Sony MPE-200 Operation Manual Download

Page: 1 / 30

OPERATION MANUAL

[Japanese/English]

1st Edition (Revised 1)

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火
災や人身事故になることがあります。

このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と
製品の取り扱いかたを示してあります。

このオペレーションマニュアルを

よくお読みのうえ、

製品を安全にお使いください。お読みになったあと

は、いつでも見られるところに必ず保管してください。

MULTI IMAGE PROCESSOR

MPE-200

Summary of Contents for MPE-200

Page 1: ...English 1st Edition Revised 1 電気製品は安全のための注意事項を守らないと火災や人身事故になることがありますこのオペレーションマニュアルには事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してありますこのオペレーションマニュアルをよくお読みのうえ製品を安全にお使いくださいお読みになったあとはいつでも見られるところに必ず保管してください MULTI IMAGE PROCESSOR MPE 200 ...

Page 2: ...ビス担当者または営業担当者にご相談ください故障したら使用を中止するソニーのサービス担当者または営業担当者にご連絡ください万一異常が起きたら m a 電源を切る b 電源コードおよび接続コードを抜く c ソニーのサービス担当者または営業担当者に修理を依頼する m すぐに電源を切り消火する安全のために異常な音におい煙が出たら落下させたら炎が出たら警告表示の意味オペレーションマニュアルおよび製品では次のような表示をしています表示の内容をよく理解してから本文をお読みくださいこの表示の注意事項を守らないと火災や感電などにより死亡や大けがなど人身事故につながることがありますこの表示の注意事項を守らないと感電やその他の事故によりけがをしたり周辺の物品に損害を与えたりすることがあります注意を促す記号行為を禁止する記号行為を指示する記号日本...

Page 3: ...3 目次目次警告 4 注意 6 その他の安全上のご注意 7 使用上のご注意 7 HDD 搭載機器に対する注意事項 7 本機の性能を維持するために 8 概要 9 特長 9 オプション品別売り 9 システム接続例 10 各部の名称と働き 11 前面 11 後面 12 本機の操作について 13 メンテナンス 14 トラブル時の対処 14 仕様 15 日本語 ...

Page 4: ...ます内部の調整や設定及び点検を行う必要がある場合は必ずサービストレーニングを受けた技術者にご依頼ください内部に水や異物を入れない水や異物が入ると火災や感電の原因となることがあります万一水や異物が入ったときはすぐに電源を切り電源コードや接続コードを抜いてソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談ください油煙湯気湿気ほこりの多い場所では設置使用しない上記のような場所に設置すると火災や感電の原因となります取扱説明書に記されている使用条件以外の環境での使用は火災や感電の原因となります専用ブレーカーまたはスイッチを設けるご使用の際は本機の近くの容易に接近できる屋内配線内に専用ブレーカーまたはスイッチを設けるかまたは本機の使用中でも容易に抜き差しできるコンセントに電源コードを接続してください万一異常が起きた場合は火災や感電の原因となることが...

Page 5: ...5 警告サービストレーニングを受けた技術者以外はサービスを行わない一般使用者が機器内部に触れると感電やけがの原因となることがありますお手入れを始める前に専用ブレーカーを OFF にし電源プラグを抜く電源を入れたままでのお手入れは感電の原因となることがありますお手入れを始める前に専用ブレーカーの電源を切り電源プラグを抜いてください警告 ...

Page 6: ...逆さまにしない安全アースを接続する安全アースを接続しないと感電の原因となることがあります次の方法でアースを接続してください電源コンセントが 3 極の場合 3 極の電源コードを使用することで安全アースが接続されます電源コンセントが 2 極の場合指定の 3 極 2 極変換プラグを使用し変換プラグから出ている緑色のアース線を建物に備えられているアース端子に接続してください安全アースを取り付けることができない場合はソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談くださいファンが止まったままの状態で使用しないファンモーターが故障すると火災の原因となることがあります交換はソニーのサービス担当者または営業担当者にご依頼くださいコード類は正しく配置する電源コードや接続ケーブルは足に引っかけると本機の落下や転倒などによりけがの原因となることがあります充分注意して接...

