background image

47

7. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Le produit SportsArt a été conçu et fabriqué afin d’assurer une sécurité optimale. 
Cependant certaines précautions s’appliquent chaque fois que vous utilisez votre 
produit. 

• 

Lisez entièrement le manuel avant l’assemblage et l’utilisation. Veuillez aussi     

  noter les consignes de sécurité suivantes:

• 

Veuillez lire attentivement les instructions et installer le produit selon les in     

 structions.

• 

Assemblez et faites fonctionner le produit sur une surface solide et plane; NE   

  PAS l’utiliser à l’extérieur ou près de l’eau.

• 

En aucun cas, ne laissez des enfants à proximité ou sur le produit. 

•  Vérifiez le tapis de course avant chaque utilisation. Assurez-vous que toutes    

  les pièces sont assemblées et que tous les éléments de fixation sont serrés.    

  NE PAS utiliser le produit si l’appareil est démonté de quelque façon.

• 

Gardez vos mains loin des pièces mobiles.

• 

Portez des vêtements d’entraînement appropriés; NE PORTEZ PAS de vête   

  ments amples. NE PORTEZ PAS de chaussures à semelles en cuir ou à  

 

  talons hauts. Attachez les cheveux longs.

• 

Soyez prudent lors du montage et démontage de l’appareil.

•  NE PAS utiliser d’accessoire non spécifiquement recommandé par le fabri 

 

  cant. Car cela pourraient provoquer des blessures ou entraîner une panne de   

 l’appareil. 

• 

Débranchez l’appareil de la prise avant l’entretien ou la suppression de toute    

 pièce.

• 

Une surveillance étroite est nécessaire quand de produit est utilisé par ou à    

  proximité d’enfants, de malades ou de personnes handicapées.

• 

Utilisez ce product uniquement pour l’usage prévu dans ce manuel.

• 

La limite de poids de l’utilisateur pour le produit est de 227 kg, 500 lb. 

• 

Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des    

  enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont    

 

  réduites ou qui ne disposent pas de l’expérience ou du savoir nécessaires,    

  sauf si celles-ci ont au préalable été formées eu égard à l’utilisation de produit  

  par une personne responsable de leur sécurité.

•  Les enfants doivent être encadrés afin d’empêcher qu’ils ne jouent avec le    

 produit.

ATTENTION

Si vous ressentez une douleur ou si vous avez une sensation anormale, 

ARRÊTEZ VOTRE ENTRAÎNEMENT et consultez immédiatement votre 

médecin.  Entraînez-vous à votre niveau d’exercice recommandé. NE PAS 

s’entraîner jusqu’à l’épuisement. Avant de commencer un programme 

d’exercice, vous devriez consulter votre médecin. Il est recommandé de 

faire un examen physique complet. Dans ce manuel, les mots “gauche” et 

“droit” sont utilisés en référence aux pièces et au produit. Comme tels, les 

mots “gauche” et “droit” font respectivement référence aux côtés gauche 

et droit de l’exerciseur. De même pour plus de concision, le mot «vis» est 

utilisé dans certains cas où des rondelles, des vis et autres matériels sont 

associés. 

Summary of Contents for DF-208

Page 1: ...425 4819479 F 1 425 4888155 info gosportsart com Sports Art Fitness UK Ltd Unit 2 3 Charnwood Business Park North Road Loughborough LE11 1LE England T 44 1509 274440 ukinfo gosportsart com Sports Art...

Page 2: ...Tube Stopper Adjustment 25 STEP 10 Cable Installation 26 STEP 11 Cable Adjustment 30 STEP 12 Cable Adjustment if too Loose 30 STEP 13 Covers Installation 31 STEP 14 Storage Tray Installation 34 STEP 1...

Page 3: ...als and designed for years of reliable performance this product was made for full commercial use Before this product is assembled or operated we recommend that you familiarize yourself with this manua...

Page 4: ...ntact a service technician for repairs Do not use accessories or parts that are not specifically recommended by the manufacturer SportsArt Such parts might cause injuries or cause the unit to fail and...

Page 5: ...4 3 LIST OF PARTS Box A...

Page 6: ...5 Box B Box C...

Page 7: ...A20 Pulley 2 A9 Cover bracket 5 Box B User Frame Components No Name Qty No Name Qty A25 Press handle 1 A28 Connector A 1 A26 Seat back 1 A29 Connector B 2 A27 Seat frame 1 A30 Secondary frame 1 Compo...

Page 8: ...t2 Hex head screw M8 P1 25 L65 55 Guide rod 56 Inner hex screw M8 P1 25 L18 Spring washer M8 t2 0 Flat Washer D17 d8 t1 5 57 Axle E D20 L197 Flat washer D26 d8 5 t2 Spring washer M8 Inner hex screw M8...

Page 9: ...lon hex lock nut M6 P1 0 6 Flat washer D20 d6 3 t1 5 Axle D8 L54 5 Bushing D12 d8 L7 65 Soft cap D14 66 Mushroom top Phillips screw M5 0 8 L15 Flat washer D13 d6 t1 0 67 Spring washer M6 Flat washer D...

Page 10: ...s left and right are used to refer to the product and its parts As such these designations correspond to the left and right sides of a person in position to exercise on this product Also for brevity t...

Page 11: ...Use connector A A28 and connector B A29 to connect the main frame A3 to the secondary frame A30 and then use screws 11 51 loosely secure these pieces Do not tighten screws yet Set the unit flat on th...

Page 12: ...11 STEP 2 Cover Support Plate Installation...

Page 13: ...nto place in the main frame A3 as shown and then use screws 12 13 to secure the brackets A16 A17 in place Note The bracket A16 must be secured to the top of main frame as shown Note Remove the pulley...

Page 14: ...crews 15 to secure the cover support plates A10 to the straight frame of the main frame A3 and then secure the cover support plates A4 A5 on both sides of the curved frame as shown Note The cover supp...

Page 15: ...14 STEP 3 Weight Stack Installation...

Page 16: ...e set 52 and then cut the zip tie Gently lower the upper stack carriage set 52 into place as shown b Remove screws 53 54 Set the guide rod 55 downward into place as shown c Tilt the guide rod 55 backw...

Page 17: ...56 to secure the stack fork A7 into place of the upper stack carriage set 52 as shown Note Remove the stack fork first before assembling e Remove screws 68 from the set fork 69 to remove the bolt ass...

Page 18: ...on top of the weight stack Note The convex side of weight plate should face up and the stack fork A7 points toward the front If there is an optional 7 5kg 16 5lb weight plate installed insert the opti...

Page 19: ...margin in place on the sticker Don t peel off the margin c Press the numbered part of the weight plate sticker A31 in place while you peel off the clear margin of the sticker d Peel off the clear mar...

Page 20: ...25 and the secondary frame A30 Carefully set each piece aside b Attach the press handle A25 to the secondary frame A30 via the axle and then loosely secure these pieces with screws 57 Do not tighten s...

Page 21: ...20 STEP 6 Seat Frame Installation...

Page 22: ...21 STEP 6 Seat Frame Installation Continued a First remove the connecting board 59 and screws 60 from the seat frame A27 and the secondary frame A30 Carefully set each piece aside a...

Page 23: ...g board 59 and screws 60 to secure the seat frame A27 to the secondary frame A30 and then raise the connector A on the secondary frame A30 to match holes in the seat frame A27 and then loosely secure...

Page 24: ...23 STEP 7 Seat Back Installation a First remove screws 61 from the seat back A26 b Use screws 61 to secure the seat back A26 onto the seat frame A27 as shown a b...

Page 25: ...he shortest position making the wheels touch the ground Fully secure the screws in area B c Press down on the adjustment rod in area A Push the seat frame A27 as shown Make sure the wheels touch the f...

Page 26: ...and area H clicks into place Then inspect whether the adjustment rod and stopper meet in area D b If these parts do not meet the sticker is not visible or there is no click sound please follow the ste...

