FR
2
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Afin d’éviter tout risque d’incendie
ou d’électrocution, ne pas exposer
cet appareil à la pluie ou à
l’humidité.
Afin d’écarter tout risque
d’électrocution, garder le coffret
fermé. Ne confier l’entretien de
l’appareil qu’à un technicien
qualifié.
AVERTISSEMENT
Lors de l’installation de l’appareil,
incorporez un dispositif de coupure facile
d’accès dans le câblage fixe ou branchez le
cordon d’alimentation dans une prise murale
facilement accessible située à proximité de
l’appareil.
En cas d’anomalie pendant le
fonctionnement de l’appareil, mettez
l’appareil hors tension au moyen du
dispositif de coupure ou débranchez le
cordon d’alimentation.
AVERTISSEMENT concernant le port
LAN
Pour des raisons de sécurité, ne connectez
pas le port LAN à un périphérique réseau
dont la tension risque d’être excessive.
Mise en place des piles
Deux piles R6 (taille AA) sont fournies pour
la télécommande.
Pour éviter tout risque d’explosion, utilisez
des piles R6 (taille AA) au manganèse ou
des piles alcalines.
ATTENTION
UNE EXPLOSION RISQUE DE SE
PRODUIRE SI VOUS REMPLACEZ LA
PILE PAR UNE PILE DE TYPE
INCORRECT.
DEBARRASSEZ-VOUS DES PILES
USAGEES EN SUIVANT LES
INSTRUCTIONS.
Pour les utilisateurs en Europe
Avertissement
Il s’agit d’un produit Classe A. Dans un
environnement domestique, cet appareil
peut provoquer des interférences radio, dans
ce cas l’utilisateur peut être amené à prendre
des mesures appropriées.
Si des interférences se produisent, contactez
votre service après-vente agréé Sony.
Voor de klanten in Nederland
Dit apparaat bevat een vast ingebouwde
batterij die niet vervangen hoeft te worden
tijdens de levensduur van het apparaat.
Raadpleeg uw leverancier indien de batterij
toch vervangen moet worden.
De batterij mag alleen vervangen worden
door vakbekwaam servicepersoneel.
Gooi de batterij niet weg maar lever deze in
als klein chemisch afval (KCA).
Lever het apparaat aan het einde van de
levensduur in voor recycling, de batterij zal
dan op correcte wijze verwerkt worden.
Si vous vous débarrassez de l’appareil,
consultez votre revendeur Sony le plus
proche. La batterie intégrée doit être traitée
comme un déchet de l’industrie chimique.
Pour les utilisateurs au Canada
Cet appareil numérique de la classe A est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Ce mode d’emploi part du principe que des
lignes RNIS sont utilisées pour la
vidéoconférence, mais il couvre également
des lignes qui ne sont pas RNIS. Si vous
utilisez des lignes RNIS, demandez des
informations complémentaires à votre
revendeur Sony.
• Le service RNIS n’est pas disponible
dans certains pays.
Summary of Contents for PCS-TL50
Page 35: ......
Page 67: ......
Page 99: ......
Page 129: ......
Page 197: ...13CS 呼叫未注册单键拨号的对方 当系统连接到远端系统时 显示屏幕上出现消息 开始会议 准备就绪 现在可以开始召开电视会议 本地图像 远端图像 ...
Page 240: ...Sony Corporation ...