manualshive.com logo in svg

Steba RC 60 Twin, Instructions For Use Manual, Page: 1 / 34

Share
Download
Steba RC 60 Twin Instructions For Use Manual Download Page 1

www.steba.com

 

Raclettegrill RC 60 Twin

 

 

Gebrauchsanweisung 2

 

Instructions for use  8

 

Mode d´emploi  13

 

Gebruiksaanwijzing 19

 

Instruzioni per l´uso  24

 

Руководство по эксплуатации  28

Summary of Contents for RC 60 Twin

Page 1: ...www steba com Raclettegrill RC 60 Twin Gebrauchsanweisung 2 Instructions for use 8 Mode d emploi 13 Gebruiksaanwijzing 19 Instruzioni per l uso 24 28...

Page 2: ...en Sie den Netzstecker nur an eine ordnungsgem in stallierte und gut zug ngliche Steckdose an Um den Netzstecker zu ziehen immer am Stecker nie am Ka bel ziehen Stecker ziehen nach jedem Gebrauch oder...

Page 3: ...ocknen Um den Neugeruch zu beseitigen das Ger t ca 10 Min aufheizen lassen Das Ger t kann in den ersten Minuten leicht qualmen Vorsicht Ger t wird hei Verbrennungsgefahr W hrend des Betriebes kann die...

Page 4: ...e auch darauf da kein Wasser in das Ger t hineinl uft Beachten Sie bitte hierzu auch die Sicherheitshinweise Weichen Sie die Gourmet Pf nnchen bei Bedarf einige Zeit in Wasser ein dem Sie etwas Sp lmi...

Page 5: ...250 g Zutaten pro Person Auf der Grill platte kann Fleisch z B Rumpsteak Hackfleisch etc Fisch und viele weitere leckere Speisen zubereitet werden Dazu eignen sich verschiedene Beilagen So en und Dip...

Page 6: ...Setzen Sie die Gourmet Pfanne unter den Grill Auf der unteren Platte wird die Gourmet Pfanne von oben durch Strahlungshitze erw rmt wie bei einem Grill Zuerst schmilzt der K se danach wird er dunkel...

Page 7: ...r Pappe und Wellpappeverpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben Kunststoffverpackungsteile und Folien sollten ebenfalls in die daf r vorgesehenen Sammelbeh lter gegeben werden In den Beispielen f...

Page 8: ...used and plugged in only according the requirements shown on the rating label Use the appliance only if the cord shows no damages Check this before every use Do not touch the power plug with wet hand...

Page 9: ...hot Danger of burns Do not place the appliance on a sensitive surface e g pain ted furniture and keep a distance of at least 70cm to burnable materials When using a powercord extension it is important...

Page 10: ...or cleaning Never immerse the appliance in water Make sure that no water finds its way inside the appli ance Observe the safety instructions as well Soak the gourmet pans in water with a little washin...

Page 11: ...akes your fancy cover it with cheese and heat it under the grill until the cheese melts Anything is suitable that you can think of for overbaking with cheese e g meat cut inlo tiny pieces poultry fish...

Page 12: ...able reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environm...

Page 13: ...le d alimentation en courant n est pas endommag Ne touchez jamais la fiche d alimentation avec des mains mou ill es Connectez la fiche d alimentation seulement une prise de courant correctement instal...

Page 14: ...ple sac en plastique L appareil ne doit pas fonctionner avec une minuterie ou avec un syst me s par de t l commande Attention L ext rieur de l appareil chauds Ris que de br lures Ne pas d posez l ppar...

Page 15: ...ie plus facilement tant qu il est encore un peu chaud Pour retirer la surface de cuisson soulevez la l gere ment par le bas avec une main Vous pouvez alors l enlever sans probl me Pour son nettoyage u...

Page 16: ...t d essuyer la surface de cuisson avec une pince grillades Dans vos pr parations pr voyez environ 200 250 g d ingr dients par personne Sur la plaque de griller vous pouvez pr parer de la viande p ex r...

Page 17: ...que inf rieure le poche Gourmet est r chauff par le haut grace la chaleur rayonnante comme sur un grill Le fromage fond d abord puis il prend une couleur fonc e Arr ttez de gratiner des qu une croate...

Page 18: ...collecte de vieux papiers Les composants d emballage en plastique et les films doivent galement tre jet s dans les conteneurs pr vus cet effet Exemples d identification des plastiques PE pour le poly...

Page 19: ...stekker alleen in een goed ge nstalleerd en makkelijk bereikbaar stopcontact Verwijder de stekker uit het stopcontact door aan de stekker te trekken niet aan de kabel Verwijder na elk gebruik of in g...

Page 20: ...n laklaag en houd het apparaat op een afstand van tenminste 70 cm ten opzichte van brandbaar materiaal bijvoorbeeld gor dijnen Wees voorzichtig bij het gebruik van een verlengsnoer dat kin deren niet...

Page 21: ...grill loopt Let hiervoor ook op de veiligheidstips Week de gourmetpannetjes als dit nodig is enige tijd in water in waaraan u wat spoelmiddel hebt toegevoegd De grillplaat kan ook in zeepsog gereinig...

Page 22: ...fruit en groenten Als kaas zijn bijzonder goed de gourmet kaassoorten geschikt maar u kunt het ook met andere soorten kaas proberen waarvan het vetgehalte echter boven 45 moet liggen 3 Au gratin grati...

Page 23: ...toffelijke recycling onderwerpen Evacuatie van de verpakking Verpakkingsmateriaal niet gewoon wegwerpen maar aan recycling onderwerpen Verpak kingen van papier karton en gegolfd karton in verzamelcent...

Page 24: ...gistrati sulla targhetta dei dati Prima di effettuare qualsiasi lavoro di pulizia e di manutenzio ne disinserite immancabilmente l apparecchio e scollegate la spina di collegamento a rete La spina di...

Page 25: ...si rendesse necessaria l utilizzazione di una prolunga di cavo essa deve essere adatta per perlomeno 1 O ampere Qualora foste 1ncerti nvolgetevi ad una persona competente ossia ad uno specialista Cont...

Page 26: ...re raffreddare sufficientemente le piastre Le piastre si tolgono facilmente dall apparecchio sollevandole da sotto Usare un panno umido per pulirlo Non immerge nell acqua Se occorre mettere i tegamini...

Page 27: ...ua dalla carne 2 Raclette con i tegamini Secondo i gusti e la propria fantasia si possono riempire i tegamini con pezzettini di carne pesce frutti di mare verdure o frutta e gratinarli con il formaggi...

Page 28: ...28...

Page 29: ...29 10...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31 5 1 200 250 3 4...

Page 32: ...32 2 45 3 4 200 250...

Page 33: ...33 02 04 PS...

Page 34: ...r Verschlei Gebrauchssch den an der Beschichtung Glasbruch Unsachgem e Anwendung wie berlastung oder nicht zugelassene Zubeh rteile Besch digung durch Fremdeinwirkung Gewaltanwendung oder Fremdk rper...

Reviews:

No comments