
Sony KV-DA34M81 Group E1 (GB, FR,
PR,
AR)_2-186-712-12 (1)
ﻮﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ۳۰
"Video Label"
.ﺪﻴﻨﻛ ﺺﺨﺸﻣ ار هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ىﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد
(1)
V
ﺎﻳ
v
ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﻛ ىدورو بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
ﺪﻴﻨﻛ ىراﺬﮕﻣﺎﻧ
رﺎﺸﻓ
,هداد
ﺲﭙﺳ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
(2)
V
ﺎﻳ
v
:ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ىراﺬﮕﻣﺎﻧ ﺖﻟﺎﺣ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
HD/DVD 2"
Video 3/Video 4/HD/DVD 1
/
Video 2
/
"Video 1
,
"VCR"
,
"SAT"
,
"Game"
ﺎﻳ
"Edit"*
ﺲﭙﺳو
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
*
ﻪﻤﻛد .ﺪﻴﻨﻛ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ارﻮﺋﺪﻳو ﺐﺴﭼﺮﺑ
V
ﺎﻳ
v
بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑار
ﻪﻤﻛد ﺲﭙﺳو هداد رﺎﺸﻓ ﻰﺋ ﺎﺒﻔﻟا فوﺮﺣ ﺎﺑ ﺐﺴﭼﺮﺑ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
"Color System"
.ﮓﻧر ﻢﺘﺴﻴﺳ بﺎﺨﺘﻧا
ﻪﻤﻛد
V
ﺎﻳ
v
بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
"Auto"
,
"PAL"
,
"SECAM"
,
"NTSC3.58"
ﺎﻳ ,
"NTSC4.43"
ﺲﭙﺳ ,هداد رﺎﺸﻓ
ﻻﻮﻤﻌﻣﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
ً
ىور
"Auto"
ﻢﻴﻈﻨﺗ
.دﻮﺸﻴﻣ
"Eco Mode"
.شزﺮﻟ هﺮﻴﺧذ ىاﺮﺑ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻰﻓﺮﺼﻣ ىوﺮﻴﻧ ﺶﻫﺎﻛ
V
ﺎﻳ
v
بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
"On"
ﺲﭙﺳ ,هداد رﺎﺸﻓ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﺎﻤﺷ ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
ﺖﻣﻼﻋ ,ﻦﺷور ار نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﻳ ﺪﻴﻫد ﻰﻣ رﺎﺸﻓ ار
)
(
Eco Mode
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ هداد ﺶﻳﺎﳕ ىا ﻪﻈﳊ ىاﺮﺑ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ ىور
,ﻮﻐﻟ ىاﺮﺑ
"Off"
ﺲﭙﺳ ,هدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓار
تﺎﻜﻧ
•
ﺖﻴﻌﺿو
"Game Mode"
ﻂﻘﻓ
ىاﺮﺑ
ىﺎﻫ ﺶﻴﻓ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻫ لﺎﻨﮕﻴﺳ ﺖﻓﺎﻳرد
t
,(ﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو)
ىﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو)
S
ﺎﻳ (
)
.ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻰﺳﺮﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ (ىا ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو
•
مﻮﻬﻔﻣ ىﺎﻫ لﺎﻨﮕﻴﺳ ﻪﻛ ﻰﻧﺎﻣز
–
ﻻﺎﺑ
(HD)
ىﺎﻫ ﺖﻴﻌﺿو ,ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ دراو ﻪﺘﻓ ﺮﺸﻴﭘ ىﺎﻫ لﺎﻨﮕﻴﺳ ﺎﻳ
"Game Mode"
.ﺪﻨﻨﻛ ﻰﳕ ﻞﻤﻋ
ﻞﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ زا ﻪﻣادا
03PR06ADJ-STMME.p65ME
11/9/04, 9:39 AM
30
Black