Sony DAR-RD100, Operating Instructions Manual

Page: 167 / 508

47
ES
G
ra
bac
ió
n
Para detener la grabación con temporizador
Pulse x . Tenga en cuenta que la grabación tardará
algunos segundos en detenerse.
Si los ajustes del temporizador se superponen
Si los ajustes del temporizador se superponen,
[Fecha duplicada] aparecerá en la lista de
temporizador. Para obtener más información,
consulte “Si los ajustes del temporizador se
superponen” (página 48).
Para confirmar, cambiar o cancelar la
grabación con temporizador
Consulte la sección “Comprobación/Cambio/
Cancelación de ajustes del temporizador (Lista de
Temporiz.)” (página 47).
z
Sugerencias
• La función de ajuste del modo de grabación también
funciona con este método de ajuste del temporizador
(página 45).
• Puede utilizar la grabadora después de configurar el
temporizador. Basta con pulsar DVD '/1 para
encender la grabadora. Vuelva a pulsar DVD '/1 para
ajustar la grabadora en modo de espera antes de que se
inicie la grabación con temporizador.
Notas
• Compruebe que el reloj se haya ajustado correctamente
antes de ajustar la grabación con temporizador. En caso
contrario, no podrá realizarse.
• La grabadora debe estar en modo de espera para que se
pueda realizar la grabación con temporizador.
• Aunque el temporizador esté ajustado, las grabaciones
con temporizador no se podrán realizar mientras se
grabe un programa que tiene prioridad.
• Aunque el temporizador esté ajustado para el mismo
programa diario o semanal, la grabación con
temporizador no se podrá realizar si el programa se
superpone con un programa que tiene prioridad. [Fecha
Duplicada] aparecerá junto al ajuste superpuesto en la
lista de temporizador. Compruebe el orden de prioridad
de los ajustes (página 48).
• Es posible que, en algunas grabaciones, el principio
quede cortado al utilizar la función PDC/VPS.
• Si el indicador TIMER REC parpadea en el panel
frontal, verifique que ha insertado un disco en el que se
puede grabar y que el tiempo disponible de grabación
es el suficiente.
Comprobación/Cambio/
Cancelación de ajustes del
temporizador (Lista de
Temporiz.)
Puede comprobar, cambiar o cancelar los ajustes
del temporizador mediante el menú Lista de
temporizador.
Cambio de los ajustes del
temporizador
La lista de temporizador puede contener hasta
siete ajustes de temporización distintos. Puede
seleccionar uno de ellos y modificarlo antes de
que se inicie la grabación.
1
Ajuste el selector AMP/DVD en DVD y
pulse TIMER varias veces para activar la
lista de temporizador.
Se mostrará una lista con todos los ajustes del
temporizador. Puede comprobar información
como la fecha de grabación, la hora o el modo
de grabación.
-RW
VR
-RW
Video
+
RW
-
R
+
R
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
CLEAR
<
/
M
/
m
/
,
,
ENTER
O RETURN
TIMER
Selector
AMP/DVD
12
PR
19:20 30 SP
13/4 Mié 12 20:00 30 SP
13/4 Mié 10 20:15 15 SP
: PDC/VPS
12/4 Mar
Fecha
Lista de Temporiz.
Iniciar Duración Modo
Grabc. OK
Fecha duplicada
Fecha duplicada
Comprobar
, continúa