Sony DAR-RD100, Operating Instructions Manual

Page: 191 / 508

71
ES
Ed
ic
ió
n d
e
DV
D
Ejemplo: Lista de capítulos (Original)
4
Seleccione un capítulo y pulse ENTER.
Aparecerá el submenú con las opciones
correspondientes al capítulo seleccionado.
[Lista títulos]: Muestra el menú de la lista de
títulos (consulte “Borrado y edición de
títulos” en la página 67).
[Borrar]: Borra el capítulo (página 71).
[Editar]: Muestra las opciones siguientes.
[Combinación]: Combina dos capítulos
en uno (página 71).
[Esconder/Mostrar]: Oculta el capítulo o
muestra el capítulo oculto (página 71).
[Mover]: Permite cambiar el orden de los
capítulos dentro del título. Siga las
instrucciones descritas en el paso 6 de
“Reorganización de capítulos dentro de
un título de Playlist” (página 73).
5
Seleccione una opción de edición y pulse
ENTER.
La opción seleccionada se aplicará al capítulo.
Consulte las páginas indicadas entre
paréntesis para obtener información sobre el
procedimiento.
Borrado de un capítulo
1
Seleccione [Borrar] en el paso 5 de la
sección “Edición de un título por capítulo”
y pulse ENTER.
La pantalla solicita confirmación.
2
Seleccione [OK] y pulse ENTER.
El capítulo se borra.
Combinación de capítulos
1
Seleccione [Editar] en el paso 5 de la
sección “Edición de un título por capítulo”
y pulse ENTER.
2
Seleccione [Combinación] y pulse ENTER.
El capítulo seleccionado se combina con el
siguiente capítulo de la lista de títulos.
Nota
Si el siguiente capítulo del disco DVD+RW o DVD+R
está oculto, localice el capítulo en la lista de títulos antes
de proceder a la combinación. Consulte “Ocultación de
un capítulo” (página 71).
Ocultación de un capítulo
Puede omitir la reproducción de ciertos capítulos
sin necesidad de eliminarlos del disco.
1
Seleccione [Editar] en el paso 5 de la
sección “Edición de un título por capítulo”
y pulse ENTER.
2
Seleccione [Esconder] y pulse ENTER.
El capítulo se muestra sombreado en el menú
de la lista de capítulos.
Para reproducir un título que incluya capítulos
ocultos
Seleccione [Mostrar todo] en el paso 3 de la
sección “Edición de un título por capítulo” y pulse
ENTER.
Para mostrar el capítulo
Repita los pasos descritos arriba y seleccione
[Mostrar] en el paso 2.
Notas
• Es posible que se interrumpa momentáneamente la
imagen o el sonido en el punto en que ha ocultado el
capítulo.
• En otros equipos de DV de Sony, los capítulos ocultos
se reproducen sin omitirse.
1/5
Título 1
07/12 Mar
0:45:00
Lista capítulos
Original
-RW
VR
+ RW
-RW
VR
+ R
+
RW
+
R
, continúa