauch Alle Teile außer dem Heiz körper gründlich reinigen und trocknen Um den Neuge ruch zu beseitigen das Gerät ca 10 Min mit Wasser aufheizen lassen Vorsicht Gerät wird heiß Verbrennungsgefahr Wäh...

Page 4: ...e Heizplatte sowie die Kontaktfläche des Thermostats im Au ßentopf mit einem feuchten Lappen säubern dabei den Ther mostat nicht verformen Den Deckeleinsatz vom Deckel abnehmen waschen und trock nen Aus hygienischen Gründen muss der Deckel immer gerei nigt werden Gefahr durch Schaumbildung Geben Sie niemals Ei Milch Sahne oder ähnliches zum Reis Reis vor dem Kochen immer waschen Beim kochen kann s...

Page 5: ... dem Kochen unter kaltem Wasser waschen und in den Innen topf geben Niemals größere Mengen wie 1 5 Messbecher Reis einfüllen da der Reis quillt Kei ne Reisbeutel in das Gerät geben sondern nur den losen Reis Man kann Gewürze wie Chili Knoblauch etc in das Wasser geben Bei Wild und Naturreis gibt man zusätzlich zu den vorgenannten Mengen einen halben Messbe cher Wasser mehr dazu Betätigen Sie erst ...

Page 6: ...kl Zwiebel gewürfelt 100ml Gemüsebrühe Tasse Tomatenwürfel Chili Salz Pfeffer Den Schalter auf Cook stellen Schinkenspeck und Zwiebel kurz im innentopf andünsten und dann alle weiteren zutaten hinzufügen und umrühren Den Deckel schließen Nach ca 15 20 Min probieren und servieren Omelett 2 EL gekochten Schinken gewürfelt 2 EL Paprika gewürfelt 3 Eier Salz Pfeffer Muskat Etwas Öl oder Butter Den Sch...

Page 7: ...nd Wellpappeverpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben Kunststoffverpackungsteile und Folien sollten ebenfalls in die dafür vorge sehenen Sammelbehälter gegeben werden In den Beispielen für die Kunststoffkennzeichnung steht PE für Polyethylen die Kennziffer 02 für PE HD 04 für PE LD PP für Polypropylen PS für Polystyrol Kundenservice Sollte Ihr Gerät wider Erwarten einmal den Kundendienst ben...

Page 8: ... the safe use of the appliance and have understood the resulting dangers Children must not use the packaging as a toy Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are 8 years or older and are supervised Children under the age of 8 must be kept away from the appli ance and the connecting cable Children should be supervised to ensure that they do not play with the ap...

Page 9: ...e by authorized service persons to avoid any dangers The appliance becomes hot Do not move the appliance until it cooled down Attention Housing gets hot Danger of burns Do not place the appliance on a sensitive surface e g pain ted furniture and keep a distance of at least 70cm to burnable materials When using a powercord extension it is important that children are not pulling at it or a trip haza...

Page 10: ... be foam during cooking Working place Important The appliance must never be placed on or next to a hot surface e g hot plate The appliance must only be used on a flat stable and temperature resisting surface It must be taken care that there are no inflammable things near to the appli ance Due to the escaping steam it must be taken care that there is no damage to any woo den cupboards hanging over ...

Page 11: ...tch and then the thermal switch the red lamp shines After comple tion of the cooking time the device turns to keeping warm the yellow lamp shines After the cooking time run out stir well the rice so that excess water can evaporate Close the lid again Some kinds of rice are then soft and sticky If the rice is too firm add more water the next time In various types of rice it may be a slight browning...

Page 12: ...wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Packaging dispos...

Page 13: ...n toute sécurité et qu elles en ont compris les dangers potentiels Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil ni avec l emballage Le nettoyage et l entretien de l appareil ne doivent pas être réalisés par des en fants sauf s ils sont âgés de plus de 8 ans et exécutent ces opé rations sous surveillance Tenir l appareil et le cordon d alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans V...

Page 14: ...défectueux par example si l appareil est tombé Le fabricant n est pas responsable pour des dommages éven tuels dût à un mauvais emploi autre emploi non conforme au appareil et mode d emploi Avant la première utilisation Nettoyez toutes les pièces à fond sauf l élément de chauffage Attention L extérieur de l appareil et la porte en verre deviennent chauds Risque de brûlures Ne pas déposez láppareil...

Page 15: ...e couvercle doit toujours être nettoyé Attention formation de mousse Ne jamais ajouter de l oeuf du lait de la crème ou des liquides semblables au riz Lors de la cuisson il peut se former de la mousse Lieu de travail Important Ne jamais placer l appareil à côté ou sur une surface chaude par ex plaque électrique Utilisez l appareil uniquement sur une surface plane stable et ré sistante aux écarts t...

