background image

en

5

law

These terms are governed by Illinois law (without regard to conflict of law 

principals).  This warranty gives you specific legal rights, and you may also  

have other rights which vary from state to state.  Horizon reserves the right  

to change or modify this warranty at any time without notice.

WaRRantY SeRviceS

Questions, assistance, and Services

Your local hobby store and/or place of purchase cannot provide warranty 

support or service. Once assembly, setup or use of the Product has been 

started, you must contact your local distributor or Horizon directly. This will 

enable Horizon to better answer your questions and service you in the event 

that you may need any assistance. For questions or assistance, please visit our 

website at www.horizonhobby.com, submit a Product Support Inquiry, or call 

877.504.0233 toll free to speak to a Product Support representative. 

inspection or Services

If this Product needs to be inspected or serviced and is compliant in the 

country you live and use the Product in, please use the Horizon Online Service 

Request submission process found on our website or call Horizon to obtain a 

Return Merchandise Authorization (RMA) number. Pack the Product securely 

using a shipping carton. Please note that original boxes may be included, 

but are not designed to withstand the rigors of shipping without additional 

protection. Ship via a carrier that provides tracking and insurance for lost or 

damaged parcels, as Horizon is not responsible for merchandise until it arrives 

and is accepted at our facility. An Online Service Request is available at http://

www.horizonhobby.com/content/_service-center_render-service-center. If you 

do not have internet access, please contact Horizon Product Support to obtain 

a RMA number along with instructions for submitting your product for service. 

When calling Horizon, you will be asked to provide your complete name, street 

address, email address and phone number where you can be reached during 

business hours. When sending product into Horizon, please include your RMA 

number, a list of the included items, and a brief summary of the problem.  A 

copy of your original sales receipt must be included for warranty consideration. 

Be sure your name, address, and RMA number are clearly written on the 

outside of the shipping carton. 

notice: Do not ship liPo batteries to Horizon. if you have any  

issue with a liPo battery, please contact the appropriate Horizon 

Product Support office.

Warranty Requirements 

For Warranty consideration, you must include your original sales receipt 

verifying the proof-of-purchase date. Provided warranty conditions have been 

met, your Product will be serviced or replaced free of charge. Service or 

replacement decisions are at the sole discretion of Horizon.

Summary of Contents for SPM9646

Page 1: ...1 SPM9646 DSMX Remote Receiver user guide SPM9646 DSMX Satellitenempf nger Bedienungsanleitung Guide de l utilisateur SPM9646 DSMX satellite SPM9646 DSMX ricevitori ausiliari Guida dell utente...

Page 2: ...Special Language WARNING Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product before operating Failure to operate the product correctly can result in damage to the pr...

Page 3: ...er The receiver LED flashes rapidly 5 Move the transmitter controls to the failsafe positions flight controls rudder elevator and aileron centered and low throttle position 6 Power on the transmitter...

Page 4: ...exclusive remedy shall be that Horizon will at its option either i service or ii replace any Product determined by Horizon to be defective Horizon reserves the right to inspect any and all Product s i...

Page 5: ...are not designed to withstand the rigors of shipping without additional protection Ship via a carrier that provides tracking and insurance for lost or damaged parcels as Horizon is not responsible for...

Page 6: ...the country of use and ownership If non compliant product is received by Horizon for service it will be returned unserviced at the sole expense of the purchaser Warranty and Service Contact Informatio...

Page 7: ...uropean Union This product must not be disposed of with other waste Instead it is the user s responsibility to dispose of their waste equipment by handing it over to a designated collection point for...

Page 8: ...htung oder Verwendung alle Anweisungen und Warnhinweise im Handbuch zu lesen und zu befolgen damit es bestimmungsgem betrieben werden kann und Sch den oder schwere Verletzungen vermieden werden Nicht...

Page 9: ...nger ein Die Empf nger LED blinkt schnell 5 Bewegen Sie die Senderkontrollen in die Failsafepositionen Flugkontrollen Seitenruder H henruder und Querruder zentriert Gas auf niedrige Position 6 Schalte...

Page 10: ...rbracht wird Horizon beh lt sich das Recht vor diese Garantiebestimmungen ohne Ank ndigung zu ndern oder modifizieren und widerruft dann bestehende Garantiebestimmungen b Horizon bernimmt keine Garant...

Page 11: ...en und erfordert einige mechanische wie auch mentale F higkeiten Ein Versagen das Produkt sicher und umsichtig zu betreiben kann zu Verletzungen von Lebewesen und Sachbesch digungen erheblichen Ausma...

Page 12: ...bliegt einzig Horizon Hobby Kostenpflichtige Reparaturen Liegt eine kostenpflichtige Reparatur vor erstellen wir einen Kostenvoranschlag den wir Ihrem H ndler bermitteln Die Reparatur wird erst vorgen...

Page 13: ...Schamuhn Steven A Hall Tel 49 0 4121 2655 100 Fax 49 0 4121 4655 111 eMail info horizonhobby de Internet www horizonhobby de Es gelten unsere allgemeinen Gesch ftsbedingungen die in unseren Gesch ftsr...

Page 14: ...de vous familiariser avec les caract ristiques du produit avant de le faire fonctionner Une utilisation incorrecte du produit peut entra ner l endommagement du produit lui m me ainsi que des risques d...

Page 15: ...s et de fabrication sa date d achat par l Acheteur La dur e de garantie correspond aux dispositions l gales du pays dans lequel le produit a t acquis La dur e de garantie est de 6 mois et la dur e d o...

Page 16: ...n acceptera pas de recours issus d un cas de garantie lorsque ces recours d passent la valeur unitaire du produit Horizon n exerce aucune influence sur le montage l utilisation ou la maintenance du p...

Page 17: ...l Garantie et r parations Les demandes en garantie seront uniquement trait es en pr sence d une preuve d achat originale manant d un revendeur sp cialis agr sur laquelle figurent le nom de l acheteur...

Page 18: ...mai 2012 Elimination dans l Union Europ enne Ce produit ne doit pas tre limin avec les ordures m nag res Il est de la responsabilit de l utilisateur de remettre le produit un point de collecte officie...

Page 19: ...enze del manuale prima di montare impostare o utilizzare il prodotto al fine di utilizzarlo correttamente e di evitare di causare danni alle cose o gravi lesioni alle persone Almeno 14 anni Non un gio...

Page 20: ...suo LED lampeggia velocemente 5 Portare i comandi del trasmettitore nella posizione di fail safe alettoni elevatore e timone al centro motore tutto in basso minimo 6 Accendere il trasmettitore mentre...

Page 21: ...rmini di garanzia queste sono le uniche rivalse a cui l acquirente si pu appellare se un prodotto difettoso Horizon si riserva il diritto di controllare qualsiasi componente utilizzato che viene coinv...

Page 22: ...otto deve essere ispezionato o riparato si prega di rivolgersi ad un rivenditore specializzato o direttamente ad Horizon il prodotto deve essere Imballato con cura Bisogna far notare che i box origina...

Page 23: ...endo le disposizioni della direttiva europea ARTT 1999 5 EC EN 301 489 1 V1 7 1 2006 EN 301 489 17 V1 3 2 2008 Firmato per conto di Horizon Hobby Inc Champaign IL USA 13 maggio 2012 Istruzioni per lo...

Page 24: ...36311 Printed 3 12 2012 Horizon Hobby Inc The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc All other marks are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby Inc...

Reviews: