Sony DAR-RD100, Operating Instructions Manual

Page: 122 / 508

2
ES
ADVERTENCIA
Para evitar el riesgo de incendios o de
electrocución, no exponga la unidad a
la lluvia ni a la humedad.
Para evitar una descarga eléctrica, no
abra la unidad. Solicite asistencia
técnica únicamente a personal
especializado.
El cable de corriente sólo debe
cambiarse en un centro de servicio
técnico cualificado.
Este aparato está clasificado como un
producto LÁSER de CLASE 1. La
marca del producto LÁSER de CLASE
1 está ubicada en la parte posterior
exterior.
PRECAUCIÓN
El uso de instrumentos ópticos con este
producto aumenta el riesgo de daños
oculares. No desmonte la unidad, ya
que el haz de láser utilizado en esta
grabadora de DVD es perjudicial para
los ojos.
Solicite asistencia técnica únicamente
a personal especializado.
Esta etiqueta se encuentra en el
receptáculo protector de láser situado
en el interior del aparato.
Precauciones
• Esta unidad funciona con ca de 220 a
240 V y 50/60 Hz. Compruebe que el
voltaje operativo de la unidad sea
idéntico al de la fuente de
alimentación local.
• Para evitar el riesgo de incendios, no
cubra la ventilación del aparato con
periódicos, manteles, cortinas, etc. ni
coloque velas encendidas sobre él.
• Para evitar el riesgo de incendios o
de electrocución, no coloque sobre el
aparato objetos que contengan
líquidos como, por ejemplo, jarrones.
S
HOW
V
IEW
es una marca registrada por
Gemstar Development Corporation. El
sistema S
HOW
V
IEW
está fabricado bajo
licencia de Gemstar Development
Corporation.
No tire las pilas con los
residuos domésticos;
deshágase de ellas
correctamente como
residuos químicos.
Tratamiento de los equipos
eléctricos y electrónicos al final
de su vida útil (aplicable en la
Unión Europea y en países
europeos con sistemas de
recogida selectiva de residuos)
Este símbolo en su
equipo o su embalaje
indica que el presente
producto no puede ser
tratado como residuos
domésticos normales,
sino que deben
entregarse en el
correspondiente punto de recogida de
equipos eléctricos y electrónicos.
Asegurándose de que este producto es
desechado correctamente, ayuda a
prevenir las consecuencias negativas
para el medio ambiente y la salud
humana que podrían derivarse de la
incorrecta manipulación de este
producto. El reciclaje de materiales
ayuda a conservar las reservas
naturales. Para recibir información
detallada sobre el reciclaje de este
producto, por favor, contacte con su
ayuntamiento, su punto de recogida
más cercano o el distribuidor donde ha
adquirido el producto.
Precauciones
Seguridad
Si se introduce algún objeto o se
vierte líquido en el aparato,
desenchúfelo y haga que sea
revisado por personal especializado
antes de volver a utilizarlo.
Cuando desconecte los cables de
alimentación, no toque la parte
metálica de las tomas ni de las
clavijas.
No introduzca ningún objeto en los
orificios del aparato (orificios del
ventilador, tomas, etc.). Puede
provocar una descarga eléctrica.
Fuentes de alimentación
• El sistema no estará desconectado
de la fuente de alimentación de ca
(toma de corriente) mientras esté
conectado a la toma de pared,
aunque se haya apagado.
• Si no va a utilizar el sistema
durante mucho tiempo, asegúrese
de desconectarlo de la toma de
pared. Para desconectar el cable de
alimentación de ca (cable de
corriente), tire del enchufe y no del
cable.
• No desconecte el cable de ca
(cable de alimentación) mientras
el sistema esté encendido.
Ubicación
• Instale el sistema en un lugar con
ventilación adecuada para evitar el
recalentamiento interno del
mismo.
• La unidad se calentará si se utiliza
a un volumen alto durante mucho
tiempo. Esto no es un fallo de
funcionamiento. Sin embargo, se
debe evitar tocar la unidad. No
coloque el sistema en un espacio
cerrado y con poca ventilación
porque puede recalentarse.
• No bloquee los orificios del
ventilador de refrigeración
colocando algún objeto sobre el
sistema. El sistema está equipado
con un amplificador de alta
potencia. Si los orificios de
ventilación están bloqueados, el
sistema se puede recalentar y
provocar un fallo de
funcionamiento.
CAUTION
CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID EXPOSURE TO THE BEAM.
UNDGÅ UDSAETTELSE FOR STRÅLING.
KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.
UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPENS.
KLASS 3B SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR
ÖPPNAD. STRÄLEN ÄR FARLIG.
KURSSI 3B NÄKYVÄ JA NÄKYMÄTÖN AVATTAESSA OLET ALTTIINA
LASERÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEN.
ADVARSEL
ADVARSEL
VARNING
VARO!