SPEAKA Sound SP-1201084 Operating Instructions Manual Download Page 1

 

  B E D I E N U N G S A N L E I T U N G

Bausatz 1

Best.-Nr.: 30 02 71

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Lautsprecherbausatz dient zur Umwandlung der elektrischen Ausgangssignale von Audio-
verstärkern in hörbare Schallwellen und ist nur für den Anschluss an Lautsprecherausgänge von 
Audioverstärkern zugelassen.
Er muss hierzu in ein geeignetes Gehäuse eingebaut werden.
Mit dem Bausatz kann ein Lautsprecher im geschlossenen Gehäuse aufgebaut werden.
Bis auf die Gehäuseteile sind alle erforderlichen Einzelteile im Bausatz enthalten.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt 
mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. Räumen ist unbedingt zu vermeiden.
Eine andere Verwendung, als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung des Bausatzes und ist 
überdies mit Gefahren, z.B. Kurzschluss, Brand etc. verbunden.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie sie für späteres Nach-
schlagen auf.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!

Sicherheitshinweise

   Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht 

werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen 
wir keine Haftung.

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder 
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir 
keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.

   Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in der Bedie-

nungsanleitung hin.

   Das Symbol mit dem Pfeil ist zu 

fi

 nden, wenn besondere Tipps und Hinweise 

zur Bedienung gegeben werden.

•   Musik sollte nicht über einen längeren Zeitraum mit übermäßiger Lautstärke gehört werden. 

Hierdurch kann das Gehör geschädigt werden.

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie Kinder von dem Produkt fern.
•   Beachten Sie auch die Bedienungsanleitungen und Sicherheitshinweise der Geräte, an die 

das Produkt angeschlossen wird.

•   Lagern Sie in der Nähe der Lautsprecher keine Magnetspeicher, wie z.B. Disketten, Videocas-

setten usw., da das Magnetfeld der Lautsprecher die aufgezeichneten Informationen dieser 
Speichermedien zerstören kann.

•   Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, hoher Feuchtigkeit, starken Vibrationen, 

sowie hohen mechanischen Beanspruchungen aus.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

•  In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben 

von Baugruppen bzw. Bausätzen durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.

•   Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss nicht im Klaren sein oder sollten sich Fragen 

ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, so setzen Sie sich 
bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung.

Gehäusevorschlag

Das Gehäuse sollte aus 19 mm MDF- oder Spanplatte aufgebaut werden. Dieses Material ist 
leicht zu verarbeiten und weist für den Lautsprecherbau gute Eigenschaften auf.
Achten Sie auf eine luftdichte Verklebung und Montage der Gehäuseteile und Lautsprecher.
Das Gehäuse wird locker und vollständig mit der beiliegenden Dämmwatte gefüllt.

   

Sie können selbstverständlich auch ein Gehäuse mit anderen Abmessungen bauen. 
Hierbei sollten Sie jedoch beachten, dass das Innenvolumen des Lautsprechers mit 
dem Bauvorschlag übereinstimmt.

 

 Alternativ ist bei uns ein passender Gehäusebausatz erhältlich, der auf diesen Laut-
sprecherbausatz abgestimmt ist.

 Frontseite 

Rückseite

Zuschnittliste

   Die Maße der Einzelteile in der folgenden Liste beziehen sich auf die empfoh-

lene Wandstärke der Gehäuseteile von 19 mm, wenn sie stumpf aneinander 
geleimt werden. Wenn Sie eine andere Wandstärke verwenden wollen oder die 
Gehäuseteile auf Gehrung verleimen möchten, müssen Sie die Abmessungen 
der Gehäuseteile entsprechend anpassen.

Bauteil

Abmessungen

Stückzahl

Front- und Rückwand

270 x 180 mm

2

Seitenteile

270 x 190 mm

2

Boden, Deckel

190 x 142 mm

2

Anschluss an die Frequenzweiche

Verbinden Sie die Einzelchassis und das Anschlussterminal vor der Endmontage mit der 
Frequenzweiche. Beachten Sie hierbei die an den Bauteilen und der Frequenzweiche angege-
benen Polaritäten.
•  Verbinden Sie das Anschlussterminal mit den Anschlüssen INPUT+ und INPUT- an der 

Frequenzweiche.

•  Verbinden Sie den Tieftöner mit den Anschlüssen TT+ und TT- an der Frequenzweiche.
•  Verbinden Sie den Hochtöner mit den Anschlüssen HT+ und HT- an der Frequenzweiche.

   

Die Frequenzweiche sollte am besten innen an der Rückwand, hinter der Öffnung für 
den Tieftöner befestigt werden. So ist sie auch nach Fertigstellung der Lautsprecher 
durch Demontage eines Tieftöners noch relativ einfach zu erreichen.

Weichenschaltbild

 Version  04/13

Seitenteil (2x)

Boden, Deckel

Summary of Contents for SP-1201084

Page 1: ...das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Es k nnte f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden In Schulen Ausbildungseinrichtungen Hobby und Selbsthilfewerkst tten ist das Betreiben von Baug...

Page 2: ...rker Beachten Sie beim Anschluss der Lautsprecher dass die Anschlusskabel nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten besch digt werden Ein Anschluss darf nur an geeignete Lautsprecherausg nge von Aud...

Page 3: ...mes Safety Instructions The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe these safety instructions We do not assume liability for any resulting damage We do not assume any...

Page 4: ...Copyright 2013 by Conrad Electronic SE Connection to the amplifier When connecting the loudspeakers make sure that the connecting cables are not pinched or damaged by sharp edges The loudspeakers may...

Page 5: ...r sultant d un non respect du pr sent mode d emploi entra ne l annulation de la garantie Nous d clinons toute responsabilit pour les dom mages cons cutifs De m me nous d clinons toute responsabilit e...

Page 6: ...rve de modifications techniques et de l quipement Copyright 2013 by Conrad Electronic SE Connexion l amplificateur V rifiez lors du branchement des haut parleurs que le c ble de raccord n est ni coinc...

Page 7: ...tijde op Veiligheidsaanwijzingen Bij schade veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwij zing vervalt het recht op de waarborg garantie Wij zijn niet verantwoordelijk voor gevolgsch...

Page 8: ...p de versterker Zorg er bij het aansluiten van de luidsprekers voor de aansluitsnoeren niet te pletten of door scherpe randen te beschadigen De luidspreker mag uitsluitend op geschikte luidsprekeruitg...

Reviews: