Sony 43X8301C, Reference Manual

Page: 97 / 725

9 DE
DE
PT
IT
SE
DK
FI
NO
PL
CZ
SK
HU
RO
BG
GR
TR
RU
UA
 
LAN

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
 
/ AV 1
• Schließen Sie hier ein SCART-Kabel an.
Wenn Sie einen Analogdecoder
anschließen, gibt der Tuner des
Fernsehgeräts verschlüsselte Signale an
den Decoder aus und der Decoder
entschlüsselt die Signale, bevor sie
ausgegeben werden.
 
AV 2, /

COMPONENT IN
• Bei einer Composite-Verbindung:
Verwenden Sie

AV 2 und

(L/R) unter
/

COMPONENT IN*
1
.
• Bei einer Component-Verbindung:
Verwenden Sie Y, P
B
, P
R
, und

(L/R).
 
(RF-Eingang)
Schließen Sie eine Antenne oder ein
Antennenkabel an.

(Satelliteneingang)
Schließen Sie hier eine Satellitenantenne an.

USB 1/2, USB 3 (HDD
REC)*
2
*
3
• Wenn Sie hier ein großes USB-Gerät
anschließen, kann das die daneben
angeschlossenen Geräte behindern.
• Wenn Sie ein großes USB-Gerät
anschließen, schließen Sie es an die
Buchse USB 1 an.

HDMI IN 1/3/4
• Wenn Sie ein digitales Audiosystem
anschließen, das mit der Technologie
Audio Return Channel (ARC) kompatibel
ist, verwenden Sie HDMI IN 4. Andernfalls
ist ein zusätzlicher Anschluss über DIGITAL
AUDIO OUT (OPTICAL) notwendig.

CAM (Conditional Access Module)
• Dieser Steckplatz bietet Zugang zu Pay-
TV-Diensten. Erläuterungen dazu finden
Sie in der Bedienungsanleitung im
Lieferumfang des CAM.
• Stecken Sie die Smart-Card nicht direkt in
den CAM-Steckplatz des Fernsehgeräts.
Sie muss in das Conditional Access
Module eingesetzt werden, das Sie von
Ihrem autorisierten Händler erhalten
haben.
• CAM wird in einigen Länder/Gegenden
nicht unterstützt. Fragen Sie dazu einen
autorisierten Händler.
• Möglicherweise wird eine CAM-Meldung
angezeigt, wenn Sie nach der Wiedergabe
von Internetvideos zu einem
Digitalprogramm umschalten.

AUDIO OUT /

• Um den Ton des Fernsehgeräts über die
angeschlossenen Geräte wiederzugeben,
drücken Sie
HOME . Wählen Sie
[Einstellungen] t [Ton] t [Kopfhörer/
Audioausgang] und dann das gewünschte
Element.

HDMI IN 2/MHL
• Sie können das MHL (Mobile High-
definition Link)-Gerät über ein MHL-Kabel
mit HD-Qualität anschließen.
*1 Wenn Sie Mono-Geräte anschließen, schließen Sie
sie an den Audioanschluss L (MONO) an.
*2 Nur in bestimmten Regionen/Ländern bzw. für
bestimmte Fernsehmodelle.
*3 Die Funktion HDD REC ist ab Mitte 2015 verfügbar.
Sie erhalten die Funktion HDD REC automatisch als
Softwareaktualisierung. Stellen Sie sicher, dass der
Fernseher mit dem Internet verbunden ist. Wenn Sie
über keine Netzwerkverbindung verfügen, können
Sie die Software über den Computer von der Sony-
Supportwebsite herunterladen. Ausführliche
Informationen zur Durchführung der Aktualisierung
finden Sie auf der Sony-Supportwebsite. Um über
das genaue Veröffentlichungsdatum auf dem
Laufenden zu bleiben, melden Sie sich unter
http://www.sony.eu/support/2015tvnetworkupdate
an.