Sony Handycam HDR-PJ50, Operating Manual

Page: 140 / 159

FR
(Réglages généraux)
Bip ....................................... Détermine si le son de fonctionnement (bip) du caméscope est activé ou
non.
Luminosité LCD .............. Règle la luminosité de l’écran LCD.
Votre position* 2 .............
Affiche sur une carte votre emplacement actuel.
Réglage du GPS* 2 ..........
Active ou désactive la réception du signal GPS.
Voyant de tournage*
1
.... Règle l’activation du témoin d’enregistrement.
Commande à dist*
1
....... Sert à indiquer si a télécommande sans fil sera utilisée.
Arrêt automatique ........ Modifie le réglage de l’option [Arrêt automatique] (p. 18).
Mise ss tens. par LCD....
Détermine si le caméscope se met en marche et s’éteint lorsque vous
ouvrez et que vous fermez l’écran LCD.
Language Setting .........
Règle la langue d’affichage (p. 21).
Calibration ....................... Étalonne l’écran tactile.
Capt. chute ...................... Active ou désactive l’option Capt. chute.
Informations batterie... Affiche l’information sur le bloc-piles.
Mode démonstration ....
Détermine si la démonstration apparaît.
(Réglages horloge)
Régl. date & heure .........
Règle l’option [Format date & heure], l’option [Heure d’été] ou l’option
[Date et heure] (p. 19).
Réglage zone .................. Règle un décalage horaire sans arrêter l’horloge (p. 19).
AJU auto horloge*
2
....... Commande le réglage automatque de l’horloge à l’aide des données
provenant du GPS.
AJU auto zone*
2
............. Commande le réglage automatique d’un décalage horaire à l’aide des
données provenant du GPS.
* 1
HDR-PJ50/PJ50V
* 2 HDR-PJ50V