Sony SA-WX90 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 24

4-230-758-22 (1)

SA-WX90

Active
Subwoofer

Operating Instructions

Mode d‘emploi

Owner’s Record

The model number and serial numbers are located on the rear of the unit. Record the serial
number in the space provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.

Model No. SA-WX90

Serial No.

Summary of Contents for SA-WX90

Page 1: ...nstructions Mode d emploi GB FR Owner s Record The model number and serial numbers are located on the rear of the unit Record the serial number in the space provided below Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No SA WX90 Serial No ...

Page 2: ...nt a shock or fire hazard Do not use with any units which have the following marking located near output WARNING HAZARDOUS ENERGY Note to CATV system installer This reminder is provided to call CATV system installer s attention to Article 820 40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and in particular specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of t...

Page 3: ...asic Operations Listening to the Sound 8 Adjusting the Sound 9 Additional Information Precautions 10 Troubleshooting 10 Specifications 11 Welcome Thank you for purchasing the Sony Active Subwoofer Before operating this woofer please read this manual thoroughly and retain it for future reference ...

Page 4: ...ly to occur You can obtain a sufficient heavy bass reproduction from a single woofer However if you use a couple of the woofers you can obtain an even more effective heavy bass reproduction Notes Always install the woofer vertically keeping a few centimeters from away the wall Do not place an object on the woofer or sit on it If the woofer is installed in the center of a room the bass could be ext...

Page 5: ... the SPEAKER IN terminals instead Before you get started Turn off the power of the amplifier and the woofer before making any connection Use the audio connecting cords that are supplied to the respective equipment If there are not enough audio connecting cords to make the necessary connections you need to purchase some optional audio connecting cords Be sure to make connections firmly to avoid noi...

Page 6: ...kers to the speaker terminals of the woofer Connecting to an amplifier with double A B sets of speaker terminals If your amplifier has double A B sets of speaker terminals connect both the woofer and the front speakers to the amplifier What cords will I need Speaker cord supplied 1 for each speaker Twist the stripped ends of the cord about 15 mm Hookups 1 Connect the front speakers to the amplifie...

Page 7: ...oofer with the supplied audio connecting cord Note If the output level of your amplifier is not large enough the sound may not be loud enough In this case connect the speaker terminals of the amplifier directly to the SPEAKER IN terminals of the woofer Amplifier This woofer When using two or more subwoofers Connecting the AC power cord Connect the AC power cord from the woofer and from your amplif...

Page 8: ...ally enhanced bass is played noise may be output in addition to the original sound In such a case decrease the sound level Note The subwoofer output signal DOLBY digital AC 3 signal of the digital surround processor sold singularly is set 10 dB higher by Dolby laboratories Licensing Corporation In the case of using normally adjust the subwoofer level Note If you turn down the volume level of the w...

Page 9: ...e phase polarity Use the PHASE selector to select the phase polarity 5 Repeat steps 1 to 4 to adjust for your preference Once you have adjusted the woofer to the settings you desire use the VOLUME control on the amplifier to adjust the volume of the woofer with that of the other speakers You don t need to adjust the woofer settings when you change the volume level of the amplifier 3 2 50Hz 120Hz 6...

Page 10: ...ersonnel before operating it any further AC power cord must be changed only at the qualified service shop When turning on or off an amplifier or other equipment Lower the volume of the amplifier to minimum To avoid damaging the woofer Be careful in setting the volume control of the amplifier to avoid an excessive input power Do not attempt to open the enclosure or remold speaker units and networks...

Page 11: ... models 0 8 250 W Reproduction frequency range 20 Hz 120 Hz High frequency cut off frequency 50 Hz 120 Hz Phase selector NORMAL REVERSE Inputs Input jacks LINE IN input pin jack SPEAKER IN input terminals Output jacks LINE OUT output pin jack SPEAKER OUT output terminals General Power requirements European model 220 230 V AC 50 60 Hz Australian model 220 240 V AC 50 60 Hz Other models 120 V AC 60 ...

Page 12: ...R PREVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES NE PAS UTILISER CETTE FICHE POLARISEE AVEC UN PROLONGATEUR UNE PRISE DE COURANT OU UNE AUTRE SORTIE DE COURANT SAUF SI LES LAMES PEUVENT ETRE INSEREES A FOND SANS EN LAISSER AUCUNE PARTIE A DECOUVERT Pour les utilisateurs a la Amerique du Nord ENERGY STAR est une marque déposée aux Etats Unis En tant que partenaire ENERGY STAR Sony Corporation atteste que son produ...