Page 27: ...26 STEP 10 Cable Installation...

Page 28: ...allation Continued a Before installing the cable first remove the cover 71 and screws 72 in area K and the pulley cover 73 and screws 67 in area F as shown Carefully set each piece aside in a safe pla...

Page 29: ...screws 67 And thread the cable through pulley A20 in area G and secure with screws 75 Next thread the cable as indicated by the arrows through the upper pulley A20 in area H and push the pulley onto i...

Page 30: ...justed to the proper length to avoid it s come off b Insert the stack fork 47 into the gap under the lowest weight plate and then adjust the nut Y until the upper stack carriage moves slightly To adju...

Page 31: ...st area C please rotate area C out 30mm about 1 inch Remove the bushing and screws 64 from hole E and soft cap 65 from hole F in area D and then put the cable screw in hole F And put the bushing and s...

Page 32: ...31 STEP 13 Covers Installation...

Page 33: ...r bracket A9 in place on the main frame A3 as shown b Slide the rear cover A14 and the front cover A15 from the top down into the cover support plates grooves Note Take out the stack fork A7 and place...

Page 34: ...Follow instruction to install the top covers a Secure the weight stack top right cover A1 and the top left cover A2 with screws 18 Note During assembling place the bracket of the top covers inside of...

Page 35: ...34 STEP 14 Storage Tray Installation a Align the storage tray A6 to the holes in the main frame and then secure the storage tray with screws 21 as shown a...

Page 36: ...shown and then secure the floor fixing bracket A18 with screws 66 c Secure the floor fixing bracket to the floor with the floor fixing bolt nut and washer as shown to make sure the machine is firmly f...

Page 37: ...every weight plate can be engaged easily Insert the stack fork at the heaviest weight setting at which you can safely operate the equipment Exercise to lift the stack several times and then inspect t...

Page 38: ...37 5 OPERATION INSTRUCTION OPERATION Operating the Product To raise the seat bottom simply pull it upward To lower the seat bottom pull the adjustment knob outward and lower the seat bottom...

Page 39: ...38 OPERATION Operating the Product Continued To adjust the seat back position press the adjustment lever with your foot Then move the seat back to the position you desire...

Page 40: ...39 OPERATION Operating the Product Continued To adjust the press handle pull the adjustment knob outward and move the handle to the desired position...

Page 41: ...properly a Please follow operating instructions on the product sticker to test operation b Insert the stack fork at the heaviest weight setting at which you can safely operate the equipment Exercise t...

Page 42: ...41 OPERATION Safety Operating Area Make sure operate the unit in safety area as shown Do not allow people to be near this area when operating...

Page 43: ...t Doing so can damage electronic components and void the warranty Use a clean lint free towel dampened with a mixture of Simple Green all purpose cleaner to thoroughly clean the handlebar and the cons...

Page 44: ...lubricant on a clean lint free cloth Rub the lubricated cloth on the guide rods b Load the upper stack carriage set Exercise to test operation c Repeat steps a and b 2 3 times Note the cloth should b...

Page 45: ...Notes 1 Exterior Clean 2 Screws Inspect for looseness and secure if necessary 3 Test Check for proper equipment operation 4 Cushions Use damped cloth to clean 5 Cable Check for damage or wear Replace...

Page 46: ...Secure if necessary 3 Make sure the machine is working properly 4 Wipe all cushions clean with a damp cloth Weekly tasks 1 Check the cable for damage or tear 2 Clean and lubricate the guide rods 3 Cl...

Page 47: ...ter 2 Quarter 3 Quarter 4 Completed Yearly Tasks Year 1 Completed Notes __________________________________________________________ ________________________________________________________________ ____...

Page 48: ...z l appareil de la prise avant l entretien ou la suppression de toute pi ce Une surveillance troite est n cessaire quand de produit est utilis par ou proximit d enfants de malades ou de personnes hand...

Page 49: ...48...

Page 50: ...49 Your Authorized Distributor...

Reviews: