Stages cycling SOLO LES MILLS VIRTUAL BIKE, User Manual

Page: 20 / 32

20
Diagram
/ Diagramm / Diagrama / Diagramme / Diagramma /
图示
/
圖示
/
概略図
/
그림
a.
b.
c.
d.
f.
g.
h.
j.
k.
l.
m.
n.
o.
l.
c.
p.
q.
i.
e.
# Part Name
(EN)
Name des
Stückes
Nombre de la
pieza
Nom de la
pièce
Nome del
pezzo
部件名称 部件名稱 パーツの名称 부품 번호
a.* Aerobar Lenkeraufsatz Acople de ma-
nillar
CintreAero Appendici
Manubrio
空气动力车把 空氣動力車把 エアロバー 에어로바
b. Handlebar Lenkstange Manillar Guidon Manubrio
车把 車把 ハンドルバー 핸들바
c. Lock Pin Höhenhebel Palanca de altura Levier de réglage Leva montante
柱杆 柱桿 ポストレバー 포스트 레버
d. Accessory Tray Zubehörablage Soporte para
accesorios
Porte-acces-
soires
Contenitore
accessori
配件托盘 配件託盤 アクセサリートレイ 악세서리 트
레이
e. Flywheel Schwungrad Volante de inercia Volant d’inertie Volano
飞轮 飛輪 フライホイール 플라이휠
f.** Stages Power
Meter
Powermeter Medidor de
potencia
Capteur de puis-
sance
Misuratore di
potenza
功率计 功率計 パワーメーター 파워 미터
g. Pedal/Strap Pedal/Riemen Pedal con correa Pédale/Sangle Pedale/Staffa
踏板/绑带 踏板/綁帶 ペダル/ストラップ 페달/스트랩
h. Wheel Rad Ruedas Roue Ruota
轮子 輪子 キャスター 휠
i. Leveling Feet Nivellierfuß Tacos niveladores Pied réglable Piedino stabiliz-
zatore
调节脚 調節腳 調整脚 레벨링 피트
j.** Tablet screen Tablet-Bild-
schirm
Pantalla de
tableta
Écran de la
tablette
Schermo del
tablet
平板屏幕 平板螢幕 タブレット画面 태블릿 화면
k. Media Tray Medienablage Bandeja de
medios
Plateau multi-
média
Vassoio multi-
mediale
媒体托盘 媒體託盤 メディアトレイ 미디어 트레이
l. Slider Knob Schieberdreh-
knopf
Regulador de
longitud
Manette à glis-
sière
Manopola di
scorrimento
滑块旋钮 滑塊旋鈕 スライダーノブ 슬라이더 노브
m. SprintShift™ Re-
sistance Lever
Widerstands-
hebel
Palanca de resis-
tencia
Levier de résis-
tance
Leva resistenza
阻力杆 . . 阻力桿 負荷調整レバー 저항 레버
n. Resistance Knob Widerstands-
drehknopf
Regulador de
resistencia
Bouton de résis-
tance
Manopola di
resistenza
阻力旋钮 阻力旋鈕 負荷調整ノブ 저항 노브
o. Seat Sitz Sillín Selle Sedile
鞍座 鞍座 シート 시트
p.** Power cord Netzkabel Cable de alimen-
tación
Cordon d’alimen-
tation
Cavo di alimen-
tazione
电源线 電源線 電源コード 전원 코드
q. Serial Number Seriennummer Número de serie Numéro de série Numero di serie 序列号 序號 シリアル番号 일련 번호
*Stages Solo only / Nur auf Stages Solo / Solo en Stages Solo / Seulement sur Stages Solo / Solo su Stages Solo /
仅 .Stages .Solo .
/
僅 .Stages .Solo
/
. Stages Soloのみ .
/
Stages .Solo .만 해당
**Shipped Separately / Separat geliefert / Envío por separado / Expédié séparément / Spedito separatamente /
单独运送
/
單獨運送
/
別送
/
별도 배송