Spirax Sarco GKE 10 Spare Parts Download

Page: 1 / 16

3.341.5275.245

ST Issue 7 - 2013

E X P E R T I S E S O L U T I O N S S U S T A I N A B I L I T Y

GKE ball float steam traps

Installation and Maintenance Instructions

1. Safety information

2. General product information

3. Installation

4. Commissioning

5. Operation

6. Maintenance

7. Spare parts

The PED Directive 97/23/EC is repealed and replaced by the new

PED Directive 2014/68/EU

with effect from 19 July 2016.

Summary of Contents for GKE 10

Page 1: ...GKE ball float steam traps Installation and Maintenance Instructions 1 Safety information 2 General product information 3 Installation 4 Commissioning 5 Operation 6 Maintenance 7 Spare parts The PED...

Page 2: ...3 341 5275 245 2...

Page 3: ...urezza La ghisa un materiale fragile in caso di caduta accidentale il prodotto in ghisa non pi utilizzabile Per informazioni pi dettagliate consultare il manuale d istruzioni del prodotto Rimuovere la...

Page 4: ...d ariete Prevention of water hammer Scarico condensa nelle linee vapore Steam trapping on steam mains Intervalli di 30 50 m intervals Pendenza Gradient 1 100 Vapore Steam Gruppo di scarico Trap set Co...

Page 5: ...ducts or re assembling after maintenance Evitare l eccessivo serraggio Utilizzare le coppie di serraggio raccomandate Do not over tighten Use correct torque figures Per garantire l uniformit del caric...

Page 6: ...rom the bellows manufacturer Guide Guides Distanza breve Short distance Punto di fissaggio Fixing point Movimento assiale Axial movement Distanza media Medium distance Tiranti limitatori Limit rods Pi...

Page 7: ...the pipeline or what may have been in the pipeline at some previous time Consider flammable materials substances hazardous to health extremes of temperature 1 5 Hazardous environment around the produc...

Page 8: ...arrying or supporting a load by bodily force can cause injury particularly to the back You are advised to assess the risks taking into account the task the individual the load and the working environm...

Page 9: ...ways removed efficiently and quickly over a wide range of fluctuating pressures and load conditions they meet all the needs and demands of process automatic control systems To faci litate the installa...

Page 10: ...93 B7 Cover nuts Carbon steel ASTM A194 8M 2 5 Capacities kg h The condensate discharge capacities shown below are based on condensate at saturation temperature Differential Trap type pressure GKE 10...

Page 11: ...rainage outlet and the trap 3 8 If the device to be drained is fitted with automatic temperature control apply a vacuum breaker in addition to the hydrostatic head see Fig 1 3 9 If the condensate has...

Page 12: ...tallation or maintenance ensure that the system is fully functioning Carry out tests on any alarms or protective devices Always open isolation valves slowly until normal operating condition are achiev...

Page 13: ...ean 6 2 Routine Maintenance Check that the ball float is not deformed and does not contain water in the case of replacement do not force the float arm but remove it by undoing the split pin and dowel...

Page 14: ...uding pressure range and type of the connections Example N 1 main valve assembly for a ball float steam trap Spirax Sarco GKE 21 DN 1 7 Spare parts Available spares Main valve assembly 3 5 6 7 8 9 10...

Page 15: ...3 341 5275 245 11...

Page 16: ...7 1 Fax 0362 49 17 307 REPAIRS Please contact our nearest Branch Office or Agent or directly Spirax Sarco S r l Via per Cinisello 18 20834 Nova Milanese MB ITALY Tel 39 0362 49 17 1 Fax 39 0362 49 17...