
Рук
ово
дс
тво по эк
сп
лу
ат
ации - Ру
сский - RU
11
MNTCMMX_2040_RU
4.7 Применимо только для стандарта UL / CSA.
Взрывозащищенные стыки запрещается ремонтировать.
В США электрическое оборудование, используемое в опасных промышленных условиях,
должно отвечать требованиям Национального электротехнического кодекса (NEC), в
Канаде - Канадского электротехнического кодекса (CEC). Данные кодексы содержат
положения по установке электрооборудования в разных условиях и содержат информацию
о ряде стандартов других организаций со спецификациями для возведения и установки
соответствующего оборудования.
Важные инструкции по технике безопасности
WARNING: CONDUIT RUNS MUST HAVE A SEALING FITTING CONNECTED WITHIN 50MM OF THE ENCLOSURE.
AVERTISSEMENT: LE CONDUIT DOIT ÊTRE SCELLÉ AU CAISSON DANS 50 MM DE L’ENTRÉE DU CONDUIT.
WARNING: “CABLE ENTRY AND BRANCHING POINT IS 83.2°C AT +65°C AMBIENT AND 88.2°C AT +70°C AMBIENT.
USE SUITABLE CABLE AND CABLE GLANDS”.
AVERTISSEMENT: LA TEMPÉRATURE DE L’ENTRÉE DE CÂBLE ET DU POINT DE BRANCHEMENT EST DE 83.2°C
JUSQU'À + 65°C AMBIANT ET DE 88.2°C JUSQU'À + 70°C AMBIANT. UTILISEZ LE CÂBLE ET LES PRESSE-ÉTOUPES
APPROPRIÉS.
WARNING: DO NOT OPEN WHEN EXPLOSIVE ATMOSPHERE IS PRESENT.
AVERTISSEMENT - NE PAS OUVRIR EN PRÉSENCE D’UNE ATMOSPHÈRE EXPLOSIVE
WARNING: POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD – SEE INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT - DANGER POTENTIEL DE CHARGES ÉLECTROSTATIQUES - VOIR INSTRUCTIONS
Этикетки маркировки
Рис.
3
NEMA Types: TYPE 4X, TYPE 6P
Summary of Contents for EC-910-AFZ
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 32: ...MNTCMMX_2040_EN R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Page 34: ......
Page 62: ...MNTCMMX_2040_IT R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Page 64: ......
Page 92: ...MNTCMMX_2040_FR R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Page 93: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH EC 910 AFZ Kompakte flameproof FULL HD Kamera ...
Page 94: ......
Page 122: ...MNTCMMX_2040_DE R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Page 124: ......
Page 152: ...MNTCMMX_2040_RU R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Германия ...
Page 154: ......
Page 182: ...MNTCMMX_2040_PT R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Page 183: ...KO 한국어 지침 설명서 한국어 EC 910 AFZ 콤팩트 디자인의 방폭형 FULL HD 카메라 ...
Page 184: ......
Page 212: ...MNTCMMX_2040_KO R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Page 213: ......
Page 214: ...MNTCMMX_2040 R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany MNTCMMX_2040 ...