Sony SU-WL855 Installation Information Download

Page: 1 / 64

E-143-100-

(1)

SU-WL855

Wall-Mount

Bracket

Installation Information

Informations d’installation

Información para la instalación

Lea este manual antes de usar

el producto

Summary of Contents for SU-WL855

Page 1: ...E 143 100 12 1 SU WL855 Wall Mount Bracket Installation Information US Informations d installation FR Información para la instalación ES Lea este manual antes de usar el producto ...

Page 2: ... Provide full attention to safety during the installation periodic maintenance and examination of this product Sufficient expertise is required for installing this product especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV s weight Be sure to entrust the attachment of this product to the wall to Sony dealers or licensed contractors and pay adequate attention to safety during ...

Page 3: ...roperty damage The wall should be capable of supporting a weight of at least six times the TV weight Refer to your TV s Reference Guide for its weight If the installation of the Wall Mount Bracket on the wall is not sufficiently sturdy the unit may fall and cause injury or property damage Be sure to subcontract moving or dismounting of the TV to licensed contractors If persons other than licensed ...

Page 4: ...ons given in this instruction manual If you use substitute items the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV Be sure to assemble the bracket properly following the instructed procedure explained in this instruction manual If any of the screws are loose or fall out the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV Be sure to tighten the screws securel...

Page 5: ...t least 51 x 102 mm 2 x 4 inch for common or 38 x 89 mm 1 1 2 x 3 1 2 inch for nominal ˎ ˎ Keep minimum 406 mm 16 inch horizontal space between fasteners Use the Lateral Shift Bracket Solid Concrete or Concrete Block Precautions ˎ ˎ Mount the Wall Mount Bracket directly onto the solid concrete wall ˎ ˎ Ensure that the thickness of solid concrete wall is at least 203 mm 8 inch ˎ ˎ Ensure that the s...

Page 6: ... ˎ ˎ Confirm the installing position of your TV Checking the parts Supplied with SU WL855 ˎ ˎ Verify that all the parts are included WM1 WM2 WM4 M6 4 WS1 4 WS2 6 8 mm x 12 mm 11 32 inch x 1 2 inch 8 mm x 60 mm 11 32 inch x 2 3 8 inch WW1 6 WW2 4 WA1 4 WT1 6 WM3 4 Supplied with the TV VS Wall Mount Attachment 4 ...

Page 7: ...7 US US Tools needed 1 5 5 mm 7 32 inch 10 mm 13 32 inch 2 1 5 N m 1 5 N m 15 kgf cm 12 5 N m 12 5 N m 130 kgf cm 13 mm 1 2 inch 1 Only for dry wall with studs 2 Only for solid concrete or concrete block ...

Page 8: ... Bracket to the wall 1 Decide on the installation location Make sure that the wall has enough space for the TV and is capable of supporting a weight of at least six times that of the TV Refer to the following table on installing the TV to the wall Refer to your TV s Reference Guide for the TV s weight 1 ...

Page 9: ... 8 449 17 3 4 25 1 93 3 3 4 297 18 XBR 55X8xxH 1 243 49 718 28 3 8 449 17 3 4 87 3 1 2 93 3 3 4 297 20 TV installation dimensions table mm inch Figures in the table may differ slightly depending on the installation 1 Screen center point 2 Approx Note ˎ ˎ When your TV is installed on the wall the upper side of the TV slightly leans forward ...

Page 10: ...ks 75 mm 3 inch 5 5 mm 7 32 inch Stud or Reinforcement Note ˎ ˎ Pilot holes must be drilled to a depth of 75 mm 3 inch using a 5 5 mm 7 32 inch diameter drill bit 5 Install WM4 on the wall WW1 WS2 Note ˎ ˎ Use a level to check whether WM4 is level Precaution ˎ ˎ Do not over tighten the lag bolts WS2 Improper tightening could reduce the holding power of the lag bolts WS2 6 Drill lower pilot holes o...

Page 11: ...llation of the TV Make sure to attach the Table Top stand before installing the TV to the wall by referring to the Setup Guide 1 Remove the screws from the rear of the TV Note ˎ ˎ Be sure to store the removed screws and unused parts in a safe place keeping them away from children 2 Attach the Wall Mount Attachment supplied with the TV to the rear of the TV to make it parallel with the wall 1 5 N m...

