23
ES
REGIONAL
(regional)
Limita la recepción a una región
específica: [ON], [OFF].
(Disponible solo si hay recepción FM.)
BTM
(memoria de mejor sintonización)
(Disponible solo cuando se selecciona el
sintonizador.)
FIRMWARE
(firmware)
(Disponible solo cuando la fuente está
desactivada y aparece el reloj.)
Comprueba/actualiza la versión del
firmware. Para obtener más información,
visite el sitio web de asistencia de la
contraportada.
FW VERSION
(versión del firmware)
Muestra la versión del firmware actual.
FW UPDATE
(actualización del firmware)
Accede al proceso de actualización del
firmware: [YES], [NO].
La actualización del firmware lleva unos
minutos. Durante la actualización, no
sitúe el contacto en la posición OFF ni
desconecte el dispositivo USB.
Ajustes de sonido (SOUND)
Este menú de configuración no está
disponible si la fuente está desactivada y
aparece el reloj.
C.AUDIO+
(Cle)
Reproduce el sonido optimizando la señal
digital con los ajustes de sonido
recomendados por Sony: [ON], [OFF].
(Se ajusta automáticamente en [OFF]
cuando [EQ10 PRESET] cambia y/o [EXTRA
BASS] se ajusta en [1] o [2] y/o [DSO] se
ajusta en [LOW], [MID] o [HIGH].)
EQ10 PRESET
(preajuste EQ10)
Selecciona una curva de ecualizador entre
10 curvas diferentes o la desactiva:
[OFF], [R&B], [ROCK], [POP], [HIP-HOP],
[EDM], [JAZZ], [SOUL], [COUNTRY],
[KARAOKE]*, [CUSTOM].
Es posible memorizar el ajuste de la curva
de ecualizador de cada fuente.
* [KARAOKE] reduce el sonido vocal, aunque no
puede eliminarlo del todo durante la
reproducción. Asimismo, tampoco está
permitido utilizar un micrófono.
EQ10 CUSTOM
(EQ10 personalizado)
Ajusta [CUSTOM] en EQ10.
Ajuste de la curva de ecualización:
[BAND1] 32 Hz, [BAND2] 63 Hz, [BAND3]
125 Hz, [BAND4] 250 Hz, [BAND5] 500 Hz,
[BAND6] 1 kHz, [BAND7] 2 kHz, [BAND8]
4 kHz, [BAND9] 8 kHz, [BAND10] 16 kHz.
El nivel de volumen puede ajustarse en
pasos de 1 dB, de -6 dB a +6 dB.
POSITION
(posición de escucha)
F/R POS
(posición frontal/trasera)
Simula un campo sonoro natural
demorando la salida del sonido de los
altavoces para adaptarse a su posición:
[FRONT L] (frontal izquierdo),
[FRONT R] (frontal derecho),
[FRONT] (frontal centro),
[ALL] (centro del automóvil),
[CUSTOM] (posición configurada por los
ajustes avanzados del audio del
automóvil en “Sony | Music Center”)
[OFF] (sin posición configurada)
ADJ POSITION
(ajustar posición)
Ajusta la configuración de la posición de
escucha: [+3] – [CENTER] – [-3].
(Disponible solo si [F/R POS] no está
ajustado en [OFF] o [CUSTOM].)
