59
PL
Na
g
ry
w
a
n
ie
z
ti
m
e
re
m
„HDD Rec. Picture Size”/„DVD Rec.
Picture Size”: Wybiera rozmiar obrazu dla
nagrywanego programu.
• 4:3 (domyślnie): Ustawia rozmiar obrazu
na 4:3.
• 16:9: Ustawia rozmiar obrazu na 16:9
(tryb panoramiczny).
• Auto (tylko twardy dysk HDD):
Automatycznie wybiera właściwy
rozmiar obrazu.
„DVD Rec. Picture Size”: Opcja dostępna
dla płyt DVD-R oraz DVD-RW (tryb
Wideo), gdy tryb nagrywania jest
ustawiony na HQ, HSP lub SP. Dla innych
trybów nagrywania rozmiar obrazu jest
zawsze ustawiony na „4:3”.
Na płytach DVD-RW (tryb VR)
nagrywane są obrazy w rzeczywistym
rozmiarze, niezależnie od ustawienia. Na
przykład odebrany obraz o rozmiarze 16:9
jest nagrywany na płycie z zachowaniem
proporcji 16:9, mimo że w opcji „DVD
Rec. Picture Size” wybrano ustawienie
„4:3”.
Dla płyt DVD+RW/DVD+R rozmiar
obrazu jest zawsze ustawiony na „4:3”.
„Rec NR” (redukcja zniekształceń):
Zmniejsza zniekształcenia sygnału wideo.
„Rec Video Equalizer”: Umożliwia
szczegółową regulację obrazu. Za pomocą
przycisków
M
/
m
wybierz element do
regulacji, a następnie naciśnij przycisk
ENTER
.
• Contrast: Zmienia kontrast.
• Brightness: Zmienia całkowitą
jaskrawość obrazu.
• Colour: Zwiększa lub zmniejsza
intensywność kolorów.
3
Wyreguluj ustawienie przy pomocy
przycisków
<
/
M
/
m
/
,
, a następnie
naciśnij przycisk ENTER.
Ustawienie domyślne jest podkreślone.
„Rec NR”: (niska) Off 1 2 3 (wysoka)
„Rec Video Equalizer”:
• Contrast: (niska) –3 ~ 0 ~ 3 (wysoka)
• Brightness: (niska) –3 ~ 0 ~ 3 (wysoka)
• Colour: (niska) –3 ~ 0 ~ 3 (wysoka)
W celu regulacji kolejnych pozycji,
powtórz kroki od 2 do 3.
Uwaga
• Jeśli sygnał programu zawiera dwa rozmiary
obrazu, nagrywany rozmiar obrazu jest równy
wybranemu ustawieniu. Jednakże, jeśli
odtwarzanie sygnału 16:9 w rozmiarze 16:9 jest
niemożliwe, sygnał ten jest nagrywany w
proporcjach 4:3.
• W przypadku odtwarzania obrazu o rozmiarze 16:9
nagranego w proporcjach 4:3, obraz jest
wyświetlany w ustawieniu 4:3 letter box,
niezależnie od wartości wybranej dla opcji „TV
Type” z menu „Video” (strona 110).
• W przypadku korzystania z funkcji „Rec NR”, na
ekranie mogą być wyświetlane pozostałości
obrazu.
• Opcja „Rec Video Equalizer” nie działa w
przypadku sygnałów RGB.
Tworzenie rozdziałów w tytule
Nagrywarka umożliwia automatyczne
dzielenie nagrania (tytuł) na rozdziały poprzez
wprowadzanie podczas nagrywania oznaczeń
rozdziałów. Aby wyłączyć funkcję, ustaw
opcję „Auto Chapter” w menu „Features” w
położenie „Off” (strona 114).
Nagrywanie na twardym dysku HDD/
płycie DVD-RW (tryb VR)
Nagrywarka wykrywa zmiany w obrazie i
automatycznie wprowadza oznaczenia
rozdziałów. Oznaczenia rozdziałów można
również wprowadzać i usuwać ręcznie
(strona 85).
Nagrywanie na innych obsługiwanych
płytach
Oznaczenia rozdziałów są wprowadzane
podczas nagrywania, w odstępach co ok. 6
minut.
Uwaga
Podczas kopiowania (strona 89), oznaczenia
rozdziałów z kopiowanego oryginału nie są
zachowywane w skopiowanym tytule.