
Sony KV-DA34M81 Group E1 (GB, FR,
PR,
AR)_2-186-712-12 (1)
ﻮﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ
۲۹
x
ﻢﻴﻈﻨﺗ ندﺮﻛ ضﻮﻋ
"Setup"
ىﻮﻨﻣ
"Setup"
ﺖﻟﺎﺣ ,هدﺮﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ,هداد ﺮﻴﻴﻐﺗ ار نﺎﺑز ,ﻪﻛ ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎﻜﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ
Theatre
WEGA
ﻰﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻰﻳﻮﺋﺪﻳو ىﺎﻬﻳزﺎﺑ ﺶﻳﺎﳕ ىاﺮﺑ ﻪﻛ ىﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ,ﺪﻴﻨﻛ ىزاﺪﻧا هار ار
بﺎﺨﺘﻧا ار ﮓﻧر ﻢﺘﺴﻴﺳ ,ﺪﻴﻨﻛ ﺺﺨﺸﻣ ار هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻞﻳﺎﺳو ,ﺪﻴﻨﻛ ضﻮﻋ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ هزاﺪﻧا ,ﺪﺷﺎﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻛ ار نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻰﻓﺮﺼﻣ قﺮﺑ و هدﺮﻛ
1
MENU
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓار
2
V
ﺎﻳ
v
ﺖﻣﻼﻋ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
"Setup"
)
(
ﺲﭙﺳ ,هداد رﺎﺸﻓ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
3
v
ﺎﻳ
v
ﻼﺜﻣ) هاﻮﳋد عﻮﺿﻮﻣ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
ً
"Language"
هداد رﺎﺸﻓ (
,
ﺲﭙﺳ
رﺎﺸﻓار
.ﺪﻴﻫد
ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا
ىاﺮﺑ
"Language"
نﺎﺑز ىﻮﻨﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
V
ﺎﻳ
v
بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
"English"
,(ﻰﺴﻴﻠﮕﻧا)
"
"
)
,(ﻰﻴﻨﭼ
"
)
"
ﺎﻳ (ﻰﺑﺮﻋ
"
"
)
ﺲﭙﺳ ,هداد رﺎﺸﻓ (يﺪﻨﻠﻳﺎﺗ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
"Picture Position"
راﺮﻗ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻂﺧ ﻚﻳرد نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻﺎﺑ ﻪﻛ ﻰﺘﻗو ,ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ
.دراﺪﻧ
V
ﺎﻳ
v
بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
"Picture Rotation"
ﺎﻳ
"Picture V-Position"
ﺲﭙﺳ هداد رﺎﺸﻓ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
V
,
v
,
b
ﺎﻳ
B
ار
ﺲﭙﺳ ,هداد رﺎﺸﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ندﺮﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ار
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ
"WEGA Theatre Setup"
ىﺮﺗﺎﺌﺗ ﺖﻟﺎﺣ ىزاﺪﻧا هار
WEGA
تﺬﻟ وﺮﺘﻬﺑ ﻰﻄﻴﺤﻣ ﺮﺛا و اﺪﺻ,ﺮﻳﻮﺼﺗ ىاﺮﺑ
.(ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ۱۴ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻚﻳ ز ا ندﺮﺑ
V
ﺎﻳ
v
بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
"Direct Input"
ﺲﭙﺳ
ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
ىﺎﻬﺘﻟﺎﺣ زا ﻰﻜﻳ
"Video 1"
,
"Video 2"
,
"Video 3"
,
"Video 4"
,
"HD/DVD 1"
ﺎﻳ
"HD/DVD 2"
ﻪﻛ ﻰﺒﻧﺎﺟ ىﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ندﺮﻛ ﻞﺼﺘﻣ ىاﺮﺑ ار
ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻰﻣ
WEGA Theatre
ﺲﭙﺳ ,ﺪﻴﻳﺎﳕ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻴﻨﻛ هﺪﻫﺎﺸﻣ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
"Speaker"
ﺲﭙﺳ ,هدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ىدﺎﻋ ترﻮﺼﺑ .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
"MAIN"
ﻪﺑ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ ﻪﻛ ﻰﻧﺎﻣز .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
,ﺪﻴﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ىﺰﻛﺮﻣ ىﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ناﻮﻨﻋ
V
ﺎﻳ
v
بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
"CENTER IN"
ﺲﭙﺳ ,هداد ﺖﻛﺮﺣ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
"Game Mode"
,ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻰﻳﻮﺋﺪﻳو ىﺎﻬﻳزﺎﺑ ﺶﻳﺎﳕ ىاﺮﺑ ﻪﻛ ىﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ
V
ﺎﻳ
v
بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
"On"
ﺲﭙﺳ ,هداد رﺎﺸﻓ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓار
,ﻮﻐﻟ ىاﺮﺑ
"Off"
ﺲﭙﺳ ,هدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓار
WEGA Theatre Setup
Game Mode:
Video Label
Off
Select
End
Confirm
Setup
Language:
English
Picture Position
ﺪﻌﺑ ﻪﺤﻔﺻ رد ﻪﻣادا
03PR06ADJ-STMME.p65ME
11/9/04, 9:38 AM
29
Black