Page 13: ...n 8 Réglage du son 9 Informations complémentaires Précautions 10 Guide de dépannage 10 Spécifications 11 Bienvenue Nous vous remercions d avoir fait l acquisition d un haut parleur d extrêmes graves active Sony Avant de mettre ce caisson en service veuillez lire attentivement le mode d emploi et le garder pour toute référence future ...

Page 14: ... sol ferme où la résonnance est peu probable Vous pouvez obtenir suffisamment de grave à partir d un seul caisson Toutefois si vous utilisez plusieurs caissons de grave les basses seront naturellement plus puissantes Remarques Installez toujours le caisson à la verticale et à plusieurs centimètres du mur Ne pas poser d objet sur le caisson ni s asseoir dessus Si le caisson est installé au centre d...

Page 15: ...lificateur aux bornes SPEAKER IN Avant de commencer Eteignez l amplificateur et le caisson de grave avant de les relier Utilisez les cordons audio fournis avec les différents appareils Si vous n avez pas assez de cordons pour faire les liaisons nécessaires vous devrez acheter des cordons de liaison audio en option Veillez à insérer à fond les fiches dans les prises pour éviter toute source de brui...

Page 16: ...son de grave Raccordement à un amplificateur avec double paire A B de bornes d enceintes Si votre amplificateur a une double paire de bornes d enceintes A B raccordez le caisson de grave et les enceintes avant à l amplificateur Cordons nécessaires Cordons d enceintes fournis 1 pour chaque enceinte Torsadez l extrémité du cordon après l avoir dénudée sur 15 mm environ Raccordements 1 Raccordez les ...

Page 17: ...xion audio fourni Remarque Si le niveau de sortie de l amplificateur n est pas suffisant le son peut ne pas être assez puissant Dans ce cas reliez les bornes d enceintes de l amplificateur directement aux bornes SPEAKER IN du caisson Si vous utilisez deux haut parleurs d extrêmes graves ou plus Raccordement du cordon d alimentation secteur Branchez le cordon d alimentation secteur du caisson de gr...

Page 18: ... peut produire des bruits en plus du son d origine Dans ce cas diminuez le niveau sonore Remarque Le signal de sortie d extrême grave signal numérique DOLBY AC 3 du processeur de son numérique vendu séparément est réglé 10 dB plus haut par Dolby Laboratories Licensing Corporation Pour une utilisation normale ajustez le niveau de l extrême grave Remarque Si vous baissez de trop le niveau du volume ...

Page 19: ... typiques de très petites dimensions dia 8 10 cm 2 Haut parleurs typiques de petites dimensions dia 12 15 cm 3 Haut parleurs typiques de moyennes dimensions dia 16 24 cm 4 Haut parleurs typiques de grandes dimensions plus de 25 cm Pour tirer le meilleur parti du convertisseur à bas niveau du Dolby numérique élevez au maximum la fréquence de coupure CUT OFF FREQ lorsque vous écoutez des enregistrem...

Page 20: ...un endroit en plein soleil ou exposé à de la poussière des vibrations ou des chocs mécaniques Une bonne ventilation est essentielle pour éviter une surchauffe interne du caisson Installez le caisson dans un endroit où la circulation d air est suffisante Ne pas l installer sur une surface molle ou trop près d un mur pour ne pas boucher l orifice de ventilation à l arrière du caisson Nettoyage du co...

Page 21: ...RSE phase inversée Entrées Prises d entrée LINE IN Prise d entrée Cinch SPEAKER IN Bornes d entrée Prises de sortie LINE OUT Prise à broche de sortie SPEAKER OUT Bornes de sortie Généralités Alimentation Modèle européen CA 220 230 V 50 60 Hz Modèle australien CA 220 240 V 50 60 Hz Autres modèles CA 120 V 60 Hz Consommation 125 W Moins que 1 W mode de veille Dimensions Approx 420 x 450 x 540 mm l h...

Page 22: ...Informations complémentaires 12FR ...

Page 23: ...Informations complémentaires 13FR ...

Page 24: ...Informations complémentaires 14FR Sony Corporation Printed in China ...

Search results

Summary of Contents for SA-WX90

Reviews:

Related manuals for SA-WX90

Brands by name

Popular brands

Sony SA-WX90, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for SA-WX90

Reviews:

Related manuals for SA-WX90

Brands by name

Popular brands