Page 12: ... careful not to use excessive force while detaching the Table Top Stand from the TV as it may cause the TV set to fall resulting in personal injury or physical damage to the TV ˎ ˎ Take care when handling the Table Top Stand to prevent damage to the TV ˎ ˎ Be careful when lifting the TV as the Table Top Stand is detached the Table Top Stand may topple over and cause personal injury ˎ ˎ Take care w...

Page 13: ... 13 US US Installing the TV on the wall 1 2 3 Screw the left and right side of the Wall Mount Bracket M6 M6 ...

Page 14: ...d above TV set hold the TV when carrying it Confirming the completion of the installation Check the following points ˎ ˎ The cord and the cable are not twisted or pinched WARNING ˎ ˎ Improper placement of the AC power cord etc may cause fire or electric shock through a short circuit Be sure to confirm the completion of the installation for safety ...

Page 15: ...alling the Wall Mount Bracket to the wall 1 Decide on the installation location Make sure that the wall has enough space for the TV and is capable of supporting a weight of at least six times that of the TV Refer to the following table on installing the TV to the wall Refer to your TV s Reference Guide for the TV s weight 1 ...

Page 16: ... 365 14 3 8 59 2 3 8 83 3 3 8 287 18 XBR 55X8xxH 1 243 49 718 28 3 8 365 14 3 8 3 1 8 83 3 3 8 287 20 TV installation dimensions table mm inch Figures in the table may differ slightly depending on the installation 1 Screen center point 2 Approx Note ˎ ˎ When your TV is installed on the wall the upper side of the TV slightly leans forward ...

Page 17: ...vel to check whether WM1 is level 3 Drill pilot holes on the marks 10 mm 13 32 inch 75 mm 3 inch 4 WA1 5 Install WM1 on the wall WW1 WS2 Note ˎ ˎ Use a level to check whether WM1 is level Precaution ˎ ˎ Do not over tighten the lag bolts WS2 Improper tightening could reduce the holding power of the lag bolts WS2 6 Pull out the arm of the bracket to the end ...

Page 18: ...Guide 1 Remove the screws from the rear of the TV Note ˎ ˎ Be sure to store the removed screws and unused parts in a safe place keeping them away from children 2 Attach the Wall Mount Attachment supplied with the TV to the rear of the TV to make it parallel with the wall 1 5 N m 15 kgf cm VS 3 Attach WM3 WM3 4 Attach the WM2 to the TV using M6 M6 WM2 ...

Page 19: ...ching the Table Top Stand from the TV as it may cause the TV set to fall resulting in personal injury or physical damage to the TV ˎ ˎ Take care when handling the Table Top Stand to prevent damage to the TV ˎ ˎ Be careful when lifting the TV as the Table Top Stand is detached the Table Top Stand may topple over and cause personal injury ˎ ˎ Take care when removing the Table Top Stand from the TV t...

Page 20: ... 20 US 3 Screw the left and right side of the Wall Mount Bracket M6 M6 4 5 When moving the TV hold it firmly from the bottom 6 ...

Page 21: ...d the cable are not twisted or pinched WARNING ˎ ˎ Improper placement of the AC power cord etc may cause fire or electric shock through a short circuit Be sure to confirm the completion of the installation for safety Other information When removing the TV reverse the previous installation procedure WARNING ˎ ˎ Be sure that two or more persons three or more persons for 75 inches and above TV set ho...

Page 22: ... mm inch a 860 33 7 8 b 272 10 3 4 c 245 9 3 4 d 11 7 16 e 354 14 f 116 4 5 8 g 77 3 1 8 h 563 22 1 4 i 533 21 j 370 14 5 8 k 368 14 1 2 l 350 13 7 8 m 11 7 16 Mass base only Approx kg lb WM4 4 2 9 3 WM1 3 0 6 6 Design and specifications are subject to change without notice ...

Page 23: ...on à la sécurité lors de l installation l entretien périodique et la vérification de ce produit L installation de ce produit exige un certain savoir faire notamment pour vérifier la résistance du mur qui devra soutenir le poids du téléviseur Veillez à confier la fixation de ce produit au mur à des détaillants Sony ou des installateurs agréés et portez une attention particulière à la sécurité penda...

Page 24: ... perpendiculaire au sol l appareil risque de tomber et de provoquer des blessures ou des dommages matériels Le mur doit pouvoir supporter un poids équivalent à au moins six fois celui du téléviseur Pour connaître le poids du téléviseur reportez vous à son mode d emploi Si l installation du Support de fixation murale n est pas assez solide l appareil risque de tomber et de provoquer des blessures o...

