Sony Handycam HDR-GW77, Operating Manual

Page: 108 / 199

ES
Listas de menú
Modo toma
Película ....................................... Graba películas.
Foto ..............................................
Captura fotos.
GRAB. lenta uniform ..............
Graba películas en cámara lenta uniforme.
Toma estilo golf ....................... Divide dos segundo de movimiento rápido en cuadros que luego se graban
como película y fotos. Mantiene el motivo del cuadro blanco en el centro
de la pantalla mientras graba.
iBarrido panorámico .............. Toma una foto panorámica (p. 30).
Cámara/Micrófono
Ajustes manuales
Balance blancos ............. Ajusta el balance cromático según el entorno de grabación.
Medidor/Enfoq punt .... Ajusta simultáneamente el brillo y el enfoque del motivo seleccionado.
Medidor puntual ...........
Ajusta el brillo de las imágenes a un motivo que toque en la pantalla.
Enfoque puntual ...........
Ajusta el enfoque de las imágenes a un motivo que toque en la pantalla.
Exposición ....................... Ajusta el brillo de películas y fotos. Si selecciona [Manual], ajuste el brillo
(exposición) usando / .
Enfoque ............................ Ajusta el enfoque manualmente. Si selecciona [Manual], seleccione
para ajustar en enfoque para un motivo cercano y para ajustar en
enfoque para un motivo distante.
Low Lux ............................. Graba imágenes de color brillante en condiciones de poca iluminación.
Ajustes de cámara
Selección escena ...........
Selecciona un ajuste de grabación adecuado de acuerdo al tipo de escena,
como por ejemplo una vista nocturna o una playa.
Desvanecedor ........ Escenas fundidas.
Temporizad. auto. ... Ajusta el disparador automático cuando la videocámara se encuentra en el
modo de grabación de fotos.
Tele macro ....................... Se enfoca en el motivo con el fondo desenfocado.
SteadyShot .............. Corrige automáticamente la corrección de vibración de la cámara cuando
captura con zoom no sólo cuando captura con gran angular.
SteadyShot ..............
Ajusta la función SteadyShot al capturar fotos.
Zoom digital ...................
Ajusta el nivel máximo de zoom digital.
Contraluz automática .... Ajusta automáticamente la exposición para motivos a contraluz.
Cara
Detección de rostro ...... Detecta las caras automáticamente.
Captador de sonrisas ...
Toma una fotografía automáticamente cuando se detecta una sonrisa
(p. 30).
Sensib. detecc sonris ....
Ajusta la sensibilidad de la detección de sonrisas mediante la función
Captador de sonrisas.
Flash
Flash ................................... Ajusta cómo se activa el flash al capturar fotos.
Nivel de flash .................. Ajusta el brillo del flash.
Reducción ojos rojos ....
Evita la aparición de ojos rojos al tomar fotos con flash.
Micrófono
Micróf. zoom integr. ..... Graba películas con sonido intenso de acuerdo con la posición del zoom.