11
6
Assembling Your
Multi-Purpose Steam Cleaner
STEAM MOPPING ACCESSORIES
WARNING: Do not try to connect accessories while unit is emitting steam.
EXTENSION WANDS
1.
Select one of the Extension Wands, and align rear end of wand with Steam Nozzle.
Rectangular hole in wand should align with blue lock/release button on nozzle.
2.
Press down on blue lock/release button. While continuing to hold button down, slide Extension
Wand onto Steam Nozzle (FIGURE 1-A). Push wand over button, and continue pushing until
button snaps through hole on wand.
3.
Slide second Extension Wand onto end of the one you just connected, this time lining up
rectangular hole of second wand with blue lock/release button of first wand. Press and hold
button, and firmly push second wand onto end of first wand until button snaps through hole
(FIGURE 1-B). Both Extension Wands should now be connected to the Steam Nozzle.
MOP HEAD
1.
Align Mop Head with end of second Extension Wand, so that rectangular hole in Mop Head
neck aligns with blue lock/release button on wand.
2.
Press down on blue lock/release button. While continuing to hold button down, slide Mop
Head neck onto Extension Wand (FIGURE 2-A). Press on firmly until button snaps through
hole (FIGURE 2-B).
FIGURE 2
FIGURE 1
STEAM NOZZLE
EXTENSION WAND
1-A
2-A
1-B
2-B
NETTOYAGE À LA VAPEUR
REMARQUE: Assurez-vous que l’Évaporateur a été rempli et que tous les accessoires nécessaires sont
raccordés avant de suivre les prochaines étapes.
1.
Avant la première utilisation, enlevez la pellicule en plastique protectrice qui recouvre la fiche électrique. Branchez
le cordon d’alimentation dans une prise électrique commodément située.
2.
Réglez l’Interrupteur lumineux de marche/arrêt à la position “
I
” (marche). Le Voyant de chauffage s’allumera
immédiatement pour indiquer que l’appareil chauffe.
3.
Après environ 2 à 8 minutes (selon la quantité d’eau que contient l’Évaporateur), le Voyant de chauffage s’éteindra
pour indiquer que l’appareil a fini de chauffer et qu’il est prêt à produire de la vapeur.
4.
Dirigez l’Injecteur à vapeur (et tout accessoire relié) vers la surface que vous désirez nettoyer à la vapeur, puis
appuyez sur la Gâchette à vapeur.
MISE EN GARDE: Avant d’appuyer sur la Gâchette à vapeur, assurez-vous toujours que l’Injecteur à vapeur
et les autres accessoires sont dirigés de façon sécuritaire (en l’éloignant de vous, des autres personnes,
des animaux domestiques et des plantes).
5.
Maintenez la Gâchette à vapeur enfoncée pour produire un jet de vapeur continu. Vous pouvez aussi pousser
l’Interrupteur de verrouillage de la vapeur vers l’avant tout en appuyant sur la Gâchette à vapeur pour verrouiller
celle-ci. Vous obtiendrez ainsi un jet de vapeur continu sans avoir à maintenir manuellement la Gâchette à vapeur
enfoncée.
6.
Afin d’optimiser le nettoyage, faites un mouvement de va-et-vient pour nettoyer la surface à la vapeur. Essuyez
les surfaces nettoyées à la vapeur au moyen d’un chiffon propre afin d’enlever la saleté et les souillures qui ont été
délogées. Il est recommandé d’essuyer la surface quand elle est encore humide, mais faites preuve de prudence si
la surface peut être chaude, comme une surface métallique.
REMARQUE: Pendant le fonctionnement, il est normal que le Voyant de chauffage s’allume. Si vous remarquez
que la pression de vapeur diminue, relâchez la Gâchette à vapeur jusqu’à ce que le Voyant de chauffage
s’éteigne à nouveau.
7.
Pour éliminer efficacement les bactéries et les autres microorganismes, tenez l’Injecteur à vapeur (et tout accessoire
relié) à environ 0,5 po (1,25 cm) de la surface, puis appuyez sur la Gâchette à vapeur. Maintenez la Gâchette
enfoncée, puis concentrez la vapeur au même endroit pendant au moins 5 secondes.
8.
Quand vous avez fini d’utiliser la vapeur, mettez immédiatement l’Interrupteur lumineux de marche/arrêt à la
position “
O”
(arrêt), puis débranchez le cordon d’alimentation avec mise à la terre de la prise électrique. Suivez la
procédure décrite à la section
Rangement adéquat
de la page 12 du présent mode d’emploi.
NETTOYAGE DES PLANCHERS À LA VAPEUR
REMARQUE: Assurez-vous que l’Évaporateur a été rempli et que tous les accessoires nécessaires au nettoyage
des planchers à la vapeur sont raccordés avant de suivre les prochaines étapes.
Il est recommandé de balayer ou de passer l’aspirateur avant de nettoyer à la vapeur les planchers à surface dure.
1.
Suivez les ÉTAPES 1 à 3 de la section
Nettoyage à la vapeur
, ci-dessus.
La page 7 indique les planchers à surface dure pour lesquels le nettoyage avec le Nettoyeur à vapeur
polyvalent est recommandé.
2.
Pour obtenir les meilleurs résultats, passez l’appareil en le déplaçant sur le plancher de l’avant à l’arrière d’un
mouvement régulier, en poussant la Tête du balai pour l’éloigner de vous, puis en la tirant vers vous. Nettoyez le
plancher en reculant pour éviter de marcher sur la zone fraîchement nettoyée.
REMARQUE: Pour éviter tout gauchissement ou dommage que pourraient causer la chaleur et l’humidité,
n’utilisez pas le balai sur le bois dur non étanche ou sur la céramique non vitrifiée. La vapeur peut enlever
le lustre de certains planchers traités à la cire.
3.
Pour éliminer efficacement les bactéries et les microorganismes, passez l’appareil à plusieurs reprises sur une
petite zone du plancher (environ 3 pi x 3 pi, soit 0,9 m x 0,9 m, pour les meilleurs résultats) pendant au moins 2 minutes.
4.
Le Tampon en microfibre absorbera la saleté et l’humidité pendant le nettoyage. Néanmoins, il pourrait rester de
l’humidité sur le plancher après que vous avez passé le nettoyeur à vapeur. Dans ce cas, il est recommandé de
laisser le plancher sécher à l’air. Vous pouvez diriger un ventilateur sur la zone nettoyée pour accélérer le séchage.
