47
FR
Lec
tu
re
*1
BD-ROM et BD-RE/BD-R contenant des plages
audio MP3
*2
DVD-ROM et DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/
DVD-R contenant des plages audio MP3
*3
CD-ROM et CD-RW/CD-R contenant des
plages audio MP3
Vous pouvez répéter la lecture de tous les
albums/plages d’un disque, d’un seul disque
ou d’une seule plage.
Lorsque vous sélectionnez le mode Tous les
disques (page 46), vous répétez la lecture de
tous les disques dans le lecteur.
1
Appuyez sur la touche OPTIONS.
2
Sélectionnez « Répéter » à l’aide de
V
/
v
, puis appuyez sur
.
3
Sélectionnez une option à l’aide de
V
/
v
, puis appuyez sur
.
*1
BD-ROM et BD-RE/BD-R contenant des plages
audio MP3
*2
DVD-ROM et DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/
DVD-R contenant des plages audio MP3
*3
CD-ROM et CD-RW/CD-R contenant des
plages audio MP3
Le lecteur peut lire les disques en ordre
« aléatoire ».
1
Appuyez sur la touche OPTIONS.
2
Sélectionnez « Disque aléatoire » à
l’aide de
V
/
v
, puis appuyez sur
.
3
Sélectionnez une option à l’aide de
V
/
v
, puis appuyez sur
.
z
Lorsque vous sélectionnez le mode Tous les
disques (page 46), vous pouvez faire la lecture
aléatoire de tous les disques dans le lecteur.
Répéter la lecture de la
musique
Options
Détails
Toutes les
plages
Fait plusieurs fois la
lecture de toutes les
plages d’un disque.
Une plage
Fait plusieurs fois la
lecture d’une plage.
Non
Désactive la Lecture
répétée.
CD
DATA DVD
DATA CD
BD
*1
*2
*3
3
2
1
6
5
4
9
8
7
0
THEATER
ENTER
ENTER
CLEAR
AUDIO
SUBTITLE
GROUP
SORT
REPLAY
NEXT
ADVANCE
PREV
PLAY
PAUSE
SCENE SEARCH
STOP
SHUFFLE ALL DISCS DISPLAY
REPEAT
GREEN
BLUE
YELLOW
RED
CC
WIDE
FAVORITES
ANGLE
TIME
OPERATION CHANGE
OPEN/CLOSE
AMP
TV
BD
AV
INPUT
G
UI
DE
GU
I M
O
D
E
TO
P
M
EN
U
POP
UP
/M
EN
U
R
E
T
U
R
N
O
PT
IO
N
S
HOME
TO
O
LS
9
0
6
3
2
5
8
7
4
1
O
PT
IO
N
S
TO
O
LS
OPTIONS
V
/
v
/
Lire des disques en ordre
aléatoire (Lecture aléatoire)
Options
Détails
Oui
Fait la lecture des
disques en ordre
aléatoire.
Non
Désactive la Lecture
aléatoire.
CD
DATA DVD
DATA CD
BD
*1
*2
*3
3
2
1
6
5
4
9
8
7
0
THEATER
ENTER
ENTER
CLEAR
AUDIO
SUBTITLE
GROUP
SORT
REPLAY
NEXT
ADVANCE
PREV
PLAY
PAUSE
SCENE SEARCH
STOP
SHUFFLE ALL DISCS DISPLAY
REPEAT
GREEN
BLUE
YELLOW
RED
CC
WIDE
FAVORITES
ANGLE
TIME
OPERATION CHANGE
OPEN/CLOSE
AMP
TV
BD
AV
INPUT
G
UI
DE
GU
I M
O
D
E
TO
P
M
EN
U
POP
UP
/M
EN
U
R
E
T
U
R
N
O
PT
IO
N
S
HOME
TO
O
LS
9
0
6
3
2
5
8
7
4
1
O
PT
IO
N
S
TO
O
LS
OPTIONS
V
/
v
/
,
suite
