Instruc
tion manual - English - EN
9
MNTCMPXT_1824_EN
4 Identification
4.1 Product description and type
designation
The EC-940-PTZ-A, EC-940-DUA series explosion-
proof pan-tilt-zoom (PTZ) camera positioning devices
have been designed to allow movement, on both a
horizontal and a vertical plane of a in-built camera
and to operate in industrial environments in which
there may be an explosive atmosphere due to gas,
vapours, mists, or air or powder mixtures.
EC-940-PTZ-A, EC-940-DUA PTZ devices, supplied
complete with an in built camera, are made of AISI
316L electropolished stainless steel.
This unit basically consists of a base, a main body and
a housing for the camera.
Versions with a second housing for thermal cameras
are available.
On the base there is a connection compartment
that allows very easy cabling of the system, and it
comprises the power supply electronics. There is a
hole 3/4” NPT on the base and the connection must
to be done in conformity with IEC/EN60079-14.
The main body contains the motors for horizontal
and vertical movements and the CPU and video
boards.
The camera housing contains a day/night module
with its electronics, an heater (Ton 15°C, Toff 23°C)
and a built-in wiper.
The PTZ device has an IP66 protection degree and
its operating temperature is - 40°C to 60°C (-40°F /
140°F).
EC-940-PTZ-A, EC-940-DUA PTZ includes integrated
high-performance pan-and-tilt telemetry.
EC-940-PTZ-A, EC-940-DUA PTZ offers continuous,
high speed rotation, positioning precision and
superior image quality, utmost sturdiness and
simplified system configuration.
Speed and precision are the predominant pan-and-
tilt characteristics, reaching 100°/s in continuous
horizontal rotation, with vertical range between -90°
to +90°.
EC-940-PTZ-A, EC-940-DUA PTZ manages the preset,
auto-pan and patrol functions with an accuracy 0.02°.
The unit performs a continuous control of its position
to verify the correct positioning of the camera at any
time. This is a very useful function in case of severe
environmental conditions, such as strong wind and
heavy vibrations.
The choice of integrated SONY cameras offer 36x
and 28x zoom lenses, which allow the recording with
exceptional precision of both close-by and far away
objects, as well dynamic privacy zone masking.
Besides the OSD (On Screen Display) configuration,
the system is equipped with an RS485 interface for
complete system control and for the updating in
remote mode of the latest firmware version.
The simplified set-up software interface offers typical
preset configurations or the possibility to customize
the complete system.
Fig.
2
EC-940-PTZ-A series.
Summary of Contents for EC-940-DUA Series
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 87: ......
Page 88: ...MNTCMPXT_1824_EN R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 K ln Germany...
Page 90: ......
Page 173: ......
Page 174: ...MNTCMPXT_1824_IT R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 K ln Germany...
Page 176: ......
Page 259: ......
Page 260: ...MNTCMPXT_1824_FR R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 K ln Germany...
Page 262: ......
Page 345: ......
Page 346: ...MNTCMPXT_1824_DE R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 K ln Germany...
Page 347: ...RU EC 940 PTZ A EC 940 DUA PTZ...
Page 348: ......
Page 353: ...RU 7 MNTCMPXT_1824_RU 1 1 1 INFO 2 3 J1 6 5 19 1...
Page 354: ...RU 8 MNTCMPXT_1824_RU 40 C 60 C IEC EN60079 14 4 4 2 10...
Page 357: ...RU 11 MNTCMPXT_1824_RU 5 5 1 15A max 3mm 5 2...
Page 358: ...RU 12 MNTCMPXT_1824_RU 5 3 1 PTZ 1 2 1 1 2 2 IP 1 PTZ 1 2 1 1 2 2 1 CD 1 PTZ 1 2 1 3 6 2 2 5 4...
Page 363: ...RU 17 MNTCMPXT_1824_RU 6 3 15A max 3mm 80 C 10 C 3 4 NPT 01 02 03 02 01 03 12...
Page 376: ...RU 30 MNTCMPXT_1824_RU 6 21 STAHL 46 47 30mm 48 49...
Page 377: ...RU 31 MNTCMPXT_1824_RU 7 7 1 7 1 1 STAHL 7 1 2 7 1 3...
Page 378: ...RU 32 MNTCMPXT_1824_RU 8 De Ice 0 C 60 120 8 1...
Page 426: ...RU 80 MNTCMPXT_1824_RU 15 336 336 232 232 N 4 M10 N 4 M10 138 138 398 398 128 EC 940 PTZ A...
Page 427: ...RU 81 MNTCMPXT_1824_RU 453 453 232 232 N 4 M10 N 4 M10 138 138 398 398 129 EC 940 DUA...
Page 431: ......
Page 432: ...MNTCMPXT_1824_RU R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 K ln...
Page 434: ......
Page 517: ......
Page 518: ...MNTCMPXT_1824_PT R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 K ln Germany...
Page 519: ...KO EC 940 PTZ A EC 940 DUA PTZ...
Page 520: ......
Page 525: ...KO 7 MNTCMPXT_1824_KO 1 1 1 INFO 2 3 J1 6 5 19 1...
Page 526: ...KO 8 MNTCMPXT_1824_KO 40 C 60 C 40 F 140 F IEC EN60079 14 4 4 2 10 A UPS...
Page 529: ...KO 11 MNTCMPXT_1824_KO 5 5 1 15A 3mm 0 1 5 2...
Page 530: ...KO 12 MNTCMPXT_1824_KO 5 3 1 PTZ 1 2 1 1 2 2 IP 1 PTZ 1 2 1 1 2 2 1 CD 1 PTZ 1 2 1 3 6 2 2 5 4...
Page 535: ...KO 17 MNTCMPXT_1824_KO 6 3 15A 3mm 0 1 80 10 C 3 4 NPT 01 02 03 02 01 03 12...
Page 548: ...KO 30 MNTCMPXT_1824_KO 6 21 OR OR STAHL O 46 OR 47 30mm 48 49...
Page 549: ...KO 31 MNTCMPXT_1824_KO 7 7 1 7 1 1 STAHL 7 1 2 7 1 3...
Page 550: ...KO 32 MNTCMPXT_1824_KO 8 De Ice 0 C 60 120 8 1...
Page 579: ...KO 61 MNTCMPXT_1824_KO PC 117 118 9 7 2 1 WAN Setting IP IP 192 168 0 101 30 192 168 0 101 119...
Page 598: ...KO 80 MNTCMPXT_1824_KO 15 336 336 232 232 N 4 M10 N 4 M10 138 138 398 398 128 EC 940 PTZ A...
Page 599: ...KO 81 MNTCMPXT_1824_KO 453 453 232 232 N 4 M10 N 4 M10 138 138 398 398 129 EC 940 DUA...
Page 603: ......
Page 604: ...MNTCMPXT_1824_KO R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 K ln Germany...
Page 605: ......
Page 606: ...MNTCMPXT_1824 MNTCMPXT_1824 R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 K ln Germany...