Page 16: ... l eau froide et la place dans le pot intérieur Ne jamais ajouter plus de 1 5 gobelet gradués riz parce que le riz gonfle Ne pas ajouter des sacs de riz dans l appareil mais seulement le riz en vrac On peut ajouter les épices comme piment rouge ail etc dans l eau Premièrement appuyez l interrupteur principal et après l interrupteur thermique la lampe rouge s allume À la fin du temps de cuisson l a...

Page 17: ...de bacon coupées en dés 1 petit oignon coupé en dés 100ml de bouillon de légumes tasse de tomates en dés Chili sel poivre Réglez le commutateur sur Cook faire revenir le bacon et l oignon dans le pot inté rieur puis ajouter tous les autres ingrédients et mélanger Fermez le couvercle Après 15 à 20 minutes goûter et servir Omelette 2 CS jambon cuit en dés 2 CS piment rouge en dés 3 œufs Sel poivre n...

Page 18: ... aux points de collecte de vieux papiers Les composants d emballage en plastique et les films doivent également être jetés dans les conteneurs prévus à cet effet Exemples d identification des plastiques PE pour le polyéthylène code 02 pour le PEHD 04 pour le PEBD PP pour le polypropylène PS pour le polystyrène Service après vente Si contre toute attente l appareil doit être confié au service après...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...uik van het apparaat onderricht werden en de daaruit voortvloeiende gevaren begrepen heb ben Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen doorgevoerd worden tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan Kinderen jonger dan 8 jaar dienen op een veilige afstand tot apparaat aansluitleiding en verpakking gehouden te worden Erop letten...

Page 21: ... De fabrikant is niet verantwoordelijk voor de gevolgen van ver keerd gebruik die door het niet respecteren van de gebruiksaan wijzing zijn veroorzaakt Het apparaat wordt heet Pas transporteren wanneer het is af gekoeld Reparaties aan het apparaat zoals bijvoorbeeld een uitwisseling van een beschadigde voeding mogen uitsluitend door een klan tenserviceafdeling uitgevoerd worden om gevaren te vermi...

Page 22: ... verwarmingsplaat en ook het contactoppervlak van de ther mostaat in de buitenste pot met een vochtige vod schoonmaken daarbij de thermostaat niet vervormen De binnenzijde van het deksel afwassen en goed drogen Tijdens de reiniging van het deksel de afdichting niet bescha digen Gevaar door schuimvorming Doe nooit ei melk room of dergelijke bij de rijst In het ander geval kan er zich tijdens het ko...

Page 23: ...rdt Draai de binnenste pot even naar rechts en links opdat er voldoende contact met de verwarmingsplaat en de thermostaat bestaat Noch vloeistoffen noch rijst in het buitenste reservoir doen Gebruik alleen de meegeleverde maatbeker 1 5 maatbeker rijst plus 2 maatbeker water voor 3 kopjes gekookte rijst 1 0 maatbeker rijst plus 1 5 maatbeker water voor 2 kopjes gekookte rijst Was de rijst voor het ...

Page 24: ...arne 1 klein blikje potje bruine bonen 2 plakjes bacon ontbijtspek 1 kleine ui in blokjes gesneden 100 ml groentebouillon tomaat in blokjes Chilipeper zout peper Zet de schakelaar op Cook bak de ui en bacon kort en voeg dan de overige ingre diënten toe Sluit het deksel Proef en serveer na 15 20 minuten Omelet 2 eetlepels gekookte ham in blokjes gesneden 2 eetlepels rode paprika in blokjes 3 eieren...

Page 25: ...fd karton in verzamelcentra voor oud papier afgeven Onderdelen van kunststofverpakkingen en folie dienen eveneens in de daar voor bestemde verzamelbakken gedeponeerd te worden In de voorbeelden voor de kunststofbenaming staat PE voor polyethyleen het kencijfer 02 voor PE HD 04 voor PE LD PP voor polypropyleen PS voor polystyreen Klantenserviceafdeling Indien uw apparaat tegen de verwachting in dan...

Page 26: ...äße Anwendung wie Überlastung oder nicht zugelassene Zubehörteile Beschädigung durch Fremdeinwirkung Gewaltanwendung oder Fremdkörper Schaden durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung z B falsche Netzspannung Geräte für die unter Bezugnahme auf diese Garantie eine Mangelbeseitigung beansprucht wird sind an uns sachgemäß verpackt gereinigt mit Fehlerangabe und einschließlich Kauf beleg einzusende...

Search results

Summary of Contents for RK 1 M

Reviews:

Related manuals for RK 1 M

Brands by name

Popular brands

Steba RK 1 M, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for RK 1 M

Reviews:

Related manuals for RK 1 M

Brands by name

Popular brands