Sony SVO-1630, Operating Instructions Manual

Page: 100 / 156

48
(FR)
Enregistrement d’émissions télévisées avec le programmateur
Cette section vous explique comment programmer le magnétoscope pour
le démarrage et l’arrêt automatiques de l’enregistrement d’émissions de
télévision. Vous pouvez ainsi programmer 8 émissions.
Pour plus de détails sur la procédure de réglage du programmateur, voir
“Enregistrement/lecture par programmateur” aux pages 32 (FR) à 37 (FR).
Avant de commencer...
• Vérifiez si l’horloge est correctement réglée.
• Introduisez une cassette dont l’onglet de sécurité est intact. Assurez-vous
que la longueur de bande disponible est supérieure à la durée totale
d’enregistrement.
• Mettez votre téléviseur sous tension et syntonisez-le sur le magnétoscope.
Si vous utilisez un décodeur, mettez-le sous tension.
• Vérifiez si l’indicateur SENSOR REC n’est pas allumé. S’il est allumé,
réglez le commutateur SENSOR REC ON/OFF sur OFF.
1
Appuyez sur MENU, sélectionnez 2. REGLAGE ERG/LEC PROG et
appuyez ensuite sur EXECUTE.
[ REGLAGE ERG/LEC PROG ]
1 0 – –:– – – –:– – – – SP
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
DATE DEBUT ARRET MODE
2
Réglez la date, les heures de début et de fin, le canal et la vitesse de
défilement de la bande à l’aide des touches CH +/–.
Exécutez les étapes
2
à
5
de la procédure de “Lecture/enregistrement
par programmateur” aux pages 32 (FR) et 33 (FR).
[ REGLAGE ERG/LEC PROG ]
1 0 2 1:0 0 2 2:5 5 2 6 EP
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
DATE DEBUT ARRET MODE
Remarques
• Vous pouvez programmer la date dans un délai d’un mois seulement,
sauf pour l’enregistrement/lecture quotidien/hebdomadaire, qui reste
opérant jusqu’à ce que vous le modifiiez.
• Seuls les canaux présélectionnés sur le magnétoscope apparaissent
lors du réglage de “MODE”.
• Pour changer ou corriger un réglage, appuyez sur CURSOR “ / ” / 4 / $
pour faire clignoter le paramètre que vous voulez modifier, et changez-le.
TIMER
MENU
TIMER
ON/OFF
CURSOR
“ / ” / 4 / $
EXECUTE
CH +/–
Canal
Enregistrement d’émissions télévisées
6
r P
p
(