Page 25: ...s pour le matériau du mur et d installer l appareil solidement en utilisant la vis et les douilles fournies Veillez à utiliser correctement les vis et les pièces de fixation fournies conformément aux instructions du mode d emploi Si vous utilisez d autres éléments de fixation le téléviseur pourrait tomber et causer des blessures corporelles ou être endommagé Veillez à assembler correctement les su...

Page 26: ... 51 x 102 mm 2 x 4 pouces pour une charpente commune ou 38 x 89 mm 1 1 2 x 3 1 2 pouces pour une charpente nominale ˎ ˎ Laissez un espace horizontal minimal de 406 mm 16 pouces entre les pièces de fixation Utilisez le support de déplacement latéral Béton solide ou bloc de béton Précautions ˎ ˎ Fixez le Support de fixation murale directement sur le mur en béton solide ˎ ˎ Assurez vous que l épaisse...

Page 27: ...ˎ ˎ Confirmez la position d installation de votre téléviseur Vérification des pièces Fournies avec SU WL855 ˎ ˎ Vérifiez si toutes les pièces sont fournies WM1 WM2 WM4 M6 4 WS1 4 WS2 6 8 mm x 12 mm 11 32 pouces x 1 2 pouces 8 mm x 60 mm 11 32 pouces x 2 3 8 pouces WW1 6 WW2 4 WA1 4 WT1 6 WM3 4 Fourni avec le téléviseur VS Accessoire de fixation murale 4 ...

Page 28: ...equis 1 5 5 mm 7 32 pouces 10 mm 13 32 pouces 2 1 5 N m 1 5 N m 15 kgf cm 12 5 N m 12 5 N m 130 kgf cm 13 mm 1 2 pouces 1 Uniquement pour la cloison sèche avec montants 2 Uniquement pour le béton solide ou bloc de béton ...

Page 29: ...écidez de l emplacement d installation Assurez vous que le mur offre suffisamment d espace pour le téléviseur et qu il peut supporter un poids équivalent à au moins six fois celui du téléviseur Reportez vous au tableau suivant lorsque vous installez le téléviseur au mur Pour connaître le poids du téléviseur reportez vous au Manuel de référence du téléviseur 1 ...

Page 30: ...BR 55X8xxH 1 243 49 718 28 3 8 449 17 3 4 87 3 1 2 93 3 3 4 297 20 Tableau des dimensions d installation des téléviseurs mm pouces Les chiffres repris dans le tableau peuvent varier légèrement selon l installation 1 Point central de l écran 2 Environ Remarque ˎ ˎ Lorsque votre téléviseur est installé au mur la partie supérieure du téléviseur est légèrement inclinée vers l avant ...

Page 31: ...ces 5 5 mm 7 32 pouces Montant ou armature Remarque ˎ ˎ Des avant trous doivent être percés à une profondeur de 75 mm 3 pouces à l aide d une mèche de 5 5 mm 7 32 pouces de diamètre 5 Installez WM4 au mur WW1 WS2 Remarque ˎ ˎ Utilisez un niveau pour vérifier que WM4 est de niveau Précautions ˎ ˎ Ne serrez pas excessivement les tirefonds WS2 Un serrage incorrect pourrait réduire la capacité de main...

Page 32: ...u téléviseur Assurez vous de fixer le support de table avant d installer le téléviseur au mur en vous reportant au Manuel de configuration 1 Retirez les vis à l arrière du téléviseur Remarque ˎ ˎ Assurez vous de ranger les vis retirées et les pièces non utilisées dans un endroit sûr hors de la portée des enfants 2 Installez l accessoire de fixation murale fourni avec le téléviseur à l arrière du t...

Page 33: ...e ˎ ˎ Veillez à ne pas utiliser une force excessive pour démonter le support de table du téléviseur car le téléviseur pourrait tomber et provoquer des blessures ou endommager le téléviseur ˎ ˎ Lors de la manipulation du support de table prenez soin d éviter d endommager le téléviseur ˎ ˎ Soulevez le téléviseur avec prudence car le support de table qui se démonte pourrait basculer et provoquer des ...

Page 34: ... 13 FR FR Installation du téléviseur sur le mur 1 2 3 Vissez les côtés gauche et droit du support de fixation murale M6 M6 ...

Page 35: ...ir le téléviseur lorsque vous le transportez Confirmation de l achèvement de l installation Vérifiez les points suivants ˎ ˎ Le cordon et le câble ne sont pas entortillés ou coincés AVERTISSEMENT ˎ ˎ Un positionnement incorrect du cordon d alimentation CA etc pourrait provoquer un incendie ou une électrocution par court circuit Pour des raisons de sécurité assurez vous de confirmer l achèvement de...

Page 36: ...mur 1 Décidez de l emplacement d installation Assurez vous que le mur offre suffisamment d espace pour le téléviseur et qu il peut supporter un poids équivalent à au moins six fois celui du téléviseur Reportez vous au tableau suivant lorsque vous installez le téléviseur au mur Pour connaître le poids du téléviseur reportez vous au Manuel de référence du téléviseur 1 ...

Page 37: ...8 XBR 55X8xxH 1 243 49 718 28 3 8 365 14 3 8 3 1 8 83 3 3 8 287 20 Tableau des dimensions d installation des téléviseurs mm pouces Les chiffres repris dans le tableau peuvent varier légèrement selon l installation 1 Point central de l écran 2 Environ Remarque ˎ ˎ Lorsque votre téléviseur est installé au mur la partie supérieure du téléviseur est légèrement inclinée vers l avant ...

Page 38: ...ur vérifier que WM1 est de niveau 3 Percez des avant trous sur les repères 10 mm 13 32 pouces 75 mm 3 pouces 4 WA1 5 Installez WM1 au mur WW1 WS2 Remarque ˎ ˎ Utilisez un niveau pour vérifier que WM1 est de niveau Précautions ˎ ˎ Ne serrez pas excessivement les tirefonds WS2 Un serrage incorrect pourrait réduire la capacité de maintien des tirefonds WS2 6 Tirez le bras du support entièrement vers ...

Page 39: ...les vis à l arrière du téléviseur Remarque ˎ ˎ Assurez vous de ranger les vis retirées et les pièces non utilisées dans un endroit sûr hors de la portée des enfants 2 Installez l accessoire de fixation murale fourni avec le téléviseur à l arrière du téléviseur de manière à ce qu il soit parallèle au mur 1 5 N m 15 kgf cm VS 3 Fixez WM3 WM3 4 Fixez WM2 au téléviseur en utilisant M6 M6 WM2 ...

Page 40: ...pour démonter le support de table du téléviseur car le téléviseur pourrait tomber et provoquer des blessures ou endommager le téléviseur ˎ ˎ Lors de la manipulation du support de table prenez soin d éviter d endommager le téléviseur ˎ ˎ Soulevez le téléviseur avec prudence car le support de table qui se démonte pourrait basculer et provoquer des blessures ˎ ˎ Lors du retrait du support de table du...

Page 41: ... 20 FR 3 Vissez les côtés gauche et droit du support de fixation murale M6 M6 4 5 Lorsque vous déplacez le téléviseur tenez le fermement par le bas 6 ...

Page 42: ...ou coincés AVERTISSEMENT ˎ ˎ Un positionnement incorrect du cordon d alimentation CA etc pourrait provoquer un incendie ou une électrocution par court circuit Pour des raisons de sécurité assurez vous de confirmer l achèvement de l installation Autres informations Pour démonter le téléviseur inversez la procédure d installation précédente AVERTISSEMENT ˎ ˎ Assurez vous d être au moins deux personn...

Page 43: ...60 33 7 8 b 272 10 3 4 c 245 9 3 4 d 11 7 16 e 354 14 f 116 4 5 8 g 77 3 1 8 h 563 22 1 4 i 533 21 j 370 14 5 8 k 368 14 1 2 l 350 13 7 8 m 11 7 16 Poids base seulement Environ kg lb WM4 4 2 9 3 WM1 3 0 6 6 La conception et les spécifications sont susceptibles d être modifiées sans préavis ...

Page 44: ...s Preste suma atención a la seguridad durante la instalación el mantenimiento periódico y la inspección de este producto Se requiere experiencia suficiente para instalar este producto y en particular para determinar si el muro puede resistir el peso del TV Deje el montaje de este producto en el muro en manos de un distribuidor de Sony o un contratista certificado y preste la debida atención a la s...

Page 45: ... es inestable desigual o no es perpendicular al suelo la unidad puede caerse y provocar daños personales o materiales La pared debe ser capaz de soportar un peso de al menos seis veces el peso del televisor Consulte las instrucciones de su televisor para obtener información sobre el peso de éste Si la instalación del soporte de montaje mural en la pared no es lo suficientemente resistente es posib...

Page 46: ...nidad de forma segura utilizando los tornillos y anclajes suministrados Asegúrese de utilizar correctamente los tornillos y las piezas de sujeción suministrados siguiendo las instrucciones que se describen en este manual Si utiliza artículos sustitutivos el televisor podría caerse y dañarse o provocar daños personales Asegúrese de ensamblar el soporte correctamente siguiendo el procedimiento estab...

Page 47: ... 4 pulgadas para el común o 38 x 89 mm 1 1 2 x 3 1 2 pulgadas para el nominal ˎ ˎ Mantenga un espacio horizontal mínimo de 406 mm 16 pulgadas entre los sujetadores Utilice el soporte de desplazamiento lateral Concreto sólido o bloque de concreto Precauciones ˎ ˎ Monte el soporte de montaje mural directamente en la pared de concreto sólido ˎ ˎ Asegúrese de que el grosor de la pared de concreto sóli...

Page 48: ...la posición en la que instalará el TV Inspección de las piezas Piezas suministradas con el soporte SU WL855 ˎ ˎ Verifique que no falten piezas WM1 WM2 WM4 M6 4 WS1 4 WS2 6 8 mm x 12 mm 11 32 pulgadas x 1 2 pulgadas 8 mm x 60 mm 11 32 pulgadas x 2 3 8 pulgadas WW1 6 WW2 4 WA1 4 WT1 6 WM3 4 Provisto con el televisor VS Sujeción del soporte de montaje mural 4 ...

Page 49: ...sarias 1 5 5 mm 7 32 pulgadas 10 mm 13 32 pulgadas 2 1 5 N m 1 5 N m 15 kgf cm 12 5 N m 12 5 N m 130 kgf cm 13 mm 1 2 pulgadas 1 Solo para pared de mampostería con pernos de tope 2 Solo para concreto sólido o bloque de concreto ...

Page 50: ...al en la pared 1 Decida dónde va a realizar la instalación Asegúrese de que la pared tenga espacio suficiente para el TV y pueda soportar un peso que represente al menos seis veces el del TV Consulte la siguiente tabla para instalar el TV en un muro Además consulte la Guía de referencia del TV para conocer el peso del TV 1 ...

Page 51: ...93 3 3 4 297 18 XBR 55X8xxH 1 243 49 718 28 3 8 449 17 3 4 87 3 1 2 93 3 3 4 297 20 Tabla de dimensiones para la instalación del TV mm pulgadas Las cifras de la tabla pueden variar levemente según el tipo de instalación 1 Punto central de la pantalla 2 Aprox Nota ˎ ˎ Cuando el TV se instala en un muro la parte superior del TV queda ligeramente inclinada hacia delante ...

Page 52: ...lgadas Perno de tope o refuerzo Nota ˎ ˎ Los agujeros piloto deben perforarse a una profundidad de 75 mm 3 pulgadas utilizando una broca de 5 5 mm 7 32 pulgadas 5 Instale WM4 en la pared WW1 WS2 Nota ˎ ˎ Use un nivel para verificar si WM4 está nivelado Precauciones ˎ ˎ No ajuste demasiado los pernos de fijación WS2 El ajuste inadecuado puede reducir la capacidad de retención del perno de fijación ...

Page 53: ...ión del TV Conecte el soporte de sobremesa antes de instalar el televisor en un muro consulte la Guía de configuración 1 Retire los tornillos de la parte trasera del TV Nota ˎ ˎ Guarde los tornillos quitados y las piezas sin usar en un lugar seguro y manténgalos alejados de los niños 2 Coloque la sujeción del soporte de montaje mural provisto con el TV a la parte posterior del TV para que esté par...

Page 54: ...de sobremesa ˎ ˎ Tenga cuidado de no aplicar demasiada fuerza al desmontar el soporte de sobremesa del TV ya que puede causar que el TV se caiga y cause lesiones personales o daños físicos al TV ˎ ˎ Tenga cuidado al manipular el soporte de sobremesa para evitar daños en el TV ˎ ˎ Tenga cuidado al levantar el TV ya que el soporte de sobremesa desmontado se puede caer y causar lesiones personales ˎ ...

Page 55: ... 13 ES ES Instalar el TV en la pared 1 2 3 Atornille el lado izquierdo y el derecho del soporte de montaje mural M6 M6 ...

Page 56: ...talación Para confirmar que la instalación se haya realizado correctamente compruebe lo siguiente ˎ ˎ Ninguno de los cables está retorcido ni apretado por alguna pieza ADVERTENCIA ˎ ˎ No ubicar correctamente el cable de alimentación de CA u otros cables podría provocar un incendio o descargas eléctricas si se produce un cortocircuito No olvide confirmar que la instalación se haya realizado correct...

Page 57: ...oporte de montaje mural en la pared 1 Decida dónde va a realizar la instalación Asegúrese de que la pared tenga espacio suficiente para el TV y pueda soportar un peso que represente al menos seis veces el del TV Consulte la siguiente tabla para instalar el TV en un muro Además consulte la Guía de referencia del TV para conocer el peso del TV 1 ...

Page 58: ...8 83 3 3 8 287 18 XBR 55X8xxH 1 243 49 718 28 3 8 365 14 3 8 3 1 8 83 3 3 8 287 20 Tabla de dimensiones para la instalación del TV mm pulgadas Las cifras de la tabla pueden variar levemente según el tipo de instalación 1 Punto central de la pantalla 2 Aprox Nota ˎ ˎ Cuando el TV se instala en un muro la parte superior del TV queda ligeramente inclinada hacia delante ...

Page 59: ...M1 está nivelado 3 Perfore orificios en las marcas 10 mm 13 32 pulgadas 75 mm 3 pulgadas 4 WA1 5 Instale WM1 en la pared WW1 WS2 Nota ˎ ˎ Use un nivel para verificar si WM1 está nivelado Precauciones ˎ ˎ No ajuste demasiado los pernos de fijación WS2 El ajuste inadecuado puede reducir la capacidad de retención del perno de fijación WS2 6 Jale del brazo del soporte hasta desplegarlo por completo ...

Page 60: ...los de la parte trasera del TV Nota ˎ ˎ Guarde los tornillos quitados y las piezas sin usar en un lugar seguro y manténgalos alejados de los niños 2 Coloque la sujeción del soporte de montaje mural provisto con el TV a la parte posterior del TV para que esté paralelo a la pared 1 5 N m 15 kgf cm VS 3 Fije WM3 WM3 4 Una la pieza WM2 al TV con los tornillos M6 M6 WM2 ...

Page 61: ...asiada fuerza al desmontar el soporte de sobremesa del TV ya que puede causar que el TV se caiga y cause lesiones personales o daños físicos al TV ˎ ˎ Tenga cuidado al manipular el soporte de sobremesa para evitar daños en el TV ˎ ˎ Tenga cuidado al levantar el TV ya que el soporte de sobremesa desmontado se puede caer y causar lesiones personales ˎ ˎ Tenga cuidado al quitar el soporte de sobremes...

Page 62: ... 20 ES 3 Atornille el lado izquierdo y el derecho del soporte de montaje mural M6 M6 4 5 Cuando mueva el TV sosténgalo con firmeza desde la parte inferior 6 ...

Page 63: ...apretado por alguna pieza ADVERTENCIA ˎ ˎ No ubicar correctamente el cable de alimentación de CA u otros cables podría provocar un incendio o descargas eléctricas si se produce un cortocircuito No olvide confirmar que la instalación se haya realizado correctamente para garantizar la seguridad Otra información Cuando retire el TV invierta el procedimiento de instalación anterior ADVERTENCIA ˎ ˎ Par...

Page 64: ...mm pulgadas a 860 33 7 8 b 272 10 3 4 c 245 9 3 4 d 11 7 16 e 354 14 f 116 4 5 8 g 77 3 1 8 h 563 22 1 4 i 533 21 j 370 14 5 8 k 368 14 1 2 l 350 13 7 8 m 11 7 16 Peso solo de la base Aprox kg lb WM4 4 2 9 3 WM1 3 0 6 6 El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin aviso ...

Search results

Summary of Contents for SU-WL855

Reviews:

Related manuals for SU-WL855

Brands by name

Popular brands

Sony SU-WL855, Installation Information

Search results

Summary of Contents for SU-WL855

Reviews:

Related manuals for SU-WL855

Brands by name

Popular brands