manualshive.com logo in svg

SSS Siedle CMM 612-0, Installation Manual

Share
Download
SSS Siedle CMM 612-0 Installation Manual Download Page 1

Produkt-
information

Kamera-Modul
Schwarzweiß

CMM 612-0

Monochrome Camera
Module

CMM 612-0

Module caméra noir et
blanc

CMM 612-0

Modulo telecamera in
bianco e nero

CMM 612-0

Cameramodule zwart/wit

CMM 612-0

S/h-kameramodul

CMM 612-0

Kameramodul svartvit

CMM 612-0

Summary of Contents for CMM 612-0

Page 1: ...ul Schwarzweiß CMM 612 0 Monochrome Camera Module CMM 612 0 Module caméra noir et blanc CMM 612 0 Modulo telecamera in bianco e nero CMM 612 0 Cameramodule zwart wit CMM 612 0 S h kameramodul CMM 612 0 Kameramodul svartvit CMM 612 0 ...

Page 2: ...6 5 7 ...

Page 3: ...4 3 1 2 ...

Page 4: ...nstallation muss nur am Klemmblock der Kamera durchgeführt werden Es ist keine Installation am Türlautsprecher Modul oder Video Anschalt Relais erforderlich Die Schwenk Neige funktion über die Klemmen H und V ist nicht mehr erforderlich Technische Daten CMM 612 0 Schwarzweiß Video Kamera CCIR Bildaufnehmer CCD Sensor 1 3 500 x 582 Bildpunkte horizontal vertikal Objektiv 2 9 mm Blickwinkel horizont...

Page 5: ...e for video surveillance in the 1 n system Installation within Siedle Vario 611 Integrated heating with thermostat infrared lighting Integrated electronic control system no additional video interfacing relay VAR 602 required Transmission of the video signal via coaxial cable 75 Ohm Important installation instructions The following installation situations must be avoided without fail Direct ajour l...

Page 6: ...idéo complémentaire VAR 602 n est nécessaire Transmission du signal vidéo par câble coaxial 75 ohms Consignes de montage importantes Les situations de montage suivantes doivent impérativement être évitées Contre jour direct Rayonnement direct du soleil Arrière plan d une grande luminosité Parois fortement réfléchissantes du côté opposé de la caméra Lampes et sources de lumière directes Hauteur de ...

Page 7: ... comando integrata relè di commu tazione video supplementare VAR 602 non necessario Trasmissione del segnale video tramite cavo coassiale 75 Ohm Avvertenze di montaggio importanti Evitare assolutamente le seguenti situazioni di montaggio Controluce diretta Raggi del sole diretti Sfondo d immagine molto luminoso Parete molto riflettente sul lato antistante la telecamera Luci o sorgenti luminose dir...

Page 8: ... Inbouw binnen Siedle Vario 611 Geïntegreerde verwarming met thermostaat infrarood verlichting Geïntegreerde stuurelectronica geen extra video aanschakelrelais VAR 602 benodigd Overdracht van het videosignaal via coaxkabel 75 Ohm Belangrijke inbouwinstructies De volgende inbouwsituaties dienen absoluut vermeden te worden direct tegenlicht direct inkomende zonnenstralen beeldachtergrond met grote h...

Page 9: ...aøjet fastspændes i den ønskede position undgå at stramme skruen for hårdt 5 Klemmebestykning M M Forsyningsspænding til video 20 30 V DC Vc Aktivering af kameraet fra dørstationen VKA Styring af kamera fordeler M kobles A1 A1 Potentialfri kontakt til yderligere anvendelser b c 12 V AC strømforsyning til varmelegemet Tyverisikring For at beskytte Vario modulerne imod uautoriseret indgreb kan modul...

Page 10: ...temet Montering i Siedle Vario 611 Integrerad värme med termostat infraröd belysning Integrerad styrelektronik det behövs inget extra video påkopplingsrelä VAR 602 Överföringen av videosignalen görs via en koaxialkabel på 75 ohm Viktiga monteringsanvisningar Följande monteringssituationer måste ovillkorligen undvikas Direkt motljus Direkt solsken Bildbakgrund med stor ljusstyrka Starkt reflekteran...

Page 11: ...9 ...

Page 12: ...10 ...

Page 13: ...11 ...

Page 14: ...005 07 07 Printed in Germany Best Nr 0 1101 032849 S Siedle Söhne Postfach 1155 D 78113 Furtwangen Bregstraße 1 D 78120 Furtwangen Telefon 49 7723 63 0 Telefax 49 7723 63 300 www siedle de info siedle de ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands