Operating instructions UVR-300/UVR-400 | Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik
31
Connecting the universal feeder with the stud welding device (example BMS-9
Automatic)
Step 5:
Feeder connection - Compressed air slide
Connect both compressed air hoses for the slide (a) from the hose
package.
Observe the labelling on the connection and hose, do not mix up!
(V/Forward = blue hose; Z/Backward = black hose)
The universal feeder is connected with the stud welding device.
6.7
Permitted devices in combination with the universal feeder
Hazards due to wrong device combination
Hazards for the operator may occur when wrong devices are used.
Only use devices permitted by Soyer GmbH.
The use of other devices or devices from another manufacturer invalidate the
declarations of conformity and warranties of Soyer GmbH.
Permitted SOYER
®
stud welding guns for automatic operation
Gun
Note
PS-3A
Standard gun (M3 - M8)
PS-6A
M3 - M8
PK-3A
M3 - M8
PH-3A
M3 - M10
PH-6A
M3 - M10