Stanley SST1801 Instruction Manual Download Page 1

ESPAÑOL

ESPAÑOL

SST1801

Español 

Página 3 

Português 

Página 17 

English 

Page 31

MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS MANUAL

ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.

WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.

Summary of Contents for SST1801

Page 1: ...a 17 English Page 31 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRU ES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO ADVERT NCIA LEIA ESTAS INSTRU ES ANTES DE USAR O PRODU...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ci n de una herramienta el ctrica en un lugar h medo utilice un suministro protegido con un dispositivo de corriente residual RCD La utilizaci n de un dispositivo de corriente residual reduce el riesg...

Page 4: ...radora funcione debe estar acoplada con la pieza de trabajo La cuchilla separadora es ineficaz al cortar piezas de trabajo que son demasiado cortas para acoplarse con la cuchilla separadora En estas c...

Page 5: ...neada atascar la pieza de trabajo contra la hoja de la sierra y crear un rebote e Use un peine de sujeci n para guiar la pieza de trabajo contra la mesa y la gu a cuando realice cortes que no atravies...

Page 6: ...usen la m quina defectuosa Cuando la hoja de la sierra est bloqueada debido a que el material se dirigi hacia la sierra con una fuerza anormal durante el corte SIEMPRE apague la m quina y ret rela de...

Page 7: ...cci n ocular V Voltios Corriente Directa A Amperes n0 Velocidad sin Carga Hz Hertz Construcci n Clase II W Watts Terminales de Conexi n a Tierra min minutos S mbolo de Alerta Seguridad Corriente Alter...

Page 8: ...ado ENSAMBLAJE ADVERTENCIA Antes del ensamblaje aseg rese de que la herramienta est apagada y desenchufada 1 Identifique las piezas y accesorios Antes de comenzar el ensamblaje de las patas del soport...

Page 9: ...s de los soportes supe rior y central al marco Aseg rese de que los soportes est n colocados como se muestra en la Fig B5 Paso 5 Una vez que est seguro de que el marco est ensamblado correctamente apr...

Page 10: ...ure la hoja de la sierra 4 a la profundidad m xima de corte col quela en la posici n 00 y bloqu ela 2 Retire el inserto de la mesa 20 Fig E ADVERTENCIA Para fines de transporte la cuchilla separadora...

Page 11: ...recci n de rotaci n de la hoja de la sierra 6 Retire la brida exterior y saque la hoja de la sierra de la brida interior con un movimiento diagonal hacia abajo 7 Limpie cuidadosamente la brida con un...

Page 12: ...queo 14 y extraiga la extensi n de ancho de la mesa Gire en sentido antihorario para aumentar la profundidad de corte Gire en sentido horario para reducir la profundidad de corte Despu s de cada nuevo...

Page 13: ...rte longitudinal es cuando se usa la sierra para cortar a lo largo del grano de la madera Presione un borde de la pieza de trabajo contra el tope paralelo 5 para reemplazarlo con la gu a de corte 5 mi...

Page 14: ...rotector superior de la hoja Deje que los dientes corten y no fuerce la pieza de trabajo a trav s de la hoja de la sierra La velocidad de la hoja de la sierra debe mantenerse constante Despu s de comp...

Page 15: ...ntenimiento m s all de la limpieza regular Limpie regularmente las ranuras de ventilaci n de la herramienta accesorio cargador con un cepillo suave o trapo seco Limpie regularmente el alojamiento del...

Page 16: ...os clientes un servicio eficiente y confiable en la reparaci n de herramientas el ctricas Para mayor informaci n acerca de nuestros centros de servicio autorizados y si necesita consejo t cnico repara...

Page 17: ...titu do pelo termo Interruptor de Circuito por falha de Aterramento GFCI ou Disjuntor de Fuga Terra ELCB 3 Seguran a pessoal a Mantenha se atento observe o que est fazendo e seja prudente ao trabalhar...

Page 18: ...da serra deve coincidir com a l mina separadora adequada o corpo da l mina da serra deve ser mais fino que a espessura da l mina separadora e a largura de corte da l mina da serra deve ser maior que...

Page 19: ...kickback g Segure os pain is grandes para minimizar o risco de trava e kickback da l mina da serra Pain is grandes tendem a afundar com o pr prio peso Deve se colocar suportes embaixo de todas as pe a...

Page 20: ...material para a serra com menos for a NUNCA tente cortar uma pilha de pe as soltas de material que possam causar perda de controle ou kickback Apoie todos os materiais de forma segura Tenha cuidado d...

Page 21: ...data 10 que inclui o ano de fabrica o est impresso na base Exemplo 2018 XX JN Ano de fabrica o CONTE DO DA CAIXA Este produto cont m 1 Serra de bancada 1 L mina de serra 60T 1 Prote o de l mina 1 Gon...

