Sony DAR-RD100, Operating Instructions Manual

Page: 154 / 508

34
ES
Se inicia la grabación y el símbolo “ z ” (rojo)
aparece en la pantalla del panel frontal.
La grabación continúa hasta que la detenga o
el disco esté lleno.
Para detener la grabación
Pulse x . Tenga en cuenta que la grabación puede
tardar algunos segundos en detenerse.
z
Sugerencia
Esta grabadora puede grabar en varios discos. Seleccione
el tipo de disco según sus necesidades (página 8).
Visualización de programas
de televisión grabados
(lista de títulos)
Los títulos de los programas grabados en un disco
se muestran en la lista de títulos. Esta lista también
muestra información del disco, como el nombre
del disco, el tiempo restante, etc. Siga los pasos
que se describen a continuación para reproducir el
programa grabado.
También es posible editar títulos por separado
desde la lista de títulos (página 67).
1
Inserte un disco.
2
Pulse AMP "/1 para encender el sistema
de altavoces cuando lo utilice.
Si “FM” o “AM” aparece en la pantalla de la
unidad central, pulse DVD en el mando a
distancia para visualizar “DVD”.
3
Ajuste el selector AMP/DVD en DVD y
pulse TITLE LIST.
Aparecerá el menú de lista de títulos con el
contenido del disco.
+ RW -RW
VR
-RW
Video
- R + R
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
TITLE LIST
<
/
M
/
m
/
,
,
ENTER
O RETURN
DISPLAY
PICTURE
MARK
REC MODE
x
DVD
Selector
AMP/DVD
AMP
"
/
1