
13
MultiClic Overview
MultiClic-oversigt
Prezentare generală MultiClic
Opis przycisku MultiClic
Přehled řazení MultiClic
Επισκόπηση MultiClic
MultiClic
개요
The MultiClic remote shift buttons are
mounted on a flexible wing (a) or a
ClampClic (b). A range of MultiClic wire
lengths are available to accommodate
various mounting options.
MultiClic wires can be routed internally
or externally.
MultiClic-fjernbetjeningsknapperne til
gearskift er monteret på en bøjelig arm (a)
eller en ClampClic (b). Der findes forskellige
ledningslængder til MultiClic, som passer til
forskellige slags monteringer.
MultiClic-ledninger kan føres indvendigt eller
udvendigt.
Butoanele de telecomandă MultiClic sunt
montate pe un suport flexibil (a) sau un colier
ClampClic (b). Pentru a îndeplini cerințe de
montare diverse sunt disponibile cabluri
MultiClic cu lungimi diverse.
Cablurile MultiClic pot fi dispuse intern sau
extern.
Zdalne przyciski MultiClic montuje się na
elastycznym wsporniku (a) lub w mocowaniu
ClampClic (b). Dostępny jest szeroki zakres
długości przewodów MultiClic,
aby umożliwić różne opcje montażu.
Przewody MultiClic mogą być
przeprowadzone wewnętrznie lub
zewnętrznie.
Tlačítka dálkového řazení MultiClic se
montují na ohebné křidélko (a) nebo na
koncovku ClampClic (b). Tlačítka MultiClic
jsou k dispozici s různými délkami vodičů,
aby bylo možné používat různé varianty
montáže.
Vodiče tlačítek MultiClic lze vést uvnitř nebo
vně.
Τα κουμπιά τηλεχειρισμού ταχυτήτων
MultiClic βρίσκονται τοποθετημένα σε ένα
εύκαμπτο πτερύγιο (a) ή σε ClampClic (b).
Διατίθενται πολλά μήκη συρμάτων MultiClic
για αντιστοίχηση με διάφορες επιλογές
στερέωσης.
Η διαδρομή των συρμάτων MultiClic μπορεί
να είναι εσωτερική ή εξωτερική.
MultiClic 원격 변속 버튼은 플렉시블 윙 (a)
또는 ClampClic (b)에 창착합니다. 다양한
길이의 MultiClic 와이어가 제공되기 때문에
어떤 방식으로도 장착할 수 있습니다.
MultiClic 와이어는 내부 또는 외부 경로로
설치할 수 있습니다.
a
b