masterpage:Sinistra
ome file[E:\SEM_Janet\Data_STR-
DE697_revised\J9040020_4252272712DE697_IT_PL\4252272712\01IT05SND_STR-DE697-
CEL.fm]
36
IT
nome modello1[STR-DE697]
[4-252-272-
71
(2)]
Modalità di selezione del modo di decodifica posteriore
surround
È possibile selezionare il modo di decodifica posteriore surround desiderato, a seconda del flusso di
ingresso.
Se viene selezionato “SB AUTO”
Se il flusso di ingresso contiene il segnale di decodifica a 6.1 canali
a)
per decodificare il segnale
posteriore surround, viene selezionato il decodificatore appropriato.
Se viene selezionato “SB MTRX”
La decodifica del segnale posteriore surround viene eseguita mediante Dolby Digital EX
indipendentemente dal segnale di decodifica a 6.1 canali
a)
del flusso di ingresso. Questo decodificatore
è conforme a Dolby Digital EX e agisce allo stesso modo dei decodificatori
f)
utilizzati nei cinema.
Se viene selezionato “SB OFF”
La decodifica posteriore surround non viene eseguita.
a)
Il segnale di decodifica a 6.1 canali corrisponde all’informazione registrata nei software, quale un DVD.
b)
Dolby Digital DVD dotato di segnale Surround EX. Consultare la pagina Web di Dolby Corporation per
informazioni sui film Surround EX.
c)
Software codificato con un segnale ad indicare la presenza di entrambi i segnali Surround EX e a 5.1 canali.
d)
Software codificato con segnali a 5.1 canali e con un flusso di estensione per la restituzione dei segnali stessi in
6.1 canali distinti. I segnali a 6.1 canali distinti sono specifici dei DVD e non vengono utilizzati nei cinema.
e)
Se vengono collegati due diffusori posteriori surround, verranno trasmessi 7.1 canali.
f)
Questo decodificatore può essere utilizzato per tutti i formati 6.1 (Dolby Digital EX, DTS-ES Matrix 6.1,
DTS-ES Discrete 6.1).
Nota
È possibile che nel modo Dolby Digital EX dal diffusore posteriore surround non venga emesso alcun suono.
Nonostante la presenza del logo sulla confezione, alcuni dischi non sono dotati del segnale Dolby Digital EX.
In tal caso, selezionare “SB MTRX”.
Flusso in ingresso
Canale di uscita
Decodificatore posteriore surround applicato
Dolby Digital 5.1
5.1
e)
—
Dolby Digital EX
b)
6.1
e)
Decodificatore Matrix conforme a Dolby Digital EX
DTS 5.1
5.1
e)
—
DTS-ES Matrix 6.1
c)
6.1
e)
Decodificatore DTS Matrix
DTS-ES Discrete 6.1
d)
6.1
e)
Decodificatore DTS Discrete
Flusso in ingresso
Canale di uscita
Decodificatore posteriore surround applicato
Dolby Digital 5.1
6.1
e)
Decodificatore Matrix conforme a Dolby Digital EX
Dolby Digital EX
b)
6.1
e)
Decodificatore Matrix conforme a Dolby Digital EX
DTS 5.1
6.1
e)
Decodificatore Matrix conforme a Dolby Digital EX
DTS-ES Matrix 6.1
c)
6.1
e)
Decodificatore Matrix conforme a Dolby Digital EX
DTS-ES Discrete 6.1
d)
6.1
e)
Decodificatore Matrix conforme a Dolby Digital EX
01IT01COV_STR-DE697-CEL.book Page 36 Monday, March 29, 2004 9:22 AM