Page 7: ... 衝撃振動が加わると HDD が故障あるいは HDD 内のデータが破損されるおそれがあります本機を搬送する場合は指定の梱包材料で梱包してください台車などで搬送する場合は振動の少ない台車を使用してください過度な衝撃振動が加わると HDD が故障するおそれがあります本機をラックから出し入れするときも必ず電源を OFF にした状態で行ってください本機をラックから出し入れするときラック内に通電中の HDD 搭載機器がある場合は必ずその機器の電源を OFF にしてください通電中は本機を移動しないでください本機を床などに置くときは静かに降ろしてください振動を発生する機器の近くに置かないでください電源 OFF 後 30 秒間は作業しない電源を OFF にした後もしばらくの間は HDD 内のディスクは惰性で回転しておりヘッドは不安定な状態にありますこの...

Page 8: ...送信所の近く水平位置で使用してください本機は水平位置で使用するように設計してあります垂直にしたり極端に 20 度以上傾けて使うことは避けてください強い衝撃を与えないでください落としたりして強い衝撃を与えると故障することがあります通風孔をふさがないようにしてください温度上昇を防ぐため動作中に布などで包まないでくださいお手入れキャビネットやパネルの汚れは乾いた柔らかい布で軽く拭き取ってください汚れがひどいときは中性洗剤溶液を少し含ませた布で汚れを拭き取り乾いた布で仕上げてくださいアルコールベンジンシンナー殺虫剤など揮発性のものをかけると変質したり塗装がはげたりすることがあります輸送のときは付属のカートンまたは同等品で梱包し急激な衝撃を与えないように注意してください ...

Page 9: ...ています高速 I O 搭載のグラフィックエンジン RSX RSX は Cell B E と高速バスである FlexIO で接続され効果的なグラフィック処理が行われますさらにトータルで 4 GB 秒以上の性能を有する入出力機能を持っているので HD4 系統の信号処理を同時に実行できます複数のソフトウェアをインストール可能お客様の利用目的に合わせて複数種類のアプリケーションソフトウェアをインストールし切り替えて使用できます HD SDI ビデオ入出力 HD SDI による 4 系統のビデオ入出力機能を有します RSX の広帯域入出力性能を利用して 4 系統の HD ライブ映像のリアルタイム入出力を実現します 2U の省スペース設計 19 インチラックマウントタイプ EIA STANDARD ユニバーサルピッチの 19 インチラックに設置できますオプション別売り...

Page 10: ...機器や対応する映像の種類は使用するアプリケーションソフトウェアによって異なります詳しくはアプリケーションソフトウェアに付属のユーザーガイドやヘルプをご覧ください REF IN 基準ビデオ信号 NETWORK 2 ネットワークへコンピューター入力側機器 IN1 4 OUT1 4 出力側機器 NETWORK 1 同期信号発生器基準ビデオ信号マルチイメージプロセッサー MPE 200 アプリケーションソフトウェアアプリケーションソフトウェア ...

Page 11: ... 電源ボタンスタンバイ状態中にこのボタンを押すと本機が起動します通電中にこのボタンを 1 2 秒押し続けると INFORMATION LED が消灯しシャットダウン処理が始まります電源 LED が赤点灯になるまで電源を切らないでください 5 秒以上押し続けると強制的に電源を切りますご注意強制的に電源を切った場合には本機の設定データが保存されないことがあります a 電源 LED c 電源ボタン b INFORMATION LED 電源 LED IMFORMATION LED 状態点灯緑点灯青正常動作中点灯緑消灯ファームウェア起動中またはシャットダウン処理中点滅緑消灯電源起動中点灯赤消灯スタンバイ状態点滅赤消灯電源終了処理中消灯消灯通電なし ...

Page 12: ...す g IN HD SDI 映像入力スロット 1 4 端子 HD SDI 映像信号を入力します h 電源端子電源コードを接続します不用意に電源コードが抜けるのを防ぐため電源コード抜け止めを使用してください i U 信号用アース端子システムの接地線に接続します j USB 端子 USB 機器を接続します a NETWORK 2 ネットワーク 2 端子 LED b RS 232C 端子 c NETWORK 1 ネットワーク 1 端子 LED d REF IN 基準信号入力端子 e OUT2 スロット f OUT1 HD SDI 映像出力スロット 1 4 端子 g IN HD SDI 映像入力スロット 1 4 端子 h 電源端子 i U 信号用アース端子 j USB 端子 k 電源ユニット右側の LED 状態通信速度消灯 1000 Base 以外点灯緑 1000 ...

Page 13: ...めに周辺機器を接続する際は過大電圧を持つ可能性があるコネクターを以下の端子に接続しないでください NETWORK 1 ネットワーク 1 端子 NETWORK 2 ネットワーク 2 端子 LAN ケーブルご使用の際は輻射ノイズによる誤動作を防ぐためシールドタイプのケーブルを使用してください本機の操作について本機にアプリケーションソフトウェアをインストールしコンピューターや外部機器などと組み合わせることで本機の操作を行うことができます操作方法はインストールするアプリケーションソフトウェアによって異なります詳細はアプリケーションソフトウェアに付属のユーザーガイドやヘルプをご覧ください ...

Page 14: ...う一度チェックしてみてくださいそれでも解決しないときはソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談ください電源が入らない電源コードが正しく接続されているか確認してください電源ユニットがきちんと装着されているか確認してくださいネットワークに接続できないネットワークケーブルが正しく接続されているか確認してください NETWORK 1 ネットワーク 1 端子と NETWORK 2 ネットワーク 2 端子を間違えて接続していないか確認してくださいすぐに温度が上昇する前面後面の通風孔がふさがれていたり通風孔にほこりがたまっていないか確認してください ...

Page 15: ... 59 94i 1080 50i 1080 23 98PsF 1080 24PsF 1080 25PsF 1080 29 97PsF 720 59 94p 720 50p OUT1 1 4 HD SDI 出力 BNC 4 75Ω 信号形式 SMPTE 292M 準拠信号伝達速度 1 5 Gbps 映像 1080 59 94i 1080 50i 1080 23 98PsF 1080 24PsF 1080 25PsF 1080 29 97PsF 720 59 94p 720 50p REF IN BNC 75Ω 終端 HD 3 値シンク SD ブラックバースト 720p フォーマットの 3 値シンクには対応していません使用できる映像フォーマットはアプリケーションソフトウェアによって異なります一般電源 AC 100 127 V 200 240 V 50 60 Hz 消費電流 100...

Page 16: ...極パーツ番号 1 793 461 12 仕様および外観は改良のため予告なく変更することがありますがご了承ください本機は高調波電流規格 JIS C 61000 3 2 適合品ですこの装置はクラス A 情報技術装置ですこの装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがありますこの場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります VCCI A お使いになる前に必ず動作確認を行ってください故障その他に伴う営業上の機会損失等は保証期間中および保証期間経過後にかかわらず補償はいたしかねますのでご了承ください ...

Page 17: ...tromversorgung zum Gerät unterbrochen wird WARNING THIS WARNING IS APPLICABLE FOR USA ONLY If used in USA use the UL LISTED power cord specified below DO NOT USE ANY OTHER POWER CORD Plug Cap Parallel blade with ground pin NEMA 5 15P Configuration Cord Type SJT three 14 AWG wires Length Minimum 1 5m 4 ft 11 in Less than 2 5 m 6 ft 7 in Rating Minimum 15A 125V Using this unit at a voltage other tha...

Page 18: ...e produit est prévu pour être utilisé dans l environnement électromagnétique suivant E4 environnement EMC contrôlé ex studio de télévision Für Kunden in Europa Dieses Produkt besitzt die CE Kennzeichnung und erfüllt die EMV Richtlinie der EG Kommission Angewandte Normen EN55103 1 Elektromagnetische Verträglichkeit Störaussendung EN55103 2 Elektromagnetische Verträglichkeit Störfestigkeit Für die f...

Page 19: ...ith Built In HDD 20 Ensuring Good Performance From This Unit 20 Introduction 21 Features 21 Optional Accessories Not Supplied 21 System Configuration Examples 22 Names and Functions of Parts 23 Front 23 Rear 24 Unit Operations 25 Maintenance 26 Troubleshooting 26 Specifications 27 ...