Page 22: ...m verifique que a ferramenta esteja apagada e desconectada 1 Identifique as pe as e os acess rios Antes de come ar a montagem das pernas do suporte desembrulhe completamente a serra e coloque as pe as...

Page 23: ...ique se de que os suportes estejam colocados como mostra a Fig B5 Passo 5 Quando voc tiver certeza de que a moldura est corretamente montada aperte totalmente TODOS os parafusos Por ltimo coloque as 4...

Page 24: ...aradora 3 foi fixada na posi o inferior antes do primeiro uso S trabalhe com a m quina se a l mina separadora 3 estiver na posi o superior A coloca o da l mina separadora 3 na posi o superior feita da...

Page 25: ...ra da bancada alinhados com a seta marcada na prote o da l mina da serra 2 9 Torne a colocar a pe a insertada na bancada 20 e a prote o da l mina da serra 2 e ajuste as 10 Antes de trabalhar verifique...

Page 26: ...e requerida Bancada de extens o Fig N A bancada de extens o 16 pode ser usada para pe as de trabalho particularmente largas Afrouxe a trava 14 e extraia a extens o da largura da bancada Bloqueio trans...

Page 27: ...graus Ajuste a altura da l mina da serra 4 Segure a pe a de trabalho plana sobre a bancada 1 e contra a guia de corte Mantenha a pe a de trabalho longe da l mina Mantenha ambas as m os longe da trajet...

Page 28: ...O N o use a ferramenta para mesclar ou bombear combust vel ou l quidos explosivos benzeno lcool etc N o misture nem sacuda l quidos cujo r tulo indicar que s o inflam veis Acess rios O rendimento da f...

Page 29: ...que n o sejam aqueles oferecidos pela Stanley n o foram testados com este produto o uso dos mesmos pode ser perigoso Para reduzir o risco de les es use apenas os acess rios Stanley recomendados com es...

Page 30: ...1 4800 Di metro da l mina pol mm 10 254 Tamanho do furo pol mm 1 25 4 Entalhe da l mina pol mm 0 1 2 5 Espessura do corpo da l mina pol mm 0 07 1 8 Espessura da l mina separadora pol mm 0 1 2 5 Taman...

Page 31: ...es hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power sou...

Page 32: ...may drag your ngers into the saw blade c Never hold and press the workpiece that is being cut off against the rotating saw blade Pressing the 5 Service a Have your power tool serviced by a quali ed re...

Page 33: ...cut off against the saw blade will create a binding condition and kickback d Align the fence to be parallel with the saw blade A misaligned fence will pinch the workpiece against the saw blade and cr...

Page 34: ...ncluded in the enclosed safety warnings These risks can arise from misuse prolonged use etc In spite of the application of the relevant safety regulations and the implementation of safety devices cert...

Page 35: ...ate Code The Date Code which also includes the year of manufacture is printed into the housing Example 2017 XX JN Year of manufacturing PACKAGE CONTENTS The package contains 1 table saw 1 60T saw blad...

Page 36: ...Select the following parts 2 x Part 1 1 x Part 3 1 x Part 5 Lay the parts together as shown in Fig B1 B2 and B3 This is best done by simply laying the parts loosely together on the oor Once you are s...

Page 37: ...achine if the riving knife 3 is in the upper position Fitting the riving knife 3 in the upper position is as follows 3 Loosen the locking handle f and push the riving knife 3 in the upper position Fig...

Page 38: ...ous Make sure the teeth point down at the front of the table aligned with the arrow marked on the saw blade guard 2 9 Attach the table insert 20 and the saw blade guard 2 again and set them 10 Before...

Page 39: ...J Set the required bevel angle from 0 to 45 degree Before cutting ensure the saw blade 4 and mitre gauge 6 no collision Loose the Bevel adjustment locking knob 10 Set up the desired angle then lock th...

Page 40: ...advisable to carry out a trial in order to check the set dimensions After switching on the saw wait for the blade to reach its maximum speed of rotation before commencing with the cut Secure long work...

Page 41: ...tment servicing or maintenance Keep tools sharp and clean for better and safer performane Inspect tool cords periodically and if damaged have repaired by an authorized service facility Your power tool...

Page 42: ...s improvement to our products and as such we reserve the right to change product speci cations without prior notice Standard equipment and accessories may vary by country Product speci cations may dif...

Page 43: ...ad speed min rpm 4800 Blade diameter in mm 10 254 Bore Size in mm 1 25 4 Blade kerf in mm 0 1 2 8 Blade body thickness in mm 0 1 2 8 Riving knife thickness in mm 0 1 2 5 Table size in mm 22X26 7 560x6...

Page 44: ...o 2457 Oficina 1603 Providencia Santiago de Chile Tel 56 2 2687 1700 Solamente para prop sito de Colombia Importado por Black Decker de Colombia S A S Av Cra 72 80 94 Oficina 902 Torre Titan Plaza Cen...

Reviews: