background image

1

Safety Information

  Sony no es responsable de las interferencias que pudiera 

experimentar o que se pudieran ocasionar cuando esté utilizando este 
dispositivo.

  Para evitar descargas eléctricas, no abra la carcasa. Acuda únicamente 

a personal calificado para realizar cualquier tipo de reparación.

  Para prevenir incendios y peligros de descargas eléctricas, no exponga 

la computadora a la lluvia ni a la humedad.

  No use ni almacene su computadora en lugares expuestos a fuentes 

de calor, como radiadores o conductos de aire; luz solar directa; 
cantidades excesivas de polvo; humedad o lluvia; vibración mecánica 
o golpes; imanes potentes o altavoces que no están protegidos 
magnéticamente; temperaturas extremadamente altas o bajas; y alto 
nivel de humedad.

  Apagar el equipo mediante el botón de apagado o el interruptor 

de alimentación no lo desconecta completamente de la red de 
suministro eléctrico. Para hacerlo, desenchufe el adaptador de ca o el 
cable de alimentación de dicha red. La toma de corriente debe estar 
instalada cerca del equipo y debe ser de fácil acceso.

  Audio and picture distortion may occur if this equipment is positioned 

in close proximity to any equipment emitting electromagnetic 
radiation.

  Tenga en cuenta las siguientes precauciones para proporcionar una 

circulación de aire adecuada y garantizar un funcionamiento confiable 
y normal:

  No use la computadora ni el adaptador de ca mientras estén 

cubiertos con tela. Asegúrese de que el adaptador de ca funciona 
en un entorno limpio.

  Turn off the tablet device before putting the device into a bag or a 

carrying case.

  No use la computadora directamente sobre sus piernas. La 

temperatura de la base de la unidad aumentará durante el 
funcionamiento normal, y un contacto prolongado puede resultar 
incómodo o provocar quemaduras.

  Para evitar posibles daños y el riesgo de que se incendie la 

computadora durante el transporte, primero coloque correctamente 
todos los protectores que se suministran para los conectores y para las 
ranuras, y asegure la batería en el compartimiento de la batería.

Wireless functionality

  Si va a utilizar la funcionalidad inalámbrica cerca de un marcapasos, 

asegúrese de que se encuentra a una distancia de al menos 20 cm del 
mismo.

  No utilice la funcionalidad inalámbrica en los hospitales, ya que podría 

ocasionar fallos en los dispositivos médicos.

  Revise las restricciones sobre las funciones inalámbricas de la 

aerolínea y respételas. Si el uso de estas funciones está prohibido en 
la aerolínea, desconecte el interruptor WIRELESS (Inalámbrico) de la 
computadora antes de abordar.

Summary of Contents for SGPT111US/S

Page 1: ......

Page 2: ...eway Blvd Fort Myers FL 33913 USA or find Sony Customer Service on the Web site at http esupport sony com EN VAIO for customers in USA or http www sony ca support for customers in Canada Declaration of Conformity Trade Name SONY Model No SGPT111US S SGPT112US S Responsible Party Sony Electronics Inc Address 16530 Via Esprillo San Diego CA 92127 U S A Telephone No For FCC related matters only 858 9...

Page 3: ... encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Changes or modifications not expressly ...

Page 4: ...osure rules Table 1 Product Name FCC ID IC Number SGPT111US S SGPT112US S FCC Please refer to the SAR test report that was uploaded at FCC website IC Please refer to the information that consult Safety Code 6 obtainable from Health Canada s Website This device and its antenna s must not be co located or operating with any other antenna or transmitter except Grant condition Users are not permitted ...

Page 5: ... the following precautions to provide adequate air circulation and to ensure normal reliable operation Do not use the tablet device and or the AC adapter while covered or wrapped in cloth Ensure the AC adapter operates in a clear environment Turn off the tablet device before putting the device into a bag or a carrying case Do not use your tablet device directly on your lap The temperature of the b...

Page 6: ...eway Blvd Fort Myers FL 33913 USA or find Sony Customer Service on the Web site at http esupport sony com EN VAIO for customers in USA or http www sony ca support for customers in Canada Declaration of Conformity Trade Name SONY Model No SGPT111CA S SGPT112CA S Responsible Party Sony Electronics Inc Address 16530 Via Esprillo San Diego CA 92127 U S A Telephone No For FCC related matters only 858 9...

Page 7: ... encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Changes or modifications not expressly ...

Page 8: ...odèles suivants Tableau 1 ont été testés et se sont avérés conformes aux limites d exposition aux rayonnements définies par la FCC et IC pour l environnement non contrôlé ils répondent aux règles sur l exposition aux rayonnements RF radiofréquence de la FCC et à celles de la norme RSS 102 d IC Tableau 1 Nom du produit ID FCC Numéro IC SGPT111CA S SGPT112CA S FCC Veuillez vous reporter au rapport d...

Page 9: ...e rangez pas dans un endroit exposé à des sources de chaleur comme des radiateurs ou des conduits d air le rayonnement solaire Ne l exposez pas non plus à une quantité excessive de poussière à l humidité ou la pluie à une vibration mécanique ou à un choc à des aimants puissants ou à des haut parleurs non protégés contre les champs magnétiques à des températures extrêmement basses ou hautes et à un...

Page 10: ...e provoquer le mauvais fonctionnement des appareils médicaux Renseignez vous auprès de la ligne aérienne sur les restrictions sur l utilisation des capacités sans fil et soummettez y vous Si la ligne aérienne interdit la fonction sans fil placez l interrupteur WIRELESS de votre ordinateur en position arrêtée avant de procéder à l embarquement Battery pack Sony rejette toute responsabilité en cas d...

Page 11: ...e los números de modelo y de serie Número de modelo SGPT111MX S GPT112MX S La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda causar su operación no deseada Especificaciones Computadora cc 16 V 4A Adaptador ca...

Page 12: ...lectromagnetic radiation Tenga en cuenta las siguientes precauciones para proporcionar una circulación de aire adecuada y garantizar un funcionamiento confiable y normal No use la computadora ni el adaptador de ca mientras estén cubiertos con tela Asegúrese de que el adaptador de ca funciona en un entorno limpio Turn off the tablet device before putting the device into a bag or a carrying case No ...

Page 13: ...tal Liquido ni ejerza presión sobre ella ya que esto podría provocar un funcionamiento defectuoso El uso de la computadora a bajos niveles de temperatura puede producir una imagen residual en la pantalla Esto no implica un funcionamiento defectuoso Cuando la computadora vuelva a temperatura normal la pantalla funcionará normalmente La suba de temperatura de la pantalla durante su funcionamiento es...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: