Sony WEGA KE-P42M1, Operating Instructions Manual

Page: 168 / 260

38
Système de menus
Fonctions
Le menu « Fonctions » vous permet de modifier divers
réglages du téléviseur.
Eco. énergie L’option « Eco. énergie » vous permet de réduire la consommation électrique du
téléviseur.
Pour cela :
1 Après avoir sélectionné cette option, appuyez sur OK.
2 Appuyez sur ou pour sélectionner Economique.
Si vous éteignez le téléviseur, puis que vous le rallumez alors que l’option Eco. énergie est réglée sur
Economique, le réglage demeure inchangé.
Haut parleur L’option « Haut parleur » vous permet de sélectionner si vous souhaitez écouter la
télévision à partir des haut-parleurs du téléviseur ou à partir d’un équipement audio
externe raccordé aux prises de sortie audio
.
Pour cela :
1 Après avoir sélectionné cette option, appuyez sur OK.
2 Appuyez sur ou sur pour sélectionner la sortie souhaitée.
Principal :
Le son du téléviseur est restitué par ses haut-parleurs.
Entrée centrale :
Lorsqu’un amplificateur externe est raccordé aux bornes CENTRE SPEAKER IN
du téléviseur, le son du haut-parleur central en provenance de l’amplificateur
externe est restitué par les haut-parleurs du téléviseur.
Non :
Le son du téléviseur est restitué par l’appareil audio externe.
Si vous avez sélectionné Entrée centrale, le volume de l’appareil central peut
également être modifié en appuyant sur les touches
2
+/– de la télécommande.
Si vous avez sélectionné Non, le volume de l’appareil externe peut également
être modifié en appuyant sur les touches
2 +/– de la télécommande. Dans les
deux cas, lorsque vous appuyez sur les touches de volume, l’indication
%
apparaît indiquant que le volume que vous modifiez est celui de l’appareil
externe.
Phase L’option « Phase » vous permet d’ajuster la phase du son lorsque vous utilisez les haut-
parleurs du téléviseur comme haut-parleur central. Si le son du haut-parleur du
téléviseur (utilisé en tant que haut-parleur central) ne semble pas naturel, ajustez l’option
« Phase ».
Pour cela :
1 Après avoir sélectionné cette option, appuyez sur OK.
2 Appuyez sur ou pour sélectionner Inverse. La phase du son restitué par les
haut-parleurs du téléviseur est inversée.
Phase peut être ajusté uniquement lorsque l’option « Haut parleur » est réglée sur « Entrée centrale ».
Sél: Régl: Fin: OK MENU
Mode :
Contraste :
Luminosité :
Couleurs :
Teinte :
Netteté :
Rétro-éclairage :
Réduc. de bruit :
Image dynamique :
Ton couleur :
R à Z Personnel
50
50
25
0
25
5
Auto
Oui
Froid
Contrôle de l'image
Sél: Régl: Fin: OK MENU
Eco. énergie :
Haut parleur :
Phase:
Sortie AV3 : Standard
Entrée centrale
Normal
Auto
Fonctions
Sél: Régl: Ret: OK Fin: MENU
Eco. énergie :
Haut parleur :
Phase:
Sortie AV3 : Standard
Entrée centrale
Normal
Auto
Fonctions
m
,