“Wand” Operation
/ Operación de la “varilla”/ Utilisation de la « baguette »
QUICK START GUIDE / GUÍA DE INICIO RÁPIDO / GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
4"W x 5"H
Fig. 1/
Fig. 1/ Fig. 1
Holding the “wand” as shown in Fig. 1,trace the panel to detect the transmitter
signal. The orientation of the wand is critical.
Mientras sostiene la “varilla” como se muestra en la Fig. 1, rastree el panel para
detectar la señal de transmisión. La orientación de la varilla es fundamental.
En tenant la « baguette » comme indiqué à la Fig. 1, survoler le panneau pour
détecter le signal de l’émetteur. L’orientation de la baguette est cruciale.
3
CORRECT
CORRECTA
CORRECT
INCORRECT
INCORRECTA
INCORRECT
