Stanley STGP612 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Pulidora/Lijadora

Politriz

Polisher/Sander

STGP612

MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL

ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.

WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.

Español 3

Português 10

English 13

1
2
3
...
»

Summary of Contents for STGP612

Page 1: ...E INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL ADVERTENCIA LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO ADVERTÊNCIA LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO WARNING READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT Español 3 Português 10 English 13 ...

Page 2: ...FIG A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 ...

Page 3: ...llevar levantarodesenchufarlaherramientaeléctrica Mantenga el cable lejos del calor aceite cantos vivos o piezas en movimiento Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléctrico e Cuando maneje una herramienta eléctrica en el exterior use una prolongación de cable adecuada para uso en el exterior El uso de una prolongación de cable adecuada para uso en el exterior reduce el ries...

Page 4: ... Haga revisar su herramienta eléctrica por un servicio de reparación cualificado usando solamente piezas de recambio idénticas Esto garantizará que la seguridad de la herramienta eléctrica se mantiene 6 Seguridad eléctrica La herramienta lleva un doble aislamiento por lo tanto no requiere una toma a tierra Compruebe siempre que la tensión de la red corresponda al valor indicado en la placa de cara...

Page 5: ...propio cable sostenga la herramienta solamente por las superficies de agarre aisladas El contacto de los accesorios de corte con un cable cargado puede cargar las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica y producir una descarga eléctrica al operador j Coloque el cable lejos del accesorio giratorio Si pierde el control de la herramienta el cable puede cortarse o enredarse y jalarle la...

Page 6: ...e corte Los discos para cortes abrasivos están diseñados para esmerilados periféricos si se aplican fuerzas laterales a estos discos pueden romperse d Siempre utilice bridas de disco en buen estado con la forma y el tamaño apropiados para el disco seleccionado Las bridas de disco adecuadas brindan soporte al disco además de reducir la posibilidad de que el disco se rompa Las bridas de los discos d...

Page 7: ... lesiones personales graves f f No se recomienda el uso de accesorios no especificados en este manual que constituyen un riesgo El uso de elevadores de tensión que pueden provocar que la herramienta opere a velocidades mayores que su velocidad nominal constituye mal uso f f Utilice abrazaderas u otra forma práctica para asegurar y sostener la pieza de trabajo sobre una plataforma estable Sostener ...

Page 8: ...nales apague la herramienta y desconecte la batería antes de realizar ajustes o quitar instalar los acoples o accesorios Un encendido accidental puede causar lesiones Advertencia Desenchufe la herramienta antes de proceder con el montaje y los ajustes Instalar la manija lateral Siempre se debe utilizar la manija lateral durante la operación Atornille la manija en la parte superior izquierda o dere...

Page 9: ...teojos de seguridad cuando limpie herramientas con aire comprimido Se deben mantener limpias las aperturas de ventilación y las palancas del interruptor No intente limpiarlas insertando objetos puntiagudos a través de las aberturas No se permite utilizar ningún agente químico en la limpieza de la herramienta de energía ACCESORIOS Los accesorios que se recomiendan para la herramienta están disponib...

Page 10: ...ndurar a ferramenta nem para puxar o plug da tomada Mantenha o cabo afastado de calor óleo pontas afiadas ou partes móveis Cabos danificados ou torcidos aumentam o risco de choques elétricos e Quando trabalhar com uma ferramenta elétrica ao ar livre utilize um cabo de extensão apropriado para esse fim A utilização de um cabo apropriado para áreas ao ar livre reduz o risco de choques elétricos f Se...

Page 11: ...étrica que corresponda a voltagem da placa de classificação Advertência Se o cabo de força estiver danificado deverá ser substituído pelo fabricante pelo Centro de Serviço Autorizado da STANLEY ou uma pessoa igualmente qualificada para evitar acidentes Se o cabo for reparado ou substituído por uma pessoa qualificada mas não autorizada pela STANLEY a garantia será perdida 7 Rótulos da ferramenta A ...

Page 12: ...carvão LIMPEZA Advertência Antes de limpar ou realizar qualquer manutenção será necessário desligar o fornecimento de energia da ferramenta O sopro de ar seco comprimido pode ser o método mais efetivo de limpeza Sempre use óculos de segurança quando limpar ferramentas com ar comprimido As aberturas de ventilação e as palancas do interruptor devem manter se limpas Não tente limpá las inserindo obje...

Page 13: ...gled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock Note The term Residual Curent D...

Page 14: ... pad 4 Flange nut 5 Side handle 6 Trigger lock 7 Trigger 8 Cord guard 9 Speed level 10 Lock button Installing the side handle The side handle should always be used during operation Screw the handle into the top left or right of the grinder housing It s determined by your need On Off Switch 1 Pressing trigger 7 while moving trigger lock 6 forward to turn ON the tool And moving trigger lock forward ...

Page 15: ...are engineered to high quality standards and designed to enhance the performance of your tool By using these accessories you will get the very best from your tool Nota Correct recomended accesories are 5 try to ask your retailer for STANLEY original supply bonnets PROTECTING THE ENVIRONMENT Separate collection This product must not be disposed of with normal household waste Should you find one day...

Page 16: ...to de Colombia Importado por Black Decker de Colombia S A Carrera 85D 51 65 Bodega 23 Complejo Logístico San Cayetano Bogotá Colombia Tel 744 7100 Solamente para propósito de Chile Importado por Black Decker de Chile S A Av Pdte Eduardo Frei M 6001 67 Conchalí Santiago de Chile Tel 56 2 2687 1700 Impreso en China Impresso em China Printed in China 10 20 2014 Solamente para propósito de México Impo...

Reviews:

No comments

Related manuals for STGP612

Brand: GÜDE Pages: 64

Brand: Delta Pages: 40

Brand: Far Tools Pages: 34

Brand: Far Tools Pages: 72

Brand: Far Tools Pages: 20

Brand: Makita Pages: 52

Brand: Flex Pages: 314

Brand: Powermatic Pages: 32

Brand: Skil Pages: 60

Brand: Power Plus Pages: 8

Brand: Go-On Pages: 19

Brand: Sparky Group Pages: 82

Brand: Dremel Pages: 35

Brand: Power Fist Pages: 32

Brand: Ober Pages: 28

Perfect-It 3MROP15

Brand: 3M Pages: 196

Brand: SCM Pages: 277

Brand: Kalamazoo Pages: 5

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands