Stanley STDH7013 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 15

Taladro Percutor

Furadeira de Impacto

Hammer Drill

STDH7013

MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL

Español 4

Português 8

English 12

ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.

WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.

Summary of Contents for STDH7013

Page 1: ...UAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRU ES INSTRUCTION MANUAL Espa ol 4 Portugu s 8 English 12 ADVERTENCIA LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO ADVERT NCIA LEIA ESTAS INSTRU ES ANTES DE USAR...

Page 2: ...FIG A FIG B FIG D FIG C 7 7 10 9 11 8 3 1 2 5 4 6...

Page 3: ...FIG E FIG F 3 6 7...

Page 4: ...as a la lluvia y evite que penetren l quidos en su interior Existe el peligro de recibir una descarga el ctrica si penetran ciertos l quidos en la herramienta el ctrica d Cuide el cable el ctrico No u...

Page 5: ...r mejor g Utilice la herramienta el ctrica los accesorios los tiles de la herramienta etc de acuerdo con estas instrucciones y tenga en cuenta las condiciones de trabajo y la tarea a realizar El uso d...

Page 6: ...o lo sobrecargue Atenci n Antes de taladrar paredes suelos o techos compruebe la ubicaci n de cableados y tuber as Selecci n de la direcci n de rotaci n Fig E Para taladrar y apretar tornillos use la...

Page 7: ...asura dom stica normal Aseg rese de que este producto se deseche por separado La separaci n de desechos de productos usados y embalajes permite que los materiales puedan reciclarse y reutilizarse La r...

Page 8: ...ndurar a ferramenta nem para puxar o plug da tomada Mantenha o cabo afastado de calor leo pontas afiadas ou partes m veis Cabos danificados ou torcidos aumentam o risco de choques el tricos e Quando t...

Page 9: ...terra Sempre verifique a voltagem da rede el trica que corresponda a voltagem da placa de classifica o Advert ncia Se o cabo de for a estiver danificado dever ser substitu do pelo fabricante pelo Cen...

Page 10: ...o modo de perfura o f f Para perfura es em alvenaria ajuste o seletor do modo de perfura o 4 para a posi o f f Para perfurar em outros materiais e para colocar parafusos ajuste o seletor do modo de pe...

Page 11: ...ovamente A reutiliza o de materiais reciclados ajuda a prevenir polui o ambiental e reduz a demanda de mat ria prima Regulamentos locais podem prever a coleta seletiva de produtos el tricos em lixeira...

Page 12: ...d suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the...

Page 13: ...pplied with the tool Loss of control can cause personal injury f f Hold power tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its o...

Page 14: ...ff release the variable speed switch To switch the tool off when in continuous operation press the variable speed switch once more and release it MAINTENANCE Your tool has been designed operate over a...

Page 15: ...o Bogot Colombia Tel 744 7100 Solamente para prop sito de Chile Importado por Black Decker de Chile S A Av Pdte Eduardo Frei M 6001 67 Conchal Santiago de Chile Tel 56 2 2687 1700 Impreso en China Imp...