Page 20: ...e and humidity related precautions Use and store the unit only in locations where the specified temperature and humidity ranges are not exceeded Temperature range for operation 5 ºC to 40 ºC 41 ºF to 104 ºF Performance guaranteed temperature 10 ºC to 35 ºC 50 ºF to 95 ºF Humidity range for operation 20 to 90 relative humidity no condensation Temperature range for storage 20 ºC to 60 ºC 4 ºF to 140...

Page 21: ...tput functions at a total of over 4 GB s signal processing can be performed simultaneously on four HD lines Multiple software installation The unit supports installation of multiple application software You can decide which software to install and switch between their use based on your intended purpose HD SDI video input and output The unit is equipped with video input and output functions for up ...

Page 22: ...ding on the application software used For details see the User s Guide or Help that is supplied with the application software Signal Generator IN1 to 4 Reference Video Signal Reference Video Signal REF IN MPE 200 Multi Image Processor Computer Input Devices Output Devices NETWORK 2 To Network OUT1 to 4 NETWORK 1 Application Software Application Software ...

Page 23: ... this button for one to two seconds while the unit is powered the INFORMATION LED turns off and the unit begins shutting down Do not disconnect the power supply until the power LED remains lit in red standby status Press and hold this button for five seconds or more to force shutdown CAUTION When forced shutdown is performed configuration data on the unit may not be saved aPower LED cPower button ...

Page 24: ...connector Connect the power cord here To prevent accidental disconnection of the power cord attach a power cord clamp i U signal earthing terminal Connect the earthing wire for the system here j USB connectors Connect USB devices here aNETWORK 2 connector LED bRS 232C connector dREF IN reference signal input connector eOUT2 slot fOUT1 slot HD SDI video output connectors 1 to 4 gIN slot HD SDI vide...

Page 25: ...nnecteur NETWORK 2 connecteur Suivez les instructions pour les ports ci dessus Lors de la connexion du câble LAN de l appareil au périphérique utilisez un câble blindé afin d empêcher tout dysfonctionnement dû au bruit de rayonnement ACHTUNG Aus Sicherheitsgründen nicht mit einem Peripheriegerät Anschluss verbinden der zu starke Spannung für diese Buchse haben könnte Buchse NETWORK 1 Buchse NETWOR...

Page 26: ...ce representative or dealer The unit does not turn on Make sure that the power cord is connected properly Make sure that the power unit is installed properly Cannot connect to the network Make sure that the network cable is connected properly Make sure that connections to the NETWORK 1 and NETWORK 2 ports are not mixed up The unit overheats quickly Make sure that objects including dust are not blo...

Page 27: ...0 29 97PsF 720 59 94p 720 50p REF IN BNC 75Ω termination HD tri level sync SD black burst Tri level sync is not supported for the 720p format The supported video formats differ depending on the application software used General Power requirements AC 100 V to 127 V 200 V to 240 V 50 60 Hz Current consumption 100 V to 127 V 4 A 200 V to 240 V 2 A Peak inrush current 1 Power ON current probe method 1...

Page 28: ...ect to change without notice Note Always verify that the unit is operating properly before use SONY WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING BUT NOT LIMITED TO COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT OR PROSPECTIVE PROFITS DUE TO FAILURE OF THIS UNIT EITHER DURING THE WARRANTY PERIOD OR AFTER EXPIRATION OF THE WARRANTY OR FOR ANY OTHER REASON WHATSOEVER ...

Page 29: ...re omitted in this manual このマニュアルに記載されている事柄の著作権は当社にあり説明内容は機器購入者の使用を目的としています従って当社の許可なしに無断で複写したり説明内容操作保守等と異なる目的で本マニュアルを使用することを禁止します The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion...

Page 30: ...Sony Corporation Printed in Japan 2010 9 32 2009 MPE 200 SY 4 172 043 02 1 ...

Search results

Summary of Contents for MPE-200

Reviews:

Related manuals for MPE-200

Brands by name

Popular brands

Sony MPE-200, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for MPE-200

Reviews:

Related manuals for MPE-200

Brands by name

